Blankett NA9 är ansökan om utfärdande (eller förnyelse) av intyg om visumbefrielse för utlandsvietnameser och för utländska medborgare som är make/maka eller barn till en vietnamesisk medborgare eller en person av vietnamesiskt ursprung. Den nya versionen utfärdades genom cirkulär 70/2026/TT-BCA och gäller från den 1 juli 2026.
Vem använder blanketten?
- Personer av vietnamesiskt ursprung med utländskt pass.
- Utländska medborgare som är make/maka eller barn till en vietnamesisk medborgare eller en person av vietnamesiskt ursprung.
📥 Ladda ner blankett NA9 (senaste versionen)
Vilket språk blanketten fylls i på: Detta är den officiella tvåspråkiga blanketten (vietnamesiska–engelska). Fyll i den på engelska eller vietnamesiska, med VERSALER och med namnen exakt som i passet. Översätt inte blanketten till ett annat språk – endast den officiella blanketten godtas.
Ifyllt exempel
Så fyller du i varje fält
| Fält på blanketten | Så fyller du i | Exempel |
|---|---|---|
| 1. Full name (in capital letters) Họ tên (chữ in hoa) | Fullständigt namn med VERSALER enligt passet. | JOHN MICHAEL SMITH |
| 2. Sex: Male / Female Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | Kryssa i Man eller Kvinna. | ☒ Nam / Male |
| 3. Date of birth Sinh ngày … tháng … năm … | Födelsedatum. | 15/04/1985 |
| 4. Place of birth Nơi sinh | Födelseort. | London, United Kingdom |
| 5. Nationality at birth Quốc tịch gốc | Medborgarskap vid födseln (vanligen vietnamesiskt för personer av vietnamesiskt ursprung). | Anh / UNITED KINGDOM |
| 6. Current nationality Quốc tịch hiện nay (3) | Nuvarande medborgarskap. | Anh / UNITED KINGDOM |
| 7. Passport or International Travel Document number; issuing authority; expiry date Hộ chiếu/giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế số; cơ quan cấp; có giá trị đến ngày | Passnummer, utfärdande myndighet, giltighetstid. | 123456789 – HMPO – 20/03/2032 |
| 8. Occupation Nghề nghiệp | Yrke. | Kỹ sư / Engineer |
| 9. Current residential, business address abroad; telephone/email Địa chỉ cư trú, nơi làm việc hiện nay ở nước ngoài; số điện thoại/Email | Hem- och arbetsadress utomlands, telefon/e-post. | 25 Baker Street, London – +44 7700 900123 |
| 10. Previous residential address in Viet Nam before residing abroad (if any) Địa chỉ cư trú ở Việt Nam trước khi xuất cảnh định cư ở nước ngoài (nếu có) | Personer av vietnamesiskt ursprung: adress i Vietnam före utvandringen; annars ett snedstreck. | / (người nước ngoài là vợ/chồng công dân Việt Nam thì bỏ trống) |
| 11. Contact address in Viet Nam; telephone number Địa chỉ liên hệ tại Việt Nam; số điện thoại | Kontaktadress och telefon i Vietnam. | 12 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, TP.HCM – 0901 234 567 |
| 12. Accompanying child(ren) under 14 included in the passport Trẻ em dưới 14 tuổi đi cùng hộ chiếu (họ tên, giới tính, ngày tháng năm sinh) | Barn under 14 år i samma pass (om några). | / |
| 13. Supporting documents to prove eligibility Giấy tờ chứng minh thuộc đối tượng được cấp giấy miễn thị thực (4) | Förteckning över de handlingar som visar rätt till intyget. | Bản sao Giấy chứng nhận kết hôn với công dân Việt Nam NGUYỄN THỊ LAN |
Bilagor och var ansökan lämnas in
- En blankett per person, med passet.
- Två foton 4×6 cm, vit bakgrund.
- En kopia av en styrkande handling: födelsebevis, vigselbevis, utgånget vietnamesiskt pass, id-kort, hushållsregister …
- Lämnas in vid en vietnamesisk ambassad/ett konsulat utomlands eller vid immigrationsmyndigheten.
Vanliga fel som gör att ansökan skickas tillbaka
- Styrkande handlingar på främmande språk som inte är översatta eller legaliserade.
- Passets giltighetstid är för kort.
Se även
- Alla blanketter för inresa, uppehållskort och arbetstillstånd i Vietnam
- Steg-för-steg-guide till ansökan om e-visum för Vietnam (med skärmbilder)
Vill du hellre slippa göra det själv? Info Travel granskar dina blanketter kostnadsfritt och kan sköta hela ansökan. Skicka ett foto av passets personuppgiftssida via WhatsApp/Zalo för att komma igång.
Info Travel – Lösningen på alla visumfrågor
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
E-post: congthongtinvisa@gmail.com
