Anmälan av tillfälligt uppehåll för utlänningar i Vietnam (formulär NA17)
Enligt vietnamesisk lag måste den som förvaltar boendet — hotell, serviced apartment, företagsbostad eller privat hyresvärd — anmäla varje utländsk gäst till den lokala polisen. Utlänningen gör inte anmälan själv, men drabbas av följderna om den saknas: ansökningar om förlängning och uppehållskort avslås rutinmässigt utan giltig anmälan.
Vem anmäler, och när
- Hotell och licensierade boenden: via den digitala anmälningsportalen, så snart gästen checkar in
- Privata hyresvärdar och företag som inkvarterar personal: digitalt eller på plats hos kommunens eller stadsdelens polisstation
- Sedan den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer infördes tar polisen på distriktsnivå inte längre emot dessa anmälningar
Formulär NA17
Pappersformuläret är NA17, uppdaterat från den 1 juli 2026 enligt cirkulär 70/2026/TT-BCA. Digital anmälan går snabbare och ger ett underlag som du kan skriva ut till dina migrationshandlingar.
Uppgifter som krävs
- Fullständigt namn, födelsedatum, medborgarskap, passnummer så som det står tryckt
- Visumets eller uppehållskortets nummer och giltighetstid
- Exakt adress för vistelsen samt in- och utcheckningsdatum
Varför det spelar roll för din nästa ansökan
En ansökan om visumförlängning eller uppehållskort innehåller normalt bevis på anmälan av tillfälligt uppehåll. Om hyresvärden aldrig gjort anmälan fastnar ansökan i precis fel ögonblick — en vecka innan giltigheten löper ut. Kontrollera detta i början av processen, inte i slutet.
Försenade eller uteblivna anmälningar bötfälls, och upprepade försummelser drabbar boendets ägare. Xem bản tiếng Việt
Se alla visumtjänster för Vietnam för utlänningar från Info Travel, med handläggningstider och riktpriser.
