越南外国人永久居留卡
越南永久居留卡（Thẻ thường trú）允许外国人无需签证或临时居留卡即可在越南无限期居住；该卡每 10 年换发一次。只有四类人员符合条件：因对越南有贡献而获国家勋章或称号的人士；在越南居住的科学家和专家；由在越南有永久居住的越南籍父母、配偶或子女担保的外国人（须连续临时居留满至少 3 年）；以及自 2000 年或更早起连续居住的无国籍人士。申请向出入境管理局递交，办理需 4 个月，费用为 100 美元。
本页内容
哪些人可以申请（第 39 条）
- 因对越南有贡献而获越南国家授予勋章或荣誉称号的外国人。
- 在越南临时居住的科学家和专家。
- 由在越南有永久居住的越南籍父母、配偶或子女担保的外国人。
- 自 2000 年或更早起在越南连续居住的无国籍人士。
普通雇员和投资者不符合条件；他们改用临时居留卡（DT1 投资者最长 10 年）。
条件（第 40 条）
- 在越南有合法住所和稳定收入以维持生活。
- 科学家和专家需要部级机关负责人的推荐。
- 家庭担保的申请人必须在越南连续居住满至少 3 年。
所需材料（第 41 条）
- 永久居留申请表（NA12 表）。
- 国籍国出具的无犯罪记录证明，经领事认证并翻译。
- 您所属国大使馆请求越南批准永久居留的外交照会。
- 经认证的护照复印件。
- 符合条件的证明（住房、收入、亲属关系）。
- 家庭担保情形的担保书（NA11 表）。
NA11、NA12 和 NA13 表已由第 70/2026/TT-BCA 号通知修订，自 2026 年 7 月 1 日起施行。外国文件需要领事认证和公证翻译。
递交地点、办理时间、费用
| 项目 | 规定 |
|---|---|
| 递交地点 | 公安部越南出入境管理局 |
| 办理时间 | 材料齐全后 4 个月，如需进一步核查可再延长最多 2 个月 |
| 通知 | 作出决定后 5 个工作日内 |
| 领取 | 收到通知后 3 个月内 |
| 费用 | 100 美元（第 28/2026/TT-BTC 号通知），不予退还 |
每 10 年换卡（第 43 条）
永久居留卡必须每 10 年在您居住地的省级出入境管理处换发一次，需提交 NA13 表、旧卡和经认证的护照复印件（无国籍人士无需提供护照复印件）。遗失或损坏的卡按同样方式补发。
永久居留卡与临时居留卡对比
| 永久居留卡 | 临时居留卡 | |
|---|---|---|
| 申请资格 | 第 39 条规定的 4 类人员 | 劳动者、投资者、家庭成员、学生及其他人员 |
| 有效期 | 无限期，每 10 年换卡 | 按类别 2–10 年 |
| 办理时间 | 4 个月 | 5 个工作日 |
| 费用 | 100 美元 | 145–165 美元 |
常见问题
和越南公民结婚可以获得永久居留吗？
有可能，前提是您的配偶是在越南有永久居住的越南公民并为您担保，且您已在越南连续居住满至少 3 年，有合法住所和稳定收入。
投资者可以获得永久居留吗？
投资者不属于这四类人员，因此通常使用 DT 类临时居留卡。
费用可以退还吗？
不可以。根据第 28/2026/TT-BTC 号通知，永久居留卡费用不予退还。
需要协助申请？
我们会核查申请资格，并为您准备、认证和翻译材料。联系我们或致电 +84 327 828 822。
法律依据：《外国人入境、出境、过境和居留法》第 39–43 条；第 70/2026/TT-BCA 号通知；第 28/2026/TT-BTC 号通知。
