Formularz NA7 to wniosek, za pomocą którego obywatel Wietnamu sponsoruje kartę czasowego pobytu (TT) dla krewnego-cudzoziemca, np. małżonka lub dziecka. Nowa wersja została wprowadzona Okólnikiem 70/2026/TT-BCA i obowiązuje od 1 lipca 2026 r.
Kto korzysta z tego formularza?
- Obywatele Wietnamu, których małżonek/dziecko będące cudzoziemcem chce długoterminowo mieszkać w Wietnamie.
📥 Pobierz formularz NA7 (najnowsza wersja)
W jakim języku wypełnić: Ten oficjalny formularz istnieje tylko w języku wietnamskim i musi zostać wypełniony po wietnamsku (imiona i nazwiska cudzoziemców WIELKIMI LITERAMI, jak w paszporcie). Niniejszy przewodnik objaśnia każde pole po polsku, aby Państwo lub Państwa firma mogli wypełnić go poprawnie – przetłumaczony formularz nie zostanie przyjęty.
Wypełniony wzór
Jak wypełnić poszczególne pola
| Pole formularza | Jak je wypełnić | Przykład |
|---|---|---|
| 1. Họ tên Họ tên | Imię i nazwisko sponsora. | NGUYỄN THỊ LAN |
| 2. Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | Zaznaczyć Mężczyzna lub Kobieta. | ☒ Nữ |
| 3. Sinh ngày … tháng … năm … Sinh ngày … tháng … năm … | Data urodzenia. | 20/06/1990 |
| 4. Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email | Adres stały; adres tymczasowy, jeśli jest inny; telefon, e-mail. | 12 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, TP.HCM – 0901 234 567 |
| 5. Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số | Numer dowodu osobistego lub paszportu. | 079190000123 |
| 6. Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay | Obecny zawód i miejsce pracy. | Giáo viên – Trường THPT ABC, TP.HCM |
Tabelę należy wypełniać kolumna po kolumnie, jak w przykładzie:
| Số TT | Họ tên (chữ in hoa) | Giới tính | Ngày tháng năm sinh | Quốc tịch (2) | Hộ chiếu số | Quan hệ (3) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | JOHN MICHAEL SMITH | Nam | 15/04/1985 | Anh | 123456789 | Chồng |
Wymagane dokumenty i miejsce złożenia
- Dołączyć formularz NA8 osoby sponsorowanej, paszport i zdjęcia 2×3 cm.
- Dowód pokrewieństwa (akt małżeństwa/urodzenia) – dokumenty zagraniczne muszą być zalegalizowane i przetłumaczone.
- Złożenie w Departamencie Imigracyjnym lub prowincjonalnym urzędzie imigracyjnym.
Częste błędy, przez które wniosek jest zwracany
- Małżeństwo zawarte za granicą, które nie zostało wpisane do wietnamskiego rejestru stanu cywilnego.
- Adres cudzoziemca nie został zgłoszony jako miejsce pobytu czasowego.
Zobacz także
- Wszystkie wietnamskie formularze imigracyjne, karty pobytu i zezwolenia na pracę
- Wniosek o e-wizę do Wietnamu krok po kroku (ze zrzutami ekranu)
Wolą Państwo nie robić tego samodzielnie? Info Travel bezpłatnie sprawdzi formularze i może zająć się całym wnioskiem. Aby zacząć, wystarczy przesłać zdjęcie strony paszportu z danymi przez WhatsApp/Zalo.
Info Travel – rozwiązanie wszystkich problemów wizowych
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Infolinia: +84903782118
E-mail: congthongtinvisa@gmail.com
