Tarjeta de residencia permanente en Vietnam para extranjeros
La tarjeta de residencia permanente en Vietnam permite a un extranjero vivir en Vietnam de forma indefinida sin visado ni tarjeta de residencia temporal; la tarjeta se canjea cada 10 años. Solo cuatro grupos pueden obtenerla: personas condecoradas con órdenes o títulos del Estado por su contribución a Vietnam; científicos y expertos que residen en Vietnam; extranjeros avalados por un padre, cónyuge o hijo vietnamita con residencia permanente en Vietnam (tras al menos 3 años de residencia temporal continuada); y apátridas que residen de forma continuada desde el año 2000 o antes. Las solicitudes se presentan ante el Departamento de Inmigración, tardan 4 meses y cuestan 100 USD.
En esta página
- Quién puede solicitarla
- Requisitos
- Documentos
- Dónde, cuánto tarda, cuánto cuesta
- Canje de la tarjeta cada 10 años
- Tarjeta de residencia permanente o temporal
- Preguntas frecuentes
Quién puede solicitarla (artículo 39)
- Extranjeros condecorados con órdenes o títulos honoríficos por el Estado vietnamita por su contribución a Vietnam.
- Científicos y expertos con residencia temporal en Vietnam.
- Extranjeros avalados por un padre, cónyuge o hijo que sea ciudadano vietnamita con residencia permanente en Vietnam.
- Apátridas que han residido de forma continuada en Vietnam desde el año 2000 o antes.
Los empleados corrientes y los inversores no pueden solicitarla; en su lugar utilizan una tarjeta de residencia temporal (de hasta 10 años para los inversores DT1).
Requisitos (artículo 40)
- Un lugar de residencia legal y unos ingresos estables para mantenerse en Vietnam.
- Los científicos y expertos necesitan una recomendación del titular de un organismo de rango ministerial.
- Los solicitantes avalados por familiares deben haber residido en Vietnam de forma continuada durante al menos 3 años.
Documentos (artículo 41)
- Solicitud de residencia permanente (formulario NA12).
- Certificado de antecedentes penales de su país de nacionalidad, legalizado y traducido.
- Nota diplomática de su embajada en la que se pide a Vietnam que conceda la residencia permanente.
- Copia compulsada de su pasaporte.
- Justificantes de que cumple los requisitos (vivienda, ingresos, vínculo familiar).
- Carta de aval (formulario NA11) en los casos avalados por familiares.
Los formularios NA11, NA12 y NA13 fueron revisados por la Circular 70/2026/TT-BCA a partir del 1 de julio de 2026. Los documentos extranjeros requieren legalización consular y traducción jurada.
Dónde, cuánto tarda, cuánto cuesta
| Concepto | Norma |
|---|---|
| Dónde presentarla | Departamento de Inmigración de Vietnam, Ministerio de Seguridad Pública |
| Tramitación | 4 meses desde la presentación del expediente completo, más hasta 2 meses si se necesitan comprobaciones adicionales |
| Notificación | En un plazo de 5 días hábiles desde la resolución |
| Recogida | En un plazo de 3 meses desde la notificación |
| Tasa | 100 USD (Circular 28/2026/TT-BTC), no reembolsable |
Canje de la tarjeta cada 10 años (artículo 43)
La tarjeta debe canjearse cada 10 años en la oficina provincial de inmigración del lugar de residencia, con el formulario NA13, la tarjeta antigua y una copia compulsada del pasaporte (no se exige a los apátridas). Las tarjetas perdidas o dañadas se vuelven a expedir del mismo modo.
Tarjeta de residencia permanente o temporal
| Permanente | Temporal | |
|---|---|---|
| Quién puede obtenerla | 4 grupos del art. 39 | Trabajadores, inversores, familiares, estudiantes y otros |
| Validez | Indefinida, se canjea cada 10 años | De 2 a 10 años según la categoría |
| Tramitación | 4 meses | 5 días hábiles |
| Tasa | 100 USD | 145–165 USD |
Preguntas frecuentes
¿Puedo obtener la residencia permanente casándome con un ciudadano vietnamita?
Es posible, si su cónyuge es ciudadano vietnamita con residencia permanente en Vietnam y le avala, y usted ha residido en Vietnam de forma continuada durante al menos 3 años con vivienda legal e ingresos estables.
¿Pueden los inversores obtener la residencia permanente?
Los inversores no forman parte de los cuatro grupos, por lo que normalmente utilizan una tarjeta de residencia temporal DT.
¿Es reembolsable la tasa?
No. Según la Circular 28/2026/TT-BTC, la tasa de la tarjeta de residencia permanente no se reembolsa.
¿Necesita ayuda con su solicitud?
Comprobamos si cumple los requisitos y preparamos, legalizamos y traducimos sus documentos. Contáctenos o llame al Zalo/WhatsApp: +84327828822.
Base legal: artículos 39–43 de la Ley de Entrada, Salida, Tránsito y Residencia de Extranjeros; Circular 70/2026/TT-BCA; Circular 28/2026/TT-BTC.
¿Necesita ayuda rápida? Info Travel ofrece asesoramiento gratuito sobre visados y trámites de inmigración en Vietnam para extranjeros a través de Zalo/WhatsApp: +84327828822.
