越南适用海牙认证还是领事认证？

来自海牙公约国家的人常常带着海牙认证（apostille）前来，以为越南会接受。通常情况下并不接受。

两者的区别

越南不是海牙认证公约的缔约国，因此通常要求由越南驻外代表机构办理领事认证，除非双边协定对该类文件给予豁免。

如果您已办理海牙认证

并非在所有情况下都白费——部分越南驻外代表机构接受以海牙认证文件作为基础认证，并在其上加办领事认证。在支付其他任何费用之前，请先发送文件及海牙认证的照片，我们会确认您所在地的代表机构的具体要求。

然后进行翻译

认证之后，文件需要办理越南语公证翻译——顺序不能颠倒，绝不能在认证之前翻译。

办理流程与时间：领事认证分步办理。