Führungszeugnis für Ausländer in Vietnam (2026)

Führungszeugnis für Ausländer in Vietnam (2026)

Ausländer, die in Vietnam leben oder gelebt haben, können ein vietnamesisches Führungszeugnis (Phiếu lý lịch tư pháp) beantragen. Seit dem 1. Juli 2026 wird es von der Polizei ausgestellt, nicht mehr vom Justizamt: Ausländer mit Wohnsitz in Vietnam beantragen es bei der Provinzpolizei; wer Vietnam verlassen hat, wendet sich an die Abteilung für Registerakten des Ministeriums für öffentliche Sicherheit. Die Bearbeitung dauert 5 Arbeitstage (bis zu 15, falls eine Überprüfung nötig ist), die Gebühr beträgt 200,000 VND.

Auf dieser Seite

Was sich am 1. Juli 2026 geändert hat

  • Das Strafregister ist auf das Ministerium für öffentliche Sicherheit übergegangen (geändertes Gesetz über das Strafregister Nr. 107/2025/QH15 und Dekret 216/2026/ND-CP).
  • Bearbeitungszeit von 10 auf 5 Arbeitstage verkürzt.
  • Neue Formulare gemäß Rundschreiben 101/2026/TT-BCA (Formular 02/2026/LLTP für den eigenen Antrag, Formular 03/2026/LLTP für Anträge per Vollmacht).

Ältere Ratgeber mit dem Hinweis „beim Justizamt beantragen, 15 Tage“ sind nicht mehr gültig.

Wo man den Antrag stellt

Ihre SituationWo
Derzeit wohnhaft in VietnamProvinzpolizei am Wohnort
Vietnam verlassen oder Wohnsitz unbekanntAbteilung für Registerakten, Ministerium für öffentliche Sicherheit

Ausländer stellen den Antrag persönlich oder per Post (ein per Post eingereichtes Formular erfordert eine beglaubigte Unterschrift). Die Online-Antragstellung über VNeID ist hauptsächlich für vietnamesische Staatsbürger gedacht.

Unterlagen

  1. Antragsformular (Formular 02/2026/LLTP bzw. 03/2026/LLTP bei Bevollmächtigung).
  2. Kopie des Reisepasses (Original bei persönlicher Antragstellung vorzeigen).
  3. Nachweis des Wohnsitzes in Vietnam (Aufenthaltskarte oder Meldebescheinigung über den vorübergehenden Aufenthalt).
  4. Notariell beglaubigte Vollmacht, wenn jemand den Antrag für Sie stellt.

Bearbeitungszeit und Gebühr

  • 5 Arbeitstage ab Eingang des vollständigen Antrags; bis zu 15 Tage, wenn eine Überprüfung erforderlich ist.
  • 200,000 VND pro Antrag (Rundschreiben 16/2025/TT-BTC); 5,000 VND für jedes weitere Zeugnis ab dem dritten Exemplar.

Verwendung für eine Arbeitserlaubnis

Nach Dekret 219/2025/ND-CP erfordert ein Antrag auf eine Arbeitserlaubnis ein Führungszeugnis aus Vietnam oder dem Ausland, das höchstens 6 Monate vor der Einreichung ausgestellt wurde. Ausländische Zeugnisse benötigen eine konsularische Legalisation (sofern nicht durch Abkommen befreit) und eine notariell beglaubigte vietnamesische Übersetzung. Außerdem brauchen Sie ein Gesundheitszeugnis.

FAQ

Kann ich den Antrag noch beim Justizamt stellen?

Nein. Seit dem 1. Juli 2026 stellt die Polizei die Führungszeugnisse aus.

Ich habe Vietnam verlassen. Kann ich trotzdem eines bekommen?

Ja, bei der Abteilung für Registerakten des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, per Post oder über eine bevollmächtigte Person.

Wie lange ist das Zeugnis gültig?

Es hat selbst kein Ablaufdatum, aber für Arbeitserlaubnisanträge werden nur Zeugnisse akzeptiert, die in den letzten 6 Monaten ausgestellt wurden.

Sie benötigen ein Führungszeugnis?

Wir übernehmen den Antrag, die Legalisation, die Übersetzung und die gesamte Arbeitserlaubnis. Kontaktieren Sie uns oder rufen Sie an: Zalo/WhatsApp: +84327828822.

Rechtsgrundlage: Gesetz Nr. 107/2025/QH15, Dekret 216/2026/ND-CP, Rundschreiben 101/2026/TT-BCA, Rundschreiben 16/2025/TT-BTC, Dekret 219/2025/ND-CP.

Xem bản tiếng Việt

Info Travel bietet umfassende Einwanderungsdienstleistungen für Ausländer in Vietnam: Genehmigungsschreiben, E-Visa, Visumverlängerungen, Aufenthaltskarten und Arbeitserlaubnisse. Angebot am selben Tag über Zalo/WhatsApp: +84327828822.

Bài viết liên quan
All in one