ແບບຟອມ NA8 ແມ່ນຄຳຮ້ອງຂອງຄົນຕ່າງປະເທດເອງ ເພື່ອຂໍບັດພັກເຊົາຊົ່ວຄາວໃນຫວຽດນາມ. ສະບັບໃໝ່ອອກຕາມໜັງສືແນະນຳ 70/2026/TT-BCA ແລະ ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ແຕ່ວັນທີ 1 ກໍລະກົດ 2026. ຍື່ນພ້ອມໜັງສື NA6 (ບໍລິສັດຄ້ຳປະກັນ) ຫຼື ຄຳຮ້ອງ NA7 (ຄອບຄົວຄ້ຳປະກັນ).
ໃຜຕ້ອງໃຊ້ແບບຟອມນີ້?
- ຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ເຮັດວຽກ, ລົງທຶນ, ຮຽນ ຫຼື ຢ້ຽມຄອບຄົວໄລຍະຍາວໃນຫວຽດນາມ.
📥 ດາວໂຫຼດແບບຟອມ NA8 (ສະບັບລ່າສຸດ)
ຕື່ມເປັນພາສາໃດ: ນີ້ແມ່ນແບບຟອມທາງການສອງພາສາ ຫວຽດນາມ–ອັງກິດ. ໃຫ້ຕື່ມເປັນພາສາອັງກິດ ຫຼື ພາສາຫວຽດນາມ ດ້ວຍຕົວພິມໃຫຍ່ ແລະ ຂຽນຊື່ໃຫ້ຄືກັບໜັງສືຜ່ານແດນທຸກປະການ. ຢ່າແປແບບຟອມເປັນພາສາອື່ນ – ຮັບສະເພາະແບບຟອມທາງການເທົ່ານັ້ນ.
ຕົວຢ່າງທີ່ຕື່ມແລ້ວ
ວິທີຕື່ມແຕ່ລະຊ່ອງ
| ຊ່ອງໃນແບບຟອມ | ວິທີຕື່ມ | ຕົວຢ່າງ |
|---|---|---|
| 1. Full name (in capital letters) Họ tên (chữ in hoa) | ຊື່ ແລະ ນາມສະກຸນເປັນຕົວພິມໃຫຍ່ ຕາມໜັງສືຜ່ານແດນ. | JOHN MICHAEL SMITH |
| 2. Sex: Male / Female Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | ໝາຍຊາຍ ຫຼື ຍິງ. | ☒ Nam / Male |
| 3. Date of birth Sinh ngày … tháng … năm … | ວັນເດືອນປີເກີດ. | 15/04/1985 |
| 4. Nationality at birth Quốc tịch gốc | ສັນຊາດແຕ່ເກີດ. | Anh / UNITED KINGDOM |
| 5. Current nationality Quốc tịch hiện nay (3) | ສັນຊາດປັດຈຸບັນ. | Anh / UNITED KINGDOM |
| 6. Occupation/position Nghề nghiệp/chức vụ | ອາຊີບ/ຕຳແໜ່ງໃນຫວຽດນາມ. | Giám đốc kỹ thuật / Technical Director |
| 7. Passport Number; Type: Ordinary / Official / Diplomatic; issuing authority; expiry date Hộ chiếu số … Loại: ☐ Phổ thông ☐ Công vụ ☐ Ngoại giao; cơ quan cấp; có giá trị đến ngày | ເລກໜັງສືຜ່ານແດນ; ໝາຍປະເພດໜັງສືຜ່ານແດນ; ອົງການທີ່ອອກ; ວັນໝົດອາຍຸ. | 123456789 – ☒ Phổ thông – HMPO – 20/03/2032 |
| 8. Residential and business address before entering Viet Nam Địa chỉ cư trú, nơi làm việc ở nước ngoài trước khi nhập cảnh Việt Nam (địa chỉ cư trú; nơi làm việc) | ທີ່ຢູ່ບ້ານ ແລະ ບ່ອນເຮັດວຽກຢູ່ຕ່າງປະເທດກ່ອນມາຫວຽດນາມ. | 25 Baker Street, London – ABC Engineering Ltd, London |
| 9. Date of the latest entry … via entry port …; purpose of entry (4) Nhập cảnh Việt Nam gần nhất ngày … qua cửa khẩu …; mục đích nhập cảnh (4) | ວັນທີເຂົ້າເມືອງຄັ້ງຫຼ້າສຸດ, ດ່ານຊາຍແດນ, ຈຸດປະສົງ (ລະບຸວຽກທີ່ເຮັດ ຫຼື ຜູ້ທີ່ໄປຢ້ຽມ). | 01/12/2026 – Tân Sơn Nhất – làm việc tại Công ty TNHH XYZ Việt Nam (LĐ1) |
| 10. Permitted to stay until …; temporary residential address in Viet Nam Được phép tạm trú đến ngày …; địa chỉ tạm trú tại Việt Nam | ອະນຸຍາດໃຫ້ພັກເຊົາຮອດວັນທີ ແລະ ທີ່ຢູ່ຊົ່ວຄາວປັດຈຸບັນ (ທີ່ແຈ້ງແລ້ວ). | 30/11/2027 – Căn hộ 1203, 88 Nguyễn Hữu Cảnh, TP.HCM |
| 11. Contact telephone number/Email Điện thoại liên hệ/Email | ໂທລະສັບ, ອີເມລ. | 0909 000 111 / john.smith@example.com |
| 12. Requests: To issue a Temporary Resident Card valid until …; Reason(s) (5) Nội dung đề nghị: Cấp thẻ tạm trú có giá trị đến ngày …; Lý do (5) | ວັນໝົດອາຍຸບັດທີ່ຂໍ (ບໍ່ເກີນອາຍຸໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກ…); ເຫດຜົນ ແລະ ເອກະສານປະກອບ. | 30/11/2028 – làm việc theo giấy phép lao động số … (kèm bản sao) |
ເອກະສານປະກອບ ແລະ ສະຖານທີ່ຍື່ນ
- ໜຶ່ງຄົນຕໍ່ໜຶ່ງແບບຟອມ ພ້ອມໜັງສືຜ່ານແດນ ແລະ ໜັງສື/ຄຳຮ້ອງຂອງຜູ້ຄ້ຳປະກັນ.
- ຮູບ 2×3 ຊມ 2 ໃບ ພື້ນຫຼັງສີຂາວ (ຕິດ 1 ໃບ, ແນບແຍກ 1 ໃບ).
- ເອກະສານພິສູດເຫດຜົນ (ໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກ, ໃບຢັ້ງຢືນການລົງທຶນ, ໃບທະບຽນສົມລົດ…).
- ຍື່ນດ້ວຍຕົນເອງຢູ່ອົງການກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ; ກໍລະນີ NG3 ຍື່ນຢູ່ອົງການທີ່ມີສິດອຳນາດຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ.
ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ພົບເລື້ອຍ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຖືກສົ່ງເອກະສານຄືນ
- ໃຊ້ຮູບ 4×6 ແທນ 2×3 ຊມ.
- ຂໍບັດທີ່ມີອາຍຸຍາວກວ່າໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກ.
- ບໍ່ໄດ້ແຈ້ງທີ່ຢູ່ຊົ່ວຄາວຕໍ່ຕຳຫຼວດ.
ເບິ່ງຕື່ມ
- ແບບຟອມກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ, ບັດພັກເຊົາຊົ່ວຄາວ ແລະ ໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກຂອງຫວຽດນາມທັງໝົດ
- ຄູ່ມືຍື່ນຂໍ e-visa ຫວຽດນາມເທື່ອລະຂັ້ນຕອນ (ພ້ອມຮູບໜ້າຈໍ)
ບໍ່ສະດວກເຮັດເອງບໍ? Info Travel ກວດແບບຟອມໃຫ້ຟຣີ ແລະ ສາມາດດຳເນີນເອກະສານທັງໝົດແທນທ່ານໄດ້. ສົ່ງຮູບໜ້າຂໍ້ມູນໜັງສືຜ່ານແດນມາທາງ WhatsApp/Zalo ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ.
Info Travel – ທາງອອກສຳລັບທຸກບັນຫາວີຊາ
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
ອີເມລ: congthongtinvisa@gmail.com
