Blanket NA3 – Garant for udenlandsk slægtnings indrejse i Vietnam: download (2026)

Blanket NA3 er den ansøgning, som en vietnamesisk statsborger – eller en udlænding med vietnamesisk midlertidigt eller permanent opholdskort – bruger til at være garant for en udenlandsk slægtnings (ægtefælle, barn, forælder …) indrejse i Vietnam på visum til familiebesøg (TT). Den nye version er udstedt med cirkulære 70/2026/TT-BCA og gælder fra den 1. juli 2026.

Hvem bruger blanketten?

  • Vietnamesiske statsborgere, der er garant for en udenlandsk ægtefælle, et barn eller en forælder.
  • Udlændinge med midlertidigt/permanent opholdskort, der er garant for slægtninge (lederen af den organisation, der er garant for dem, skal bekræfte afsnit I).
Hvilket sprog blanketten udfyldes på: Dette er den officielle tosprogede blanket (vietnamesisk–engelsk). Udfyld den på engelsk eller vietnamesisk, med STORE BOGSTAVER og med navnene præcis som i passet. Oversæt ikke blanketten til et andet sprog – kun den officielle blanket accepteres.

Udfyldt eksempel

Eksempel på blanket NA3 – side 1 (blå tekst = det, du udfylder; fiktive oplysninger)
Eksempel på blanket NA3 – side 1 (blå tekst = det, du udfylder; fiktive oplysninger)
Eksempel på blanket NA3 – side 2 (blå tekst = det, du udfylder; fiktive oplysninger)
Eksempel på blanket NA3 – side 2 (blå tekst = det, du udfylder; fiktive oplysninger)

Sådan udfylder du hvert felt

Felt på blankettenSådan udfylder du detEksempel
1. Full name (in capital letters)
Họ tên (chữ in hoa)
Garantens fulde navn med STORE BOGSTAVER.NGUYỄN THỊ LAN
2. Sex: Male / Female
Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ
Sæt kryds ved Mand eller Kvinde.☒ Nữ / Female
3. Date of birth
Sinh ngày … tháng … năm …
Garantens fødselsdato.20/06/1990
4. Nationality at birth
Quốc tịch gốc
Statsborgerskab ved fødslen.Việt Nam
5. Current nationality
Quốc tịch hiện nay
Nuværende statsborgerskab.Việt Nam
6. Citizen identity card/Identity card/Passport number; issuing date; issuing authority
Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số; ngày cấp; cơ quan cấp
Nummer på borger-id-kort (for vietnamesiske statsborgere) eller pasnummer, udstedelsesdato og -sted.079190000123 – 10/05/2022 – Cục Cảnh sát QLHC về TTXH
7. Permanent or Temporary Resident Card number; issuing date; authority
Thẻ thường trú/Thẻ tạm trú số (2); ngày cấp; cơ quan cấp
Kun udenlandske garanter udfylder nummeret på deres opholdskort; vietnamesiske statsborgere sætter en skråstreg./
8. Occupation
Nghề nghiệp
Nuværende erhverv.Giáo viên
9. Employer and business address (if any)
Nơi làm việc (nếu có)
Arbejdsstedets navn og adresse (hvis relevant).Trường THPT ABC, Quận 3 cũ, TP.HCM
10. Permanent/temporary residential address in Viet Nam
Địa chỉ thường trú/tạm trú tại Việt Nam (3)
Vietnamesiske statsborgere/personer med permanent ophold angiver deres faste adresse; indehavere af midlertidigt opholdskort angiver deres midlertidige adresse.12 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, TP.HCM
11. Contact telephone number/Email
Điện thoại liên hệ/Email
Telefon og e-mail.0901 234 567 / lan.nguyen@example.com
1. To grant the people listed in Part II a single / multiple entry from … to …
Giải quyết cho những người có tên ở Mục II được nhập cảnh Việt Nam ☐ một lần ☐ nhiều lần từ ngày … đến ngày …
Én eller flere indrejser og ønsket gyldighed.☒ nhiều lần/Multiple – 01/12/2026 → 28/02/2027
2. Purpose of entry
Mục đích
Formål: besøg hos familie (TT).Thăm vợ (TT)
3. Intended temporary residential address in Viet Nam
Dự kiến địa chỉ tạm trú ở Việt Nam
Planlagt adresse i Vietnam.12 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, TP.HCM
4. To inform the Vietnamese Diplomatic Mission at … in (country) … to issue Visa
Thông báo cho cơ quan đại diện Việt Nam tại … nước … để cấp thị thực
Hvis visummet afhentes på en ambassade: ambassadens navn og land.Đại sứ quán Việt Nam tại Luân Đôn, Vương quốc Anh
5. To grant permission to pick up visa upon arrival at … Border Gate; reason(s)
Cho nhận thị thực tại cửa khẩu, tên cửa khẩu; lý do
Hvis det afhentes i lufthavnen: grænseovergang og begrundelse; ellers en skråstreg./

Udfyld tabellen kolonne for kolonne, som i eksemplet:

Số TTHọ tên (chữ in hoa)
Full name
Giới tính
Sex
Ngày tháng năm sinh
Date of birth
Quốc tịch gốc (4)
At birth
Quốc tịch hiện nay (4)
Current
Hộ chiếu/Giấy tờ đi lại quốc tế số
Passport No.
Nghề nghiệp
Occupation
Quan hệ (5)
Relationship
1JOHN MICHAEL SMITHNam/M15/04/1985Anh/UKAnh/UK123456789Kỹ sư/EngineerChồng/Husband

Bilag og hvor ansøgningen indgives

  • Kopier af dokumenter, der beviser slægtskabet (vielsesattest, fødselsattest …); udenlandske dokumenter skal være legaliserede og have en bekræftet vietnamesisk oversættelse.
  • En kopi af den garanterede persons pas.
  • Indgives hos immigrationsmyndigheden – ministeriet for offentlig sikkerhed.

Typiske fejl, der får ansøgningen sendt retur

  • Manglende bevis for slægtskab, eller udenlandske dokumenter er ikke legaliserede.
  • Udenlandsk garant uden organisationens bekræftelse i afsnittet »Bekræftelse«.
  • Forkert slægtskab angivet i tabellen i afsnit II.

Se også

Vil du hellere slippe for at gøre det selv? Info Travel gennemgår dine blanketter gratis og kan klare hele ansøgningen. Send et foto af pasets dataside via WhatsApp/Zalo for at komme i gang.

Info Travel – Løsningen på alle visumspørgsmål
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
E-mail: congthongtinvisa@gmail.com

Bài viết liên quan
Tjek dit visum
All in one