Výpis z rejstříku trestů pro cizince ve Vietnamu (2026)
Cizinci, kteří ve Vietnamu žijí nebo žili, mohou požádat o vietnamský výpis z rejstříku trestů (Phiếu lý lịch tư pháp). Od 1. července 2026 jej nevydává odbor spravedlnosti, ale policie: cizinci s pobytem ve Vietnamu žádají na provinční policii; ti, kdo Vietnam opustili, žádají na Odboru odborných evidencí ministerstva veřejné bezpečnosti. Vyřízení trvá 5 pracovních dní (až 15, pokud je nutné ověření) a poplatek činí 200,000 VND.
Na této stránce
- Co se změnilo 1. července 2026
- Kde požádat
- Dokumenty
- Lhůta vyřízení a poplatek
- Použití pro pracovní povolení
- Časté dotazy
Co se změnilo 1. července 2026
- Rejstřík trestů přešel pod ministerstvo veřejné bezpečnosti (novelizovaný zákon o rejstříku trestů č. 107/2025/QH15 a nařízení 216/2026/ND-CP).
- Lhůta vyřízení se zkrátila z 10 na 5 pracovních dní.
- Nové formuláře podle oběžníku 101/2026/TT-BCA (formulář 02/2026/LLTP pro vlastní žádost, formulář 03/2026/LLTP pro žádost na základě plné moci).
Starší návody uvádějící „žádejte na odboru spravedlnosti, 15 dní“ již neplatí.
Kde požádat
| Vaše situace | Kde |
|---|---|
| Aktuálně pobýváte ve Vietnamu | Provinční policie podle místa pobytu |
| Opustili jste Vietnam nebo bydliště není známo | Odbor odborných evidencí, ministerstvo veřejné bezpečnosti |
Cizinci žádají osobně nebo poštou (formulář zaslaný poštou vyžaduje ověřený podpis). Podání online přes VNeID je určeno hlavně pro vietnamské občany.
Dokumenty
- Formulář žádosti (formulář 02/2026/LLTP, nebo 03/2026/LLTP při zastoupení).
- Kopie pasu (při osobním podání se předkládá originál).
- Doklad o pobytu ve Vietnamu (karta přechodného pobytu nebo potvrzení o registraci).
- Notářsky ověřená plná moc, pokud žádost podává někdo za vás.
Lhůta vyřízení a poplatek
- 5 pracovních dní od podání kompletní žádosti; až 15 dní, pokud je nutné ověření.
- 200,000 VND za žádost (oběžník 16/2025/TT-BTC); 5,000 VND za každý výpis od třetího vyhotovení.
Použití pro pracovní povolení
Podle nařízení 219/2025/ND-CP vyžaduje žádost o pracovní povolení výpis z rejstříku trestů z Vietnamu nebo ze zahraničí vydaný nejvýše 6 měsíců před podáním. Zahraniční výpisy vyžadují konzulární legalizaci (pokud nejsou osvobozeny na základě mezinárodní smlouvy) a notářsky ověřený překlad do vietnamštiny. Potřebujete také zdravotní potvrzení.
Časté dotazy
Mohu stále žádat na odboru spravedlnosti?
Ne. Od 1. července 2026 vydává výpisy z rejstříku trestů policie.
Už jsem Vietnam opustil(a). Mohu výpis ještě získat?
Ano, od Odboru odborných evidencí ministerstva veřejné bezpečnosti, poštou nebo prostřednictvím zmocněné osoby.
Jak dlouho je výpis platný?
Sám o sobě nemá datum platnosti, ale k žádosti o pracovní povolení se přijímají jen výpisy vydané za posledních 6 měsíců.
Potřebujete výpis z rejstříku trestů?
Zajistíme žádost, legalizaci, překlad i kompletní pracovní povolení. Kontaktujte nás nebo volejte Zalo/WhatsApp: +84327828822.
Právní základ: zákon č. 107/2025/QH15, nařízení 216/2026/ND-CP, oběžník 101/2026/TT-BCA, oběžník 16/2025/TT-BTC, nařízení 219/2025/ND-CP.
Info Travel poskytuje kompletní imigrační služby pro cizince ve Vietnamu: schvalovací dopisy, e-víza, prodloužení víz, pobytové karty a pracovní povolení. Cenovou nabídku ještě týž den získáte na Zalo/WhatsApp: +84327828822.
