Довідка про несудимість для іноземців у В’єтнамі (2026)
Іноземці, які проживають або проживали у В’єтнамі, можуть отримати в’єтнамську довідку про несудимість (Phiếu lý lịch tư pháp). З 1 липня 2026 року довідку видає поліція, а не Управління юстиції: іноземці, які проживають у В’єтнамі, звертаються до провінційної поліції; ті, хто вже виїхав з В’єтнаму, — до Департаменту професійних реєстрів Міністерства громадської безпеки. Оформлення триває 5 робочих днів (до 15, якщо потрібна перевірка), збір становить 200,000 VND.
На цій сторінці
- Що змінилося 1 липня 2026 року
- Куди звертатися
- Документи
- Строк оформлення та збір
- Використання для дозволу на роботу
- Часті запитання
Що змінилося 1 липня 2026 року
- Реєстр судимостей передано Міністерству громадської безпеки (змінений Закон про судимість № 107/2025/QH15 та Постанова 216/2026/ND-CP).
- Строк оформлення скорочено з 10 до 5 робочих днів.
- Нові форми згідно з Циркуляром 101/2026/TT-BCA (форма 02/2026/LLTP для власного запиту, форма 03/2026/LLTP для запиту за довіреністю).
Старі інструкції на кшталт «звертайтеся до Управління юстиції, 15 днів» більше не діють.
Куди звертатися
| Ваша ситуація | Куди |
|---|---|
| Зараз проживаєте у В’єтнамі | Провінційна поліція за місцем проживання |
| Виїхали з В’єтнаму або місце проживання невідоме | Департамент професійних реєстрів, Міністерство громадської безпеки |
Іноземці подають заяву особисто або поштою (для форми, надісланої поштою, потрібен засвідчений підпис). Онлайн-подання через VNeID призначене переважно для громадян В’єтнаму.
Документи
- Форма заяви (форма 02/2026/LLTP або 03/2026/LLTP у разі подання за довіреністю).
- Копія паспорта (оригінал пред’являється при особистому поданні).
- Підтвердження проживання у В’єтнамі (картка тимчасового проживання або реєстрація).
- Нотаріальна довіреність, якщо заяву подає інша особа.
Строк оформлення та збір
- 5 робочих днів з дня подання повного пакета документів; до 15 днів, якщо потрібна перевірка.
- 200,000 VND за запит (Циркуляр 16/2025/TT-BTC); 5,000 VND за кожну довідку, починаючи з третього примірника.
Використання для дозволу на роботу
Згідно з Постановою 219/2025/ND-CP, для оформлення дозволу на роботу потрібна довідка про несудимість з В’єтнаму або з-за кордону, видана не більше ніж за 6 місяців до подання. Іноземні довідки потребують консульської легалізації (якщо немає звільнення за міжнародним договором) та нотаріально засвідченого перекладу в’єтнамською. Також потрібна медична довідка.
Часті запитання
Чи можна й далі звертатися до Управління юстиції?
Ні. З 1 липня 2026 року довідки про несудимість видає поліція.
Я вже виїхав(-ла) з В’єтнаму. Чи можу я отримати довідку?
Так, у Департаменті професійних реєстрів Міністерства громадської безпеки, поштою або через уповноважену особу.
Скільки діє довідка?
Сама довідка не має строку дії, але для дозволу на роботу приймають лише довідки, видані протягом останніх 6 місяців.
Потрібна довідка про несудимість?
Ми займемося заявою, легалізацією, перекладом і повним оформленням дозволу на роботу. Зв’яжіться з нами або телефонуйте: Zalo/WhatsApp: +84327828822.
Правова основа: Закон № 107/2025/QH15, Постанова 216/2026/ND-CP, Циркуляр 101/2026/TT-BCA, Циркуляр 16/2025/TT-BTC, Постанова 219/2025/ND-CP.
Info Travel надає повний спектр імміграційних послуг для іноземців у В’єтнамі: листи-схвалення, електронні візи, продовження віз, картки проживання та дозволи на роботу. Розрахунок вартості в день звернення — у Zalo/WhatsApp: +84327828822.

