Карта за постоянно пребиваване във Виетнам за чужденци

Картата за постоянно пребиваване във Виетнам позволява на чужденец да живее във Виетнам безсрочно, без виза или карта за временно пребиваване; самата карта се подновява на всеки 10 години. Основните групи с право на нея са лица, отличени за принос към Виетнам, учени и експерти, пребиваващи във Виетнам, и чужденци, спонсорирани от родител, съпруг или дете – виетнамски гражданин с постоянно пребиваване (след най-малко 3 години непрекъснато временно пребиваване). Документите се подават в Департамента по имиграцията, министърът на обществената сигурност се произнася в срок от около 4 месеца, а таксата за картата е 100 USD. Info Travel консултира и подготвя заявления за постоянно пребиваване – WhatsApp +84327828822.

Danh mục

Карта за постоянно срещу карта за временно пребиваване

	Карта за временно пребиваване	Карта за постоянно пребиваване
Валидност	Зависи от символа, до 10 години (ĐT1); TT до 3 години	Безсрочен престой; картата се подновява на всеки 10 години
Обвързана със спонсор	Да (работодател, съпруг…)	Не, след като бъде издадена
Решение от	Отдел/Департамент по имиграцията	Министърът на обществената сигурност
Държавна такса	145–165 USD според срока	100 USD

Все още нямате право? С карта за временно пребиваване можете да останете дългосрочно.

Кой може да кандидатства (чл. 39 от Закона за имиграцията)

Съгласно Закона за влизането, излизането, транзита и пребиваването на чужденци във Виетнам на чужденец, пребиваващ законно във Виетнам, може да бъде разрешено постоянно пребиваване, ако:

е допринесъл за изграждането и защитата на Виетнам и е получил виетнамски орден или почетно звание;
е учен или експерт, който в момента пребивава във Виетнам;
е спонсориран от родител, съпруг или дете – виетнамски гражданин с постоянно пребиваване във Виетнам;
е лице без гражданство, пребиваващо непрекъснато във Виетнам от 2000 г. или по-рано (отделна процедура).

Допълнителни условия (чл. 40)

Законно място за живеене и стабилен доход, достатъчен за живот във Виетнам.
Учените и експертите се нуждаят от препоръка от ръководителя на съответния държавен орган.
Кандидатите, спонсорирани от членове на семейството, трябва да са пребивавали временно във Виетнам непрекъснато в продължение на 3 или повече години.

Най-често кандидатстват чужденци, сключили брак с виетнамски граждани, които обикновено първо притежават карта за пребиваване за чуждестранен съпруг на виетнамски гражданин в продължение на няколко години. „Непрекъснатото пребиваване“ се доказва с историята на картите ви, декларациите за пребиваване и печатите за влизане, затова пазете всички стари документи.

Документи

Заявление за постоянно пребиваване (формуляр NA12).
Свидетелство за съдимост от държавата ви по гражданство (легализирано и преведено, ако е издадено в чужбина).
Дипломатическа нота от вашето посолство с молба Виетнам да ви предостави постоянно пребиваване.
Копие от паспорта.
Доказателства за правото: законно жилище, стабилен доход; препоръка от държавен орган (за експерти); доказателство за родствената връзка и спонсорско писмо от роднината по формуляр NA11 (за семейни случаи).

Чуждестранните документи изискват консулска легализация (освен ако не са освободени) и нотариално заверен превод. Формулярите NA11, NA12 и NA13 са изменени с Циркуляр 70/2026/TT-BCA от 1 юли 2026 г., затова винаги използвайте актуалната версия и потвърждавайте списъка с документи с приемащата служба преди подаване.

Къде се кандидатства, срок и такса

Къде: в Департамента по имиграцията (Министерство на обществената сигурност) според действащите правила; някои стъпки, като получаването на картата, се извършват в провинциалния отдел по имиграцията по мястото, където кандидатствате да пребивавате.
Срок: министърът на обществената сигурност се произнася в срок от около 4 месеца след подаване на пълния комплект документи; срокът може да бъде удължен с до 2 месеца, ако е необходима допълнителна проверка. Уведомяват ви в рамките на 5 работни дни след решението и трябва да получите картата в срок от 3 месеца от уведомлението.
Такса: 100 USD за нова карта за постоянно пребиваване или за подмяна (Циркуляр 28/2026/TT-BTC, от 1 април 2026 г.).

Поддържайте валиден статут на пребиваване, докато чакате. Ако картата ви изтича, подновете я или направете удължаване на виза, за да избегнете глоба за просрочен престой.

Подновяване на картата на всеки 10 години

Постоянното пребиваване няма краен срок, но на всеки 10 години притежателите трябва да се явят в отдела по имиграцията по местопребиваване, за да подновят картата, с формуляр NA13, старата карта и заверено копие от паспорта. Картата се преиздава и при загубване, повреда или промяна на данните (напр. нов паспорт или гражданство). Притежателите продължават да спазват правилата за деклариране на пребиваването, а картата може да бъде отнета в определени от закона случаи – потърсете консултация, преди да живеете дълго време в чужбина.

Услугата на Info Travel за постоянно пребиваване

Безплатна оценка на правото ви въз основа на историята на пребиваването, семейните връзки и доходите.
Планиране: поддържане на картата за временно пребиваване без прекъсване до достигане на 3 години; събиране на документи от чужбина.
Свидетелство за съдимост, легализация, превод и съдействие за получаване на нотата от посолството.
Подготовка и подаване, проследяване на напредъка, получаване на картата и последващи подновявания.

Таксите за услугата зависят от случая – пишете ни в WhatsApp +84327828822 за оферта.

Често задавани въпроси

Колко време след брака с виетнамски гражданин мога да кандидатствам?

Законът не отчита годините брак; изисква се най-малко 3 години непрекъснато временно пребиваване във Виетнам, законно жилище, стабилен доход и спонсор – виетнамски гражданин с постоянно пребиваване във Виетнам.

Каква е държавната такса?

100 USD, без разходите за свидетелство за съдимост, легализация и превод.

Нуждая ли се все още от разрешение за работа?

Правилата за разрешенията за работа следват Постановление 219/2025/ND-CP; проверете своята ситуация в Правила за разрешенията за работа във Виетнам 2026 или ни попитайте.