Έντυπο NA17 – Δήλωση προσωρινής διαμονής αλλοδαπών στο Βιετνάμ: λήψη και οδηγός (2026)

Το έντυπο NA17 είναι η δήλωση προσωρινής διαμονής αλλοδαπών. Συμπληρώνεται από το ξενοδοχείο, τον ξενώνα, τον εκμισθωτή ή την οικογένεια που φιλοξενεί τον αλλοδαπό και αποστέλλεται στην αστυνομία της κοινότητας/συνοικίας όπου διαμένει. Η νέα έκδοση εκδόθηκε με την Εγκύκλιο 70/2026/TT-BCA. Η δήλωση μπορεί επίσης να γίνει online αντί σε χαρτί.

Ποιος χρησιμοποιεί αυτό το έντυπο;

  • Καταλύματα, εκμισθωτές που νοικιάζουν σε αλλοδαπούς και νοικοκυριά όπου διαμένει αλλοδαπός.
Σε ποια γλώσσα συμπληρώνεται: Αυτό το επίσημο έντυπο υπάρχει μόνο στα βιετναμέζικα και πρέπει να συμπληρωθεί στα βιετναμέζικα (τα ονόματα των αλλοδαπών με ΚΕΦΑΛΑΙΑ, όπως στο διαβατήριο). Ο οδηγός αυτός εξηγεί κάθε πεδίο στα ελληνικά, ώστε εσείς ή η εταιρεία σας να το συμπληρώσετε σωστά – μεταφρασμένο έντυπο δεν γίνεται δεκτό.

Συμπληρωμένο υπόδειγμα

Υπόδειγμα εντύπου NA17 – σελίδα 1 (μπλε κείμενο = ό,τι συμπληρώνετε· φανταστικά στοιχεία)
Υπόδειγμα εντύπου NA17 – σελίδα 1 (μπλε κείμενο = ό,τι συμπληρώνετε· φανταστικά στοιχεία)

Πώς συμπληρώνεται κάθε πεδίο

Συμπληρώστε τον πίνακα στήλη προς στήλη, όπως στο παράδειγμα:

STTHọ tênGiới tính
(Nam/Nữ)
Ngày tháng năm sinhQuốc tịchLoại, số hộ chiếu/giấy tờ đi lại quốc tế (2)Loại, thời hạn, số, ngày cấp, cơ quan cấp thị thực (3)Ngày, cửa khẩu nhập cảnh (4)Mục đích nhập cảnhTạm trú (từ ngày đến ngày)
1JOHN MICHAEL SMITHNam15/04/1985AnhPhổ thông – 123456789Thị thực DN1, 01 lần, số V12345678, cấp 01/12/2026, Cục QLXNC; hạn đến 30/12/202601/12/2026 – Tân Sơn NhấtLàm việc với đối tác02/12/2026 – 30/12/2026

Δικαιολογητικά και πού κατατίθενται

  • Η δήλωση γίνεται εντός 12 ωρών από την άφιξη του αλλοδαπού (24 ώρες σε απομακρυσμένες περιοχές).
  • Υποβολή στην αστυνομία της κοινότητας/συνοικίας όπου διαμένει ο αλλοδαπός.
  • Φέρτε το διαβατήριο του αλλοδαπού για έλεγχο.

Συνήθη λάθη για τα οποία επιστρέφεται ο φάκελος

  • Ο τύπος, ο αριθμός και η ισχύς της βίζας δεν συμπληρώθηκαν στη στήλη (3).
  • Λανθασμένη ημερομηνία εισόδου (ελέγξτε την πιο πρόσφατη σφραγίδα εισόδου).
  • Δεν υποβάλλεται νέα δήλωση όταν ο αλλοδαπός παρατείνει τη βίζα ή αλλάζει διεύθυνση.

Δείτε επίσης

Προτιμάτε να μην το κάνετε μόνοι σας; Η Info Travel ελέγχει δωρεάν τα έντυπά σας και μπορεί να αναλάβει ολόκληρο τον φάκελο. Στείλτε φωτογραφία της σελίδας στοιχείων του διαβατηρίου σας μέσω WhatsApp/Zalo για να ξεκινήσουμε.

Info Travel – Λύση για κάθε θέμα βίζας
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Γραμμή εξυπηρέτησης: +84903782118
Email: congthongtinvisa@gmail.com

Bài viết liên quan
Ελέγξτε τη βίζα σας
All in one