Karta czasowego pobytu (TRC) w Wietnamie – usługa 2026

Karta czasowego pobytu (TRC) w Wietnamie – usługa 2026

Karta czasowego pobytu (TRC) pozwala cudzoziemcowi mieszkać w Wietnamie przez lata bez ciągłego przedłużania wizy, a przy wjeździe do kraju zastępuje wizę. Info Travel składa wnioski o TRC dla firm i rodzin w całym kraju.

Kto może ją uzyskać

SymbolPosiadaczWażność
LD1, LD2Pracownik z ważnym zezwoleniem na pracę lub potwierdzeniem zwolnieniado 2 lat, nie dłużej niż zezwolenie na pracę
DT1, DT2Inwestor wnoszący 50 mld VND lub więcejdo 5 lat
DT3Inwestor wnoszący od 3 do poniżej 50 mld VNDdo 3 lat
TTMałżonek i dzieci poniżej 18 lat obywatela Wietnamu lub posiadacza TRCdo 3 lat

Inwestorzy wnoszący poniżej 3 mld VND (symbol DT4) nie mogą otrzymać karty i zamiast niej dostają wizę ważną do 12 miesięcy. Od 1 lipca 2026 r. okólnik 70/2026/TT-BCA podniósł limit podawany na formularzach dla kategorii uprzywilejowanych z 5 do 10 lat.

Dokumenty

  • Formularz NA6 (sponsor – firma) lub NA7 (sponsor – osoba fizyczna)
  • Formularz NA8 — oświadczenie wnioskodawcy, ze zdjęciami
  • Oryginał paszportu z ważną wizą odpowiadającą kategorii karty
  • Zezwolenie na pracę lub potwierdzenie zwolnienia (LD), certyfikat rejestracji inwestycji (DT), akt małżeństwa lub urodzenia (TT)
  • Dokumenty firmy: zaświadczenie o rejestracji działalności i formularz NA16
  • Zgłoszenie pobytu czasowego pod aktualnym adresem

Opłaty i czas realizacji

Opłata urzędowa: 145 USD (poniżej 2 lat), 155 USD (od 2 do poniżej 5 lat), 165 USD (od 5 do 10 lat). Opłata za usługę od 6,200,000 VND. Rozpatrzenie trwa 6–15 dni roboczych; niektóre urzędy imigracyjne wymagają osobistego stawiennictwa wnioskodawcy w celu pobrania odcisków palców.

Odnowienie i wymiana

TRC nie jest przedłużana — wydawana jest nowa karta, dlatego wniosek warto rozpocząć około 30 dni przed upływem ważności. Kartę trzeba też wydać ponownie przy wymianie paszportu albo w razie jej utraty lub uszkodzenia.

Najczęstsze powody odrzucenia wniosku

  • Zezwolenie na pracę wygasa wcześniej niż wnioskowana ważność karty
  • Wkład kapitałowy niepotwierdzony certyfikatem rejestracji inwestycji
  • Formularz NA16 nigdy niezłożony lub zmiana pieczęci i podpisu firmy bez jego aktualizacji
  • Dokumenty zagraniczne bez legalizacji konsularnej i bez poświadczonego tłumaczenia na wietnamski

Xem bản tiếng Việt

Info Travel zapewnia kompleksowe usługi imigracyjne dla cudzoziemców w Wietnamie: promesy wizowe, e-wizy, przedłużenia wiz, karty pobytu i zezwolenia na pracę. Wycena tego samego dnia przez Zalo/WhatsApp: +84327828822.

Bài viết liên quan
All in one