Blankett NA17 – Anmälan av tillfällig vistelse för utlänningar i Vietnam (2026)

Blankett NA17 är anmälan av tillfällig vistelse för utländska medborgare. Den fylls i av hotellet, gästhuset, hyresvärden eller familjen som tar emot den utländska medborgaren och skickas till polisen i den kommun/stadsdel där personen bor. Den nya versionen utfärdades genom cirkulär 70/2026/TT-BCA. Anmälan kan också göras online i stället för på papper.

Vem använder blanketten?

  • Boendeanläggningar, hyresvärdar som hyr ut till utlänningar och hushåll där en utländsk medborgare bor.
Vilket språk blanketten fylls i på: Denna officiella blankett finns endast på vietnamesiska och ska fyllas i på vietnamesiska (utländska medborgares namn med VERSALER som i passet). Den här guiden förklarar varje fält på svenska så att du eller ditt företag kan fylla i den korrekt – en översatt blankett godtas inte.

Ifyllt exempel

Exempel på blankett NA17 – sida 1 (blå text = det du fyller i; fiktiva uppgifter)
Exempel på blankett NA17 – sida 1 (blå text = det du fyller i; fiktiva uppgifter)

Så fyller du i varje fält

Fyll i tabellen kolumn för kolumn, som i exemplet:

STTHọ tênGiới tính
(Nam/Nữ)
Ngày tháng năm sinhQuốc tịchLoại, số hộ chiếu/giấy tờ đi lại quốc tế (2)Loại, thời hạn, số, ngày cấp, cơ quan cấp thị thực (3)Ngày, cửa khẩu nhập cảnh (4)Mục đích nhập cảnhTạm trú (từ ngày đến ngày)
1JOHN MICHAEL SMITHNam15/04/1985AnhPhổ thông – 123456789Thị thực DN1, 01 lần, số V12345678, cấp 01/12/2026, Cục QLXNC; hạn đến 30/12/202601/12/2026 – Tân Sơn NhấtLàm việc với đối tác02/12/2026 – 30/12/2026

Bilagor och var ansökan lämnas in

  • Anmäl inom 12 timmar från den utländska medborgarens ankomst (24 timmar i avlägsna områden).
  • Lämnas till polisen i den kommun/stadsdel där den utländska medborgaren bor.
  • Ta med den utländska medborgarens pass för kontroll.

Vanliga fel som gör att ansökan skickas tillbaka

  • Visumtyp, visumnummer och giltighet har inte fyllts i i kolumn (3).
  • Fel inresedatum (kontrollera den senaste inresestämpeln).
  • Ny anmälan görs inte när den utländska medborgaren förlänger visumet eller flyttar.

Se även

Vill du hellre slippa göra det själv? Info Travel granskar dina blanketter kostnadsfritt och kan sköta hela ansökan. Skicka ett foto av passets personuppgiftssida via WhatsApp/Zalo för att komma igång.

Info Travel – Lösningen på alla visumfrågor
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
E-post: congthongtinvisa@gmail.com

Bài viết liên quan
Kontrollera ditt visum
All in one