רישום שהייה זמנית לזרים בווייטנאם (טופס NA17)
החוק הווייטנאמי מחייב את מי שמנהל את מקום הלינה — מלון, דירה עם שירותים, דיור של חברה או משכיר פרטי — לרשום כל אורח זר במשטרה המקומית. הזר אינו מגיש את הרישום בעצמו, אך הוא זה שסובל מההשלכות אם הרישום חסר: בקשות להארכת ויזה ולכרטיס תושבות נדחות באופן שגרתי ללא רישום תקף.
מי רושם, ומתי
- מלונות ומקומות לינה מורשים: דרך פורטל הרישום המקוון, מיד עם הגעת האורח
- משכירים פרטיים וחברות המשכנות עובדים: באופן מקוון, או באופן אישי בתחנת המשטרה של הקומונה או הרובע (ward)
- מאז המעבר למודל השלטון המקומי הדו-שכבתי, משטרת הנפה אינה מקבלת עוד רישומים אלה
טופס NA17
הטופס הנייר הוא NA17, שעודכן החל מ-1 ביולי 2026 לפי חוזר 70/2026/TT-BCA. רישום מקוון מהיר יותר ומפיק אישור שאפשר להדפיס לתיקי ההגירה.
המידע הנדרש
- שם מלא, תאריך לידה, אזרחות, מספר דרכון כפי שמופיע בדרכון
- מספר הוויזה או כרטיס התושבות ותוקפו
- הכתובת המדויקת של מקום השהייה ותאריכי ההגעה והעזיבה
למה זה חשוב לבקשה הבאה שלכם
תיק להארכת ויזה או לכרטיס תושבות כולל בדרך כלל הוכחה לרישום שהייה זמנית. אם המשכיר מעולם לא הגיש אותו, הבקשה נתקעת בדיוק ברגע הגרוע ביותר — שבוע לפני פקיעת התוקף. בדקו זאת בתחילת התהליך, לא בסופו.
רישום באיחור או רישום חסר נקנסים, והפרות חוזרות פוגעות בבעל מקום הלינה. Xem bản tiếng Việt
ראו את כל שירותי הוויזה לזרים בווייטנאם של Info Travel, כולל זמני טיפול ומחירים לדוגמה.
