Zahraniční velvyslanectví a konzuláty ve Vietnamu: jak je využít
Zahraniční zastupitelské úřady ve Vietnamu sídlí převážně v Hanoji (velvyslanectví) a v Ho Či Minově Městě (generální konzuláty), honorární konzuláty jsou v Da Nangu a několika dalších městech. Zde je přehled situací, kdy své velvyslanectví skutečně potřebujete.
Proč cizinci kontaktují své velvyslanectví
- Obnova nebo výměna pasu — poté je nutné znovu vydat kartu pobytu a převést případné osvědčení o osvobození od víza
- Výpis z rejstříku trestů z domovské země pro žádost o pracovní povolení
- Notářské ověření nebo legalizace dokumentů z domovské země
- Matriční záležitosti: formality spojené se sňatkem, registrace narození dítěte narozeného ve Vietnamu
- Mimořádné situace: ztráta pasu, hospitalizace, zadržení
Jak dokumenty z velvyslanectví zapadají do vietnamských žádostí
Dokument vydaný nebo ověřený vaším velvyslanectvím ve Vietnamu obvykle ještě potřebuje konzulární legalizaci u vietnamského ministerstva zahraničních věcí a poté notářsky ověřený překlad do vietnamštiny, než jej imigrační nebo pracovní úřad přijme. Když už tam budete, požádejte o další ověřené kopie — druhá cesta vás stojí týden.
Praktické poznámky
- Většina úřadů přijímá pouze po předchozím objednání; konzulární hodiny jsou kratší než úřední hodiny.
- Poplatky se obvykle platí v hotovosti ve VND nebo v měně daného státu.
- Doba vyřízení se velmi liší — do harmonogramu pracovního povolení, které závisí na výpisu z rejstříku trestů z domovské země, započítejte 2–4 týdny.
Jakmile vaše velvyslanectví dokument vydá, zajistíme vietnamskou stranu — legalizaci, překlad i imigrační spis: zobrazit služby.
