Іноземці, які оформлюють дозвіл на роботу у В’єтнамі, мають подати медичну довідку, дійсну протягом 12 місяців. Сьогодні довідки, видані за кордоном, майже не приймають, тому медогляд потрібно пройти у лікарні у В’єтнамі, яка має право проводити медичні огляди іноземців. У цій статті зібрано список лікарень, до яких найчастіше звертаються в Hà Nội, TP.HCM, Đà Nẵng та інших провінціях, а також поради з підготовки й орієнтовну вартість.
Яким вимогам має відповідати медична довідка для дозволу на роботу?
- Медогляд у В’єтнамі: згідно з Decree 219/2025/ND-CP, медична довідка, видана за кордоном, приймається лише тоді, коли між В’єтнамом і цією країною є договір або угода про взаємне визнання. За відповіддю Міністерства внутрішніх справ В’єтнаму, наразі таких угод немає, тому іноземна довідка не підходить навіть після консульської легалізації.
- Дійсна протягом 12 місяців від дати підписання висновку лікарем до дати подання документів на дозвіл на роботу.
- Правильна форма: двомовна в’єтнамсько-англійська довідка з фотографією, печаткою на стику сторінок, підписом і печаткою лікаря, який надав висновок, та медичного закладу.
- Легалізація не потрібна: довідку, видану лікарнею у В’єтнамі, використовують одразу, без легалізації та нотаріального перекладу.
Список лікарень для медогляду іноземців за провінціями та містами
Нижче наведено лікарні, до яких іноземці найчастіше звертаються для медогляду на дозвіл на роботу. Перелік закладів, що мають відповідне право, може змінюватися, тому перед візитом варто зателефонувати до лікарні й уточнити, чи проводять там медогляд іноземців і чи видають двомовну довідку.
Hà Nội
| Державні лікарні | Приватні та міжнародні лікарні |
|---|---|
| Bệnh viện Bạch Mai | Bệnh viện Việt Pháp Hà Nội |
| Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức | Bệnh viện Đa khoa Quốc tế Vinmec |
| Bệnh viện E | Bệnh viện Đa khoa Hồng Ngọc |
| Bệnh viện Đa khoa Xanh Pôn | Bệnh viện Đa khoa Quốc tế Thu Cúc |
| Bệnh viện Hữu Nghị | Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh Hà Nội |
| Bệnh viện Đại học Y Hà Nội | Bệnh viện Đa khoa Medlatec |
| Bệnh viện Thanh Nhàn | Bệnh viện Đa khoa Quốc tế Bắc Hà |
| Bệnh viện Đa khoa Đống Đa | Bệnh viện Đa khoa Tràng An |
| Bệnh viện Đa khoa Đức Giang | Bệnh viện Đa khoa Phương Đông |
| Bệnh viện Đa khoa Hà Đông | Bệnh viện Đa khoa Hà Thành |
| Bệnh viện Bưu Điện | |
| Bệnh viện Giao thông vận tải |
TP. Hồ Chí Minh
| Державні лікарні | Приватні та міжнародні лікарні |
|---|---|
| Bệnh viện Đại học Y Dược TP.HCM | Bệnh viện FV |
| Bệnh viện Nhân dân 115 | Bệnh viện Đa khoa Quốc tế Vinmec Central Park |
| Bệnh viện Nhân dân Gia Định | Bệnh viện Đa khoa Hoàn Mỹ Sài Gòn |
| Bệnh viện Trưng Vương | Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh TP.HCM |
| Bệnh viện Nguyễn Tri Phương | Bệnh viện Quốc tế City |
| Bệnh viện Đa khoa Sài Gòn | Bệnh viện Quốc tế Mỹ (AIH) |
| Bệnh viện An Bình | Bệnh viện Đa khoa Quốc tế Nam Sài Gòn |
| Bệnh viện Thống Nhất | Bệnh viện Đa khoa Xuyên Á |
| Bệnh viện Bưu Điện | Bệnh viện Đa khoa Vạn Hạnh |
| Bệnh viện Lê Văn Thịnh | Bệnh viện Gia An 115 |
| Bệnh viện TP. Thủ Đức | Bệnh viện Đa khoa An Sinh |
| Bệnh viện Quân y 175 | Bệnh viện Vạn Phúc City |
Колишній регіон Bình Dương: Bệnh viện Đa khoa tỉnh Bình Dương, Bệnh viện Quốc tế Becamex, Bệnh viện Columbia Asia Bình Dương, Bệnh viện Vạn Phúc 1.
Колишній регіон Bà Rịa – Vũng Tàu: Bệnh viện Bà Rịa, Bệnh viện Vũng Tàu.
Đà Nẵng, Hải Phòng, Đồng Nai та інші провінції
| Провінція / місто | Лікарня |
|---|---|
| Đà Nẵng | Bệnh viện Đà Nẵng; Bệnh viện C Đà Nẵng; Bệnh viện Gia Đình (Family Hospital) |
| Hải Phòng | Bệnh viện Hữu nghị Việt Tiệp; Bệnh viện Đa khoa Quốc tế Hải Phòng |
| Đồng Nai | Bệnh viện Đa khoa Đồng Nai; Bệnh viện Đa khoa Thống Nhất |
| Quảng Ninh | Bệnh viện Đa khoa tỉnh Quảng Ninh |
| Huế | Bệnh viện Trung ương Huế |
| Cần Thơ | Bệnh viện Đa khoa Trung ương Cần Thơ; Bệnh viện Đa khoa Thành phố Cần Thơ |
| Khánh Hòa | Bệnh viện Đa khoa tỉnh Khánh Hòa |
| Lâm Đồng | Bệnh viện Đa khoa tỉnh Lâm Đồng |
| Kiên Giang | Bệnh viện Đa khoa tỉnh Kiên Giang |
Для зручності пошуку назви провінцій наведено такими, якими вони були до об’єднання у 2025 році. Якщо ви працюєте в провінції, якої немає в списку, можна пройти медогляд у провінційній багатопрофільній лікарні або поїхати до Hà Nội чи TP.HCM.
Що підготувати до медогляду?
- Оригінал паспорта.
- 2–3 фото 4×6 на білому тлі (у багатьох лікарнях фотографують на місці).
- Якщо медогляд уранці, не снідайте, щоб аналіз крові був точним.
- Чітко скажіть у лікарні, що медогляд потрібен для дозволу на роботу і вам потрібна двомовна довідка.
Орієнтовна вартість: приблизно 1 200 000 – 2 500 000 VND з особи; державні лікарні зазвичай дешевші за приватні та міжнародні. Результати зазвичай готові від того ж дня до кількох робочих днів залежно від лікарні.
Як Info Travel може вам допомогти?
- Крок 1: ви надсилаєте інформацію через Zalo/WhatsApp, Info Travel перевіряє документи на дозвіл на роботу і допомагає обрати лікарню поблизу місця роботи.
- Крок 2: ви проходите медогляд і надсилаєте нам довідку, Info Travel перевіряє правильність форми та строк дії.
- Крок 3: Info Travel подає документи на дозвіл на роботу, а потім оформлює для вас візу LĐ і посвідку на проживання.
Дивіться також: Оформлення дозволу на роботу · Продовження дозволу на роботу · Оформлення посвідки на проживання · Консульська легалізація
Поширені запитання
Чи можна використати медичну довідку з-за кордону для дозволу на роботу?
Наразі майже ні. Decree 219/2025/ND-CP приймає іноземну довідку лише за наявності угоди про взаємне визнання між В’єтнамом і країною видачі, а таких угод поки немає. Тому медогляд краще пройти у В’єтнамі.
Скільки діє медична довідка?
12 місяців від дати підписання висновку лікарем. Документи на дозвіл на роботу потрібно подати, поки довідка ще дійсна.
Чи потрібна консульська легалізація медичної довідки?
Ні. Довідку, видану лікарнею у В’єтнамі, використовують одразу. Консульська легалізація та нотаріальний переклад потрібні лише для виданих за кордоном диплома, довідки про досвід роботи та довідки про несудимість.
Info Travel – Рішення для будь-яких візових питань
Zalo/WhatsApp: +84327828822 – Hotline: +84903782118
Email: congthongtinvisa@gmail.com
