Formulir NA17 adalah laporan tempat tinggal sementara bagi warga negara asing. Formulir ini diisi oleh hotel, penginapan, pemilik rumah sewa atau keluarga yang menampung warga negara asing, lalu dikirim ke kepolisian kelurahan/desa tempat warga negara asing tersebut tinggal. Versi baru diterbitkan bersama Surat Edaran 70/2026/TT-BCA. Laporan ini juga dapat dibuat secara daring, bukan di atas kertas.
Siapa yang menggunakan formulir ini?
- Penyedia akomodasi, pemilik rumah yang menyewakan kepada warga negara asing, dan rumah tangga tempat warga negara asing menginap.
📥 Unduh formulir NA17 (versi terbaru)
Contoh yang sudah diisi
Cara mengisi setiap kolom
Isi tabel kolom demi kolom, seperti pada contoh:
| STT | Họ tên | Giới tính (Nam/Nữ) | Ngày tháng năm sinh | Quốc tịch | Loại, số hộ chiếu/giấy tờ đi lại quốc tế (2) | Loại, thời hạn, số, ngày cấp, cơ quan cấp thị thực (3) | Ngày, cửa khẩu nhập cảnh (4) | Mục đích nhập cảnh | Tạm trú (từ ngày đến ngày) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | JOHN MICHAEL SMITH | Nam | 15/04/1985 | Anh | Phổ thông – 123456789 | Thị thực DN1, 01 lần, số V12345678, cấp 01/12/2026, Cục QLXNC; hạn đến 30/12/2026 | 01/12/2026 – Tân Sơn Nhất | Làm việc với đối tác | 02/12/2026 – 30/12/2026 |
Dokumen pendukung dan tempat pengajuan
- Laporkan dalam 12 jam sejak kedatangan warga negara asing (24 jam di daerah terpencil).
- Ajukan ke kepolisian kelurahan/desa tempat warga negara asing tinggal.
- Bawa paspor warga negara asing untuk diperiksa.
Kesalahan umum yang membuat berkas dikembalikan
- Jenis, nomor dan masa berlaku visa tidak diisi di kolom (3).
- Tanggal masuk salah (periksa cap masuk terakhir).
- Tidak melapor ulang ketika warga negara asing memperpanjang visa atau pindah tempat tinggal.
Lihat juga
- Semua formulir imigrasi, kartu izin tinggal dan izin kerja Vietnam
- Panduan langkah demi langkah pengajuan e-visa Vietnam (dengan tangkapan layar)
Tidak ingin mengurusnya sendiri? Info Travel memeriksa formulir Anda secara gratis dan dapat menangani seluruh permohonan. Kirim foto halaman data paspor Anda melalui WhatsApp/Zalo untuk memulai.
Info Travel – Solusi untuk semua masalah visa
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
Email: congthongtinvisa@gmail.com
