在胡志明市(包括已于 2025 年 7 月 1 日并入胡志明市的原平阳省和原巴地–头顿省)工作、投资、学习或随家属居住的外国人,可以申请临时居留卡(TRC),无需再每隔几个月续签一次签证。根据担保方的不同,申请递交至胡志明市出入境管理处(设有三个受理点)或出入境管理局,政府规费 145 美元起。Info Travel 可为您全程代办。欢迎通过 WhatsApp/Zalo +84327828822 联系我们,免费审核材料。
什么是临时居留卡?在胡志明市哪些人可以申请?
临时居留卡由出入境管理机关签发,允许外国人在一定期限内在越南居住,并可替代签证使用:在有效期内可多次自由出入境。一般规定请参阅我们的越南临时居留卡指南。
在胡志明市,大多数申请人属于以下几类:
- LĐ1 / LĐ2(劳务人员):LĐ1 适用于已获确认免办工作许可证的人员,LĐ2 适用于须办理工作许可证的人员。这是人数最多的群体,涵盖市中心写字楼、守德市科技企业以及工业园区工厂的员工。
- ĐT1–ĐT3(投资者):外国投资者或外国投资组织的代表。卡种按出资额确定:出资 1000 亿越南盾及以上为 ĐT1,500 亿至不足 1000 亿越南盾为 ĐT2,30 亿至不足 500 亿越南盾为 ĐT3。ĐT4 投资者(不足 30 亿越南盾)不符合申请临时居留卡的条件。
- TT(家属):持有 LĐ、ĐT、DH 等卡种的外国人的配偶或未满 18 岁子女,以及越南公民的父母、配偶或子女。详见我们的 TT 家属临时居留卡页面。
- DH(留学及实习):在胡志明市各类学校和培训机构就读的学生,由学校担保申请。
居留卡的有效期是多久?
根据《外国人入境、出境、过境和居留法》第 38 条,最长有效期取决于卡种符号。此外,居留卡的到期日须比护照到期日至少早 30 天。
| 卡种 | 最长期限 | 备注 |
|---|---|---|
| LĐ1, LĐ2 | 最长 2 年 | 通常与工作许可证或免办确认的期限一致 |
| ĐT3, TT | 最长 3 年 | TT 通常依担保人的居留卡或家庭关系文件确定 |
| ĐT2, DH | 最长 5 年 | DH 依课程时长确定 |
| ĐT1 | 最长 10 年 | 大额投资者 |
实际期限由出入境管理机关根据您的材料核定,因此申请前请先核对护照和工作许可证的到期日。
在胡志明市申请临时居留卡所需材料
申请由担保方(公司、组织或个人)递交。标准材料包括:
- 担保方的申请函及外国人信息表(目前为 NA6 和 NA8 表),须签字并盖章。
- 护照原件,以及与目的相符的有效签证或居留卡,例如劳务人员须持 LĐ 签证。
- 目的证明:工作许可证或免办确认书、投资登记证或企业登记证(ĐT),或经认证并翻译的结婚证、出生证(TT)。学生须提供在读证明(DH)。
- 担保方的法律文件。首次作担保的公司还须备案印章和签字人样本。
- 在胡志明市的临时居住申报证明。自 2026 年 5 月 21 日起,申报统一通过全国系统 tbltkbtt.bocongan.gov.vn 办理。详见胡志明市临时居住申报。
- 证件照(白色背景、正面免冠)。
外国文件须办理领事认证并附经公证的越南语译文。具体材料清单可能因个案而异,请向受理机关确认。
在胡志明市的递交地点
由胡志明市公司或个人担保的申请,大多递交至胡志明市公安局出入境管理处(PA08)。合并后,该处设有三个受理点:
| 受理点 | 地址 | 主要申请人 |
|---|---|---|
| 总部 | 196 Nguyen Thi Minh Khai, Xuan Hoa Ward | 市中心、守德市、富美兴 |
| 土龙木受理点 | 17 N3 Street, Thu Dau Mot Ward(原平阳省) | 原平阳省工业园区的工厂 |
| 巴地受理点 | 15 Truong Chinh, Ba Ria Ward(原巴地–头顿省) | 富美、头顿、港口及沿海工业区 |
部分担保方(例如中央直属机构)则须向出入境管理局递交。前往前请确认办公时间及对应的受理点。
政府规费与办理时间
根据第 28/2026/TT-BTC 号通知(自 2026 年 4 月 1 日起施行)的国家规费:
| 证件 | 规费 |
|---|---|
| 有效期不超过 2 年的临时居留卡 | 145 美元 |
| 有效期 2 年以上至 5 年的临时居留卡 | 155 美元 |
| 有效期 5 年以上至 10 年的临时居留卡 | 165 美元 |
| 临时居留延期 | 10 美元 |
| 永久居留卡 | 100 美元 |
依法规定,出入境管理机关在收到完整材料后 5 个工作日内办结。请为前置环节预留额外时间,例如工作许可证、将签证转换为相应目的、公司印章备案以及认证手续。如果在等待期间签证即将到期,您可能需要办理签证延期,以免根据第 282/2025/ND-CP 号议定第 21 条被处以逾期居留罚款。
本地提示:工业园区、富美兴、守德市
- 原平阳省、富美及头顿工业区:工程师和专家通常需要与胡志明市工作许可证挂钩的 LĐ2 卡。在离公司最近的受理点递交,后续跟进更方便。
- 富美兴及其他外籍人士聚居区:许多家庭需要为配偶和就读国际学校的子女办理 TT 卡。TT 卡通常跟随主卡持有人的期限,建议全家一并申请。
- 守德市:聚集了大量国际学生(DH)、科技从业者和高新技术园区员工。申请前请核对您的签证符号。
- 居住申报:房东、酒店或物业管理方须为您申报居住信息。缺少申报是材料被退回最常见的原因之一。详见临时居住申报指南。
续办、更换雇主或补办居留卡
临时居留卡不能像签证那样延期。临近到期时,由担保方申请新卡。建议在到期前约 30 天着手办理,尤其是工作许可证也需要延期时。LĐ 卡与担保公司绑定,如果您更换工作,请阅读更换雇主:工作许可证与临时居留卡。居留卡遗失或损坏,请参阅补办居留卡。长期居住者也可以了解永久居留卡。
Info Travel 在胡志明市的临时居留卡服务
Info Travel(DGROUP TECHNOLOGY)位于 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet,服务市中心客户以及原平阳省、头顿地区的企业。我们可以:
- 免费评估您的申请资格、卡种符号及预计有效期。
- 准备表格和担保函,并指导首次担保的公司办理印章及签字人备案。
- 协助办理居住申报、领事认证和公证翻译。
- 递交申请、跟进进度,并在相应受理点领取居留卡。
- 工作许可证与临时居留卡一站式办理,并可为家属办理 TT 卡。详见我们的临时居留卡服务。
服务费视卡种和具体情况而定。欢迎通过 WhatsApp/Zalo +84327828822 联系我们获取报价。
常见问题
我住在原平阳省,必须到胡志明市中心申请吗?
不一定。胡志明市出入境管理处在 Thu Dau Mot Ward 的 17 N3 Street 设有受理点。请先确认您的担保方对应哪个受理点。
持旅游签证可以申请临时居留卡吗?
通常不可以。临时居留卡按特定目的签发,因此签证目的必须与之相符(LĐ、ĐT、TT、DH 等)。法律允许在某些情况下变更签证目的,欢迎让我们为您评估。
办理需要多长时间?
出入境管理机关自收到完整材料起 5 个工作日内办结。这不包括准备工作许可证或认证证书等材料所需的时间。
持临时居留卡可以自由出入越南吗?
可以。在居留卡有效期内,您可以多次出入境,无需签证。
Info Travel – 为在越外国人提供签证解决方案
📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – 热线:+84903782118
📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City




