El formulario NA7 es la solicitud con la que un ciudadano vietnamita patrocina una tarjeta de residencia temporal (TT) para un familiar extranjero, como su cónyuge o su hijo. La nueva versión se publicó con la Circular 70/2026/TT-BCA y se aplica desde el 1 de julio de 2026.
¿Quién utiliza este formulario?
- Ciudadanos vietnamitas cuyo cónyuge/hijo extranjero desea residir en Vietnam a largo plazo.
📥 Descargar el formulario NA7 (última versión)
En qué idioma rellenarlo: Este formulario oficial existe solo en vietnamita y debe rellenarse en vietnamita (los nombres de los extranjeros, en MAYÚSCULAS como en el pasaporte). Esta guía explica cada casilla en español para que usted o su empresa lo rellenen correctamente: no se acepta un formulario traducido.
Ejemplo rellenado
Cómo rellenar cada casilla
| Casilla del formulario | Cómo rellenarla | Ejemplo |
|---|---|---|
| 1. Họ tên Họ tên | Nombre completo del patrocinador. | NGUYỄN THỊ LAN |
| 2. Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | Marque Hombre o Mujer. | ☒ Nữ |
| 3. Sinh ngày … tháng … năm … Sinh ngày … tháng … năm … | Fecha de nacimiento. | 20/06/1990 |
| 4. Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email | Domicilio permanente; domicilio temporal si es distinto; teléfono, correo electrónico. | 12 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, TP.HCM – 0901 234 567 |
| 5. Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số | Número de documento de identidad o de pasaporte. | 079190000123 |
| 6. Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay | Profesión actual y lugar de trabajo. | Giáo viên – Trường THPT ABC, TP.HCM |
Rellene la tabla columna por columna, como en el ejemplo:
| Số TT | Họ tên (chữ in hoa) | Giới tính | Ngày tháng năm sinh | Quốc tịch (2) | Hộ chiếu số | Quan hệ (3) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | JOHN MICHAEL SMITH | Nam | 15/04/1985 | Anh | 123456789 | Chồng |
Documentos adjuntos y lugar de presentación
- Adjunte el formulario NA8 de la persona patrocinada, el pasaporte y fotos de 2×3 cm.
- Prueba del parentesco (certificado de matrimonio/partida de nacimiento): los documentos extranjeros deben estar legalizados y traducidos.
- Se presenta en el Departamento de Inmigración o en la Oficina de Inmigración provincial.
Errores frecuentes por los que se devuelve la solicitud
- Matrimonio celebrado en el extranjero que no se ha inscrito en el registro civil vietnamita.
- No se ha declarado la residencia temporal del extranjero en su dirección.
Véase también
- Todos los formularios de inmigración, tarjeta de residencia y permiso de trabajo de Vietnam
- Guía paso a paso para solicitar el e-visa de Vietnam (con capturas de pantalla)
¿Prefiere no hacerlo usted mismo? Info Travel revisa sus formularios gratuitamente y puede encargarse de todo el trámite. Envíe una foto de la página de datos de su pasaporte por WhatsApp/Zalo para empezar.
Info Travel – Solución para todos sus problemas de visado
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Línea directa: +84903782118
Correo electrónico: congthongtinvisa@gmail.com
