Formulir NA7 adalah permohonan yang digunakan warga negara Vietnam untuk menjamin kartu izin tinggal sementara (TT) bagi kerabat asing seperti pasangan atau anak. Versi baru diterbitkan bersama Surat Edaran 70/2026/TT-BCA dan berlaku sejak 1 Juli 2026.
Siapa yang menggunakan formulir ini?
- Warga negara Vietnam yang pasangan/anak asingnya ingin tinggal jangka panjang di Vietnam.
📥 Unduh formulir NA7 (versi terbaru)
Bahasa pengisian: Formulir resmi ini hanya tersedia dalam bahasa Vietnam dan harus diisi dalam bahasa Vietnam (nama warga negara asing ditulis dengan HURUF KAPITAL sesuai paspor). Panduan ini menjelaskan setiap kolom dalam bahasa Indonesia agar Anda atau perusahaan Anda dapat mengisinya dengan benar – formulir terjemahan tidak akan diterima.
Contoh yang sudah diisi

Cara mengisi setiap kolom
| Kolom pada formulir | Cara mengisi | Contoh |
|---|---|---|
| 1. Họ tên Họ tên | Nama lengkap penjamin. | NGUYỄN THỊ LAN |
| 2. Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | Centang Laki-laki atau Perempuan. | ☒ Nữ |
| 3. Sinh ngày … tháng … năm … Sinh ngày … tháng … năm … | Tanggal lahir. | 20/06/1990 |
| 4. Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email | Alamat tetap; alamat tinggal sementara jika berbeda; telepon, email. | 12 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, TP.HCM – 0901 234 567 |
| 5. Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số | Nomor KTP warga negara atau nomor paspor. | 079190000123 |
| 6. Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay | Pekerjaan dan tempat kerja saat ini. | Giáo viên – Trường THPT ABC, TP.HCM |
Isi tabel kolom demi kolom, seperti pada contoh:
| Số TT | Họ tên (chữ in hoa) | Giới tính | Ngày tháng năm sinh | Quốc tịch (2) | Hộ chiếu số | Quan hệ (3) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | JOHN MICHAEL SMITH | Nam | 15/04/1985 | Anh | 123456789 | Chồng |
Dokumen pendukung dan tempat pengajuan
- Lampirkan formulir NA8 orang yang dijamin, paspor dan pasfoto 2×3 cm.
- Bukti hubungan keluarga (akta nikah/akta kelahiran) – dokumen asing harus dilegalisasi dan diterjemahkan.
- Ajukan di Departemen Imigrasi atau Kantor Imigrasi provinsi.
Kesalahan umum yang membuat berkas dikembalikan
- Pernikahan yang didaftarkan di luar negeri belum dicatat dalam register sipil Vietnam.
- Alamat warga negara asing belum dilaporkan sebagai tempat tinggal sementara.
Lihat juga
- Semua formulir imigrasi, kartu izin tinggal dan izin kerja Vietnam
- Panduan langkah demi langkah pengajuan e-visa Vietnam (dengan tangkapan layar)
Tidak ingin mengurusnya sendiri? Info Travel memeriksa formulir Anda secara gratis dan dapat menangani seluruh permohonan. Kirim foto halaman data paspor Anda melalui WhatsApp/Zalo untuk memulai.
Info Travel – Solusi untuk semua masalah visa
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
Email: congthongtinvisa@gmail.com




