Permanent oppholdskort i Vietnam for utlendinger

Permanent oppholdskort i Vietnam for utlendinger

Et permanent oppholdskort i Vietnam lar en utlending bo i Vietnam på ubestemt tid uten visum eller midlertidig oppholdskort; kortet byttes hvert 10. år. Bare fire grupper kvalifiserer: personer som er tildelt statlige ordener eller titler for sitt bidrag til Vietnam; forskere og eksperter bosatt i Vietnam; utlendinger som sponses av en vietnamesisk forelder, ektefelle eller et barn med permanent opphold i Vietnam (etter minst 3 års sammenhengende midlertidig opphold); og statsløse personer som har bodd i Vietnam sammenhengende siden 2000 eller tidligere. Søknaden sendes til Immigrasjonsmyndigheten, tar 4 måneder og koster 100 USD.

På denne siden

Hvem kan søke (artikkel 39)

  1. Utlendinger som er tildelt ordener eller æresbevisninger av den vietnamesiske staten for sitt bidrag til Vietnam.
  2. Forskere og eksperter med midlertidig opphold i Vietnam.
  3. Utlendinger som sponses av en forelder, ektefelle eller et barn som er vietnamesisk statsborger med permanent opphold i Vietnam.
  4. Statsløse personer som har bodd sammenhengende i Vietnam siden 2000 eller tidligere.

Vanlige ansatte og investorer kvalifiserer ikke; de bruker i stedet et midlertidig oppholdskort (opptil 10 år for DT1-investorer).

Vilkår (artikkel 40)

  • Et lovlig bosted og en stabil inntekt til å forsørge deg selv i Vietnam.
  • Forskere og eksperter trenger en anbefaling fra lederen av et organ på departementsnivå.
  • Søkere som sponses av familien, må ha bodd sammenhengende i Vietnam i minst 3 år.

Dokumenter (artikkel 41)

  1. Søknad om permanent opphold (skjema NA12).
  2. Politiattest fra landet du er statsborger i, legalisert og oversatt.
  3. Diplomatisk note fra ambassaden din som ber Vietnam om å innvilge permanent opphold.
  4. Bekreftet kopi av passet ditt.
  5. Dokumentasjon på at vilkårene er oppfylt (bolig, inntekt, familieforhold).
  6. Sponsorbrev (skjema NA11) ved sponsing fra familien.

Skjemaene NA11, NA12 og NA13 ble revidert ved rundskriv 70/2026/TT-BCA fra 1. juli 2026. Utenlandske dokumenter må ha konsulær legalisering og autorisert oversettelse.

Hvor, hvor lang tid, hva det koster

PunktRegel
Hvor søknaden leveresVietnams immigrasjonsmyndighet, Departementet for offentlig sikkerhet
Behandling4 måneder fra komplett søknad, pluss opptil 2 måneder dersom ekstra kontroller er nødvendige
VarselInnen 5 virkedager etter vedtaket
HentingInnen 3 måneder etter varselet
Gebyr100 USD (rundskriv 28/2026/TT-BTC), refunderes ikke

Bytte av kortet hvert 10. år (artikkel 43)

Kortet må byttes hvert 10. år ved det provinsielle immigrasjonskontoret der du bor, med skjema NA13, det gamle kortet og en bekreftet passkopi (kreves ikke for statsløse personer). Tapte eller skadede kort utstedes på nytt på samme måte.

Permanent eller midlertidig oppholdskort

PermanentMidlertidig
Hvem kvalifiserer4 grupper i art. 39Arbeidstakere, investorer, familiemedlemmer, studenter og andre
GyldighetUbegrenset, byttes hvert 10. år2–10 år avhengig av kategori
Behandling4 måneder5 virkedager
Gebyr100 USD145–165 USD

Ofte stilte spørsmål

Kan jeg få permanent opphold ved å gifte meg med en vietnamesisk statsborger?

Muligens, dersom ektefellen din er vietnamesisk statsborger med permanent opphold i Vietnam og sponser deg, og du har bodd sammenhengende i Vietnam i minst 3 år med lovlig bolig og stabil inntekt.

Kan investorer få permanent opphold?

Investorer tilhører ikke noen av de fire gruppene og bruker derfor normalt et midlertidig oppholdskort DT.

Refunderes gebyret?

Nei. Etter rundskriv 28/2026/TT-BTC refunderes ikke gebyret for permanent oppholdskort.

Trenger du hjelp med søknaden?

Vi kontrollerer om du kvalifiserer, og forbereder, legaliserer og oversetter dokumentene dine. Kontakt oss eller ring Zalo/WhatsApp: +84327828822.

Rettslig grunnlag: artikkel 39–43 i loven om utlendingers innreise, utreise, transitt og opphold; rundskriv 70/2026/TT-BCA; rundskriv 28/2026/TT-BTC.

Xem bản tiếng Việt

Trenger du rask hjelp? Info Travel gir utlendinger gratis råd om visum og immigrasjonsprosedyrer i Vietnam på Zalo/WhatsApp: +84327828822.

Bài viết liên quan
All in one