แบบฟอร์ม NA8 คือคำร้องของชาวต่างชาติเองเพื่อขอบัตรพำนักชั่วคราวในเวียดนาม ฉบับใหม่ออกตามหนังสือเวียน 70/2026/TT-BCA และมีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2026 ยื่นพร้อมหนังสือ NA6 (บริษัทเป็นผู้ค้ำประกัน) หรือคำร้อง NA7 (ครอบครัวเป็นผู้ค้ำประกัน)
ใครต้องใช้แบบฟอร์มนี้?
- ชาวต่างชาติที่ทำงาน ลงทุน ศึกษา หรือเยี่ยมครอบครัวในเวียดนามระยะยาว
📥 ดาวน์โหลดแบบฟอร์ม NA8 (ฉบับล่าสุด)
ควรกรอกเป็นภาษาใด: นี่คือแบบฟอร์มทางการสองภาษาเวียดนาม–อังกฤษ ให้กรอกเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาเวียดนาม ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ และเขียนชื่อให้ตรงกับหนังสือเดินทางทุกประการ ห้ามแปลแบบฟอร์มเป็นภาษาอื่น – รับเฉพาะแบบฟอร์มทางการเท่านั้น
ตัวอย่างที่กรอกแล้ว
วิธีกรอกแต่ละช่อง
| ช่องในแบบฟอร์ม | วิธีกรอก | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| 1. Full name (in capital letters) Họ tên (chữ in hoa) | ชื่อ-นามสกุลเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ตามหนังสือเดินทาง | JOHN MICHAEL SMITH |
| 2. Sex: Male / Female Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | ทำเครื่องหมายชายหรือหญิง | ☒ Nam / Male |
| 3. Date of birth Sinh ngày … tháng … năm … | วันเกิด | 15/04/1985 |
| 4. Nationality at birth Quốc tịch gốc | สัญชาติโดยกำเนิด | Anh / UNITED KINGDOM |
| 5. Current nationality Quốc tịch hiện nay (3) | สัญชาติปัจจุบัน | Anh / UNITED KINGDOM |
| 6. Occupation/position Nghề nghiệp/chức vụ | อาชีพ/ตำแหน่งในเวียดนาม | Giám đốc kỹ thuật / Technical Director |
| 7. Passport Number; Type: Ordinary / Official / Diplomatic; issuing authority; expiry date Hộ chiếu số … Loại: ☐ Phổ thông ☐ Công vụ ☐ Ngoại giao; cơ quan cấp; có giá trị đến ngày | เลขหนังสือเดินทาง; ทำเครื่องหมายประเภทหนังสือเดินทาง; หน่วยงานที่ออก; วันหมดอายุ | 123456789 – ☒ Phổ thông – HMPO – 20/03/2032 |
| 8. Residential and business address before entering Viet Nam Địa chỉ cư trú, nơi làm việc ở nước ngoài trước khi nhập cảnh Việt Nam (địa chỉ cư trú; nơi làm việc) | ที่อยู่บ้านและที่ทำงานในต่างประเทศก่อนมาเวียดนาม | 25 Baker Street, London – ABC Engineering Ltd, London |
| 9. Date of the latest entry … via entry port …; purpose of entry (4) Nhập cảnh Việt Nam gần nhất ngày … qua cửa khẩu …; mục đích nhập cảnh (4) | วันที่เข้าประเทศครั้งล่าสุด ด่านพรมแดน วัตถุประสงค์ (ระบุว่าทำงานอะไรหรือเยี่ยมใคร) | 01/12/2026 – Tân Sơn Nhất – làm việc tại Công ty TNHH XYZ Việt Nam (LĐ1) |
| 10. Permitted to stay until …; temporary residential address in Viet Nam Được phép tạm trú đến ngày …; địa chỉ tạm trú tại Việt Nam | อนุญาตให้พำนักถึงวันที่ และที่อยู่ชั่วคราวปัจจุบัน (ที่แจ้งไว้แล้ว) | 30/11/2027 – Căn hộ 1203, 88 Nguyễn Hữu Cảnh, TP.HCM |
| 11. Contact telephone number/Email Điện thoại liên hệ/Email | โทรศัพท์ อีเมล | 0909 000 111 / john.smith@example.com |
| 12. Requests: To issue a Temporary Resident Card valid until …; Reason(s) (5) Nội dung đề nghị: Cấp thẻ tạm trú có giá trị đến ngày …; Lý do (5) | วันหมดอายุบัตรที่ขอ (ไม่เกินอายุหนังสือเดินทาง ใบอนุญาตทำงาน…); เหตุผลและเอกสารประกอบ | 30/11/2028 – làm việc theo giấy phép lao động số … (kèm bản sao) |
เอกสารประกอบและสถานที่ยื่น
- หนึ่งคนต่อหนึ่งแบบฟอร์ม พร้อมหนังสือเดินทางและหนังสือ/คำร้องของผู้ค้ำประกัน
- รูปถ่าย 2×3 ซม. 2 รูป พื้นหลังสีขาว (ติด 1 รูป แนบแยก 1 รูป)
- เอกสารพิสูจน์เหตุผล (ใบอนุญาตทำงาน หนังสือรับรองการลงทุน ทะเบียนสมรส…)
- ยื่นด้วยตนเองที่หน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง; กรณี NG3 ยื่นที่หน่วยงานที่มีอำนาจของกระทรวงการต่างประเทศ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยซึ่งทำให้ถูกส่งเอกสารคืน
- ใช้รูปถ่าย 4×6 แทน 2×3 ซม.
- ขอบัตรที่มีอายุนานกว่าหนังสือเดินทางหรือใบอนุญาตทำงาน
- ไม่ได้แจ้งที่อยู่ชั่วคราวต่อตำรวจ
ดูเพิ่มเติม
- แบบฟอร์มด้านตรวจคนเข้าเมือง บัตรพำนักชั่วคราว และใบอนุญาตทำงานของเวียดนามทั้งหมด
- คู่มือยื่นขอ e-visa เวียดนามทีละขั้นตอน (พร้อมภาพหน้าจอ)
ไม่สะดวกดำเนินการเอง? Info Travel ตรวจแบบฟอร์มให้ฟรีและรับดำเนินการยื่นเรื่องให้ทั้งหมดได้ เพียงส่งรูปหน้าข้อมูลหนังสือเดินทางมาทาง WhatsApp/Zalo เพื่อเริ่มต้น
Info Travel – ทางออกสำหรับทุกปัญหาเรื่องวีซ่า
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
อีเมล: congthongtinvisa@gmail.com
