ベトナムにおける領事認証：手続き、書類、所要期間
外国で発行された書類は、ベトナムで自動的に有効となるわけではありません。外国の学位、犯罪経歴証明書、婚姻証明書をベトナムの当局に受理してもらうには、通常、領事認証を受けたうえで、ベトナム語に翻訳し公証を受ける必要があります。
2つの方向
- 外国の書類をベトナムで使用する場合：発行国の当局による証明を受けた後、その国にあるベトナム大使館・総領事館、またはベトナム外務省領事局で認証を受けます。
- ベトナムの書類を外国で使用する場合：領事局または省の外務局による証明を受けた後、ベトナムにある相手国の在外公館で認証を受けます。
当社が認証を代行することの多い書類
アポスティーユは使えますか？
ベトナムはハーグ条約（アポスティーユ条約）の締約国ではないため、二国間協定によって免除されない限り、一般にアポスティーユだけでは不十分で、領事認証が別途必要です。海外でアポスティーユの費用を支払う前にご確認ください。
所要期間
領事認証は、書類が適切な機関に届いてから通常5～7営業日かかり、これに海外からの配送期間が加わります。公証翻訳にはさらに1～3営業日かかります。書類を国際配送する必要がある場合は、全体で4～6週間を見込んでください。
料金は書類の種類と発行国によって異なりますので、お問い合わせください。ベトナム語版を見る
