Skjema NA7 er søknaden som en vietnamesisk statsborger bruker for å være garantist for et midlertidig oppholdskort (TT) for en utenlandsk slektning, for eksempel ektefelle eller barn. Den nye versjonen er fastsatt ved rundskriv 70/2026/TT-BCA og gjelder fra 1. juli 2026.
Hvem bruker skjemaet?
- Vietnamesiske statsborgere med utenlandsk ektefelle/barn som ønsker å bo lenge i Vietnam.
📥 Last ned skjema NA7 (nyeste versjon)
Hvilket språk skjemaet fylles ut på: Dette offisielle skjemaet finnes bare på vietnamesisk og må fylles ut på vietnamesisk (utlendingers navn med STORE BOKSTAVER slik det står i passet). Denne veiledningen forklarer hvert felt på norsk, slik at du eller selskapet ditt kan fylle det ut riktig – et oversatt skjema blir ikke godtatt.
Utfylt eksempel
Slik fyller du ut hvert felt
| Felt på skjemaet | Slik fyller du ut | Eksempel |
|---|---|---|
| 1. Họ tên Họ tên | Garantistens fulle navn. | NGUYỄN THỊ LAN |
| 2. Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | Kryss av for Mann eller Kvinne. | ☒ Nữ |
| 3. Sinh ngày … tháng … năm … Sinh ngày … tháng … năm … | Fødselsdato. | 20/06/1990 |
| 4. Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email | Fast adresse; midlertidig adresse hvis den er en annen; telefon, e-post. | 12 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, TP.HCM – 0901 234 567 |
| 5. Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số | Nummer på borger-ID-kort eller pass. | 079190000123 |
| 6. Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay | Nåværende yrke og arbeidssted. | Giáo viên – Trường THPT ABC, TP.HCM |
Fyll ut tabellen kolonne for kolonne, som i eksemplet:
| Số TT | Họ tên (chữ in hoa) | Giới tính | Ngày tháng năm sinh | Quốc tịch (2) | Hộ chiếu số | Quan hệ (3) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | JOHN MICHAEL SMITH | Nam | 15/04/1985 | Anh | 123456789 | Chồng |
Vedlegg og hvor søknaden leveres
- Legg ved skjema NA8 for personen det gis garanti for, pass og bilder 2×3 cm.
- Bevis for slektskap (vigselsattest/fødselsattest) – utenlandske dokumenter må være legaliserte og oversatte.
- Leveres hos immigrasjonsmyndigheten eller provinsens immigrasjonskontor.
Vanlige feil som gjør at søknaden blir sendt i retur
- Et ekteskap inngått i utlandet som ikke er registrert i det vietnamesiske sivilregisteret.
- Utlendingens adresse er ikke meldt for midlertidig opphold.
Se også
- Alle skjemaer for innreise, oppholdskort og arbeidstillatelse i Vietnam
- Steg-for-steg-veiledning for søknad om e-visum til Vietnam (med skjermbilder)
Vil du helst slippe å gjøre det selv? Info Travel kontrollerer skjemaene dine gratis og kan ta seg av hele søknaden. Send et bilde av passets personside via WhatsApp/Zalo for å komme i gang.
Info Travel – Løsningen på alle visumspørsmål
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
E-post: congthongtinvisa@gmail.com
