Raia wa kigeni wanaoishi au walioishi Vietnam wanaweza kuomba cheti cha tabia njema cha Vietnam (Phiếu lý lịch tư pháp). Tangu tarehe 1 Julai 2026 cheti hutolewa na polisi, si Idara ya Sheria: raia wa kigeni wanaoishi Vietnam huomba kwa polisi wa mkoa; walioondoka Vietnam huomba kwa Idara ya Kumbukumbu za Kitaaluma ya Wizara ya Usalama wa Umma. Kushughulikia huchukua siku 5 za kazi (hadi 15 iwapo uhakiki unahitajika) na ada ni VND 200,000.
Kwenye ukurasa huu
- Kilichobadilika tarehe 1 Julai 2026
- Mahali pa kuomba
- Nyaraka
- Muda wa kushughulikia na ada
- Kukitumia kwa kibali cha kazi
- Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Kilichobadilika tarehe 1 Julai 2026
- Kumbukumbu za mahakama zilihamishiwa Wizara ya Usalama wa Umma (Sheria iliyorekebishwa ya Kumbukumbu za Mahakama Na. 107/2025/QH15 na Amri 216/2026/ND-CP).
- Muda wa kushughulikia ulipunguzwa kutoka siku 10 hadi siku 5 za kazi.
- Fomu mpya chini ya Waraka 101/2026/TT-BCA (Fomu 02/2026/LLTP kwa ombi lako mwenyewe, Fomu 03/2026/LLTP kwa maombi kupitia mwakilishi).
Miongozo ya zamani inayosema “omba kwa Idara ya Sheria, siku 15” haitumiki tena.
Mahali pa kuomba
| Hali yako | Mahali |
|---|---|
| Unaishi Vietnam kwa sasa | Polisi wa mkoa unakoishi |
| Umeondoka Vietnam, au makazi hayajulikani | Idara ya Kumbukumbu za Kitaaluma, Wizara ya Usalama wa Umma |
Raia wa kigeni huomba ana kwa ana au kwa posta (fomu inayotumwa kwa posta inahitaji sahihi iliyothibitishwa). Kuwasilisha mtandaoni kupitia VNeID ni hasa kwa raia wa Vietnam.
Nyaraka
- Fomu ya maombi (Fomu 02/2026/LLTP, au 03/2026/LLTP ikiwa kupitia mwakilishi).
- Nakala ya pasipoti (asili huonyeshwa unapowasilisha ana kwa ana).
- Uthibitisho wa ukaazi Vietnam (kadi ya ukaazi wa muda au usajili).
- Hati ya uwakilishi iliyothibitishwa na mthibitishaji iwapo mtu mwingine anawasilisha kwa niaba yako.
Muda wa kushughulikia na ada
- Siku 5 za kazi tangu ombi kamili; hadi siku 15 iwapo uhakiki unahitajika.
- VND 200,000 kwa kila ombi (Waraka 16/2025/TT-BTC); VND 5,000 kwa kila cheti kuanzia nakala ya tatu.
Kukitumia kwa kibali cha kazi
Chini ya Amri 219/2025/ND-CP, ombi la kibali cha kazi linahitaji cheti cha tabia njema kutoka Vietnam au nje ya nchi kilichotolewa si zaidi ya miezi 6 kabla ya kuwasilisha. Vyeti vya kigeni vinahitaji uthibitisho wa kibalozi (isipokuwa vimesamehewa kwa mkataba) na tafsiri ya Kivietinamu iliyothibitishwa na mthibitishaji. Pia unahitaji cheti cha afya.
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Je, bado ninaweza kuomba kwa Idara ya Sheria?
Hapana. Tangu tarehe 1 Julai 2026 polisi ndio hutoa vyeti vya tabia njema.
Nimeondoka Vietnam. Je, bado ninaweza kukipata?
Ndiyo, kutoka Idara ya Kumbukumbu za Kitaaluma ya Wizara ya Usalama wa Umma, kwa posta au kupitia mwakilishi aliyeidhinishwa.
Cheti ni halali kwa muda gani?
Chenyewe hakina tarehe ya kuisha, lakini faili za kibali cha kazi hukubali tu vyeti vilivyotolewa ndani ya miezi 6 iliyopita.
Unahitaji cheti cha tabia njema?
Tunashughulikia ombi, uthibitisho, tafsiri na mchakato mzima wa kibali cha kazi. Wasiliana nasi au piga simu Zalo/WhatsApp: +84327828822.
Msingi wa kisheria: Sheria Na. 107/2025/QH15, Amri 216/2026/ND-CP, Waraka 101/2026/TT-BCA, Waraka 16/2025/TT-BTC, Amri 219/2025/ND-CP.
Info Travel hutoa huduma kamili za uhamiaji kwa raia wa kigeni nchini Vietnam: barua za idhini, viza za kielektroniki, nyongeza za muda wa viza, kadi za ukaazi na vibali vya kazi. Makadirio ya bei siku hiyo hiyo kupitia Zalo/WhatsApp: +84327828822.
