Blanket NA9 er ansøgningen om udstedelse (eller fornyelse) af et visumfritagelsesbevis for oversøiske vietnamesere og for udlændinge, der er ægtefælle eller barn af en vietnamesisk statsborger eller af en person af vietnamesisk oprindelse. Den nye version er udstedt med cirkulære 70/2026/TT-BCA og gælder fra den 1. juli 2026.
Hvem bruger blanketten?
- Personer af vietnamesisk oprindelse med udenlandsk pas.
- Udlændinge, der er ægtefælle eller barn af en vietnamesisk statsborger eller af en person af vietnamesisk oprindelse.
📥 Download blanket NA9 (nyeste version)
Hvilket sprog blanketten udfyldes på: Dette er den officielle tosprogede blanket (vietnamesisk–engelsk). Udfyld den på engelsk eller vietnamesisk, med STORE BOGSTAVER og med navnene præcis som i passet. Oversæt ikke blanketten til et andet sprog – kun den officielle blanket accepteres.
Udfyldt eksempel
Sådan udfylder du hvert felt
| Felt på blanketten | Sådan udfylder du det | Eksempel |
|---|---|---|
| 1. Full name (in capital letters) Họ tên (chữ in hoa) | Fulde navn med STORE BOGSTAVER som i passet. | JOHN MICHAEL SMITH |
| 2. Sex: Male / Female Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | Sæt kryds ved Mand eller Kvinde. | ☒ Nam / Male |
| 3. Date of birth Sinh ngày … tháng … năm … | Fødselsdato. | 15/04/1985 |
| 4. Place of birth Nơi sinh | Fødested. | London, United Kingdom |
| 5. Nationality at birth Quốc tịch gốc | Statsborgerskab ved fødslen (normalt vietnamesisk for personer af vietnamesisk oprindelse). | Anh / UNITED KINGDOM |
| 6. Current nationality Quốc tịch hiện nay (3) | Nuværende statsborgerskab. | Anh / UNITED KINGDOM |
| 7. Passport or International Travel Document number; issuing authority; expiry date Hộ chiếu/giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế số; cơ quan cấp; có giá trị đến ngày | Pasnummer, udstedende myndighed, udløbsdato. | 123456789 – HMPO – 20/03/2032 |
| 8. Occupation Nghề nghiệp | Erhverv. | Kỹ sư / Engineer |
| 9. Current residential, business address abroad; telephone/email Địa chỉ cư trú, nơi làm việc hiện nay ở nước ngoài; số điện thoại/Email | Bopæls- og arbejdsadresse i udlandet, telefon/e-mail. | 25 Baker Street, London – +44 7700 900123 |
| 10. Previous residential address in Viet Nam before residing abroad (if any) Địa chỉ cư trú ở Việt Nam trước khi xuất cảnh định cư ở nước ngoài (nếu có) | Personer af vietnamesisk oprindelse: adresse i Vietnam før udvandringen; ellers en skråstreg. | / (người nước ngoài là vợ/chồng công dân Việt Nam thì bỏ trống) |
| 11. Contact address in Viet Nam; telephone number Địa chỉ liên hệ tại Việt Nam; số điện thoại | Kontaktadresse og telefon i Vietnam. | 12 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, TP.HCM – 0901 234 567 |
| 12. Accompanying child(ren) under 14 included in the passport Trẻ em dưới 14 tuổi đi cùng hộ chiếu (họ tên, giới tính, ngày tháng năm sinh) | Børn under 14 år i samme pas (hvis nogen). | / |
| 13. Supporting documents to prove eligibility Giấy tờ chứng minh thuộc đối tượng được cấp giấy miễn thị thực (4) | Liste over de dokumenter, der viser ret til beviset. | Bản sao Giấy chứng nhận kết hôn với công dân Việt Nam NGUYỄN THỊ LAN |
Bilag og hvor ansøgningen indgives
- Én blanket pr. person, med passet.
- To fotos 4×6 cm, hvid baggrund.
- En kopi af ét dokumenterende dokument: fødselsattest, vielsesattest, udløbet vietnamesisk pas, id-kort, husstandsregister …
- Indgives på en vietnamesisk ambassade/et konsulat i udlandet eller hos immigrationsmyndigheden.
Typiske fejl, der får ansøgningen sendt retur
- Dokumentation på fremmedsprog, som ikke er oversat eller legaliseret.
- Passets gyldighed er for kort.
Se også
- Alle blanketter til indrejse, opholdskort og arbejdstilladelse i Vietnam
- Trin-for-trin-guide til ansøgning om e-visum til Vietnam (med skærmbilleder)
Vil du hellere slippe for at gøre det selv? Info Travel gennemgår dine blanketter gratis og kan klare hele ansøgningen. Send et foto af pasets dataside via WhatsApp/Zalo for at komme i gang.
Info Travel – Løsningen på alle visumspørgsmål
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
E-mail: congthongtinvisa@gmail.com
