זרים שעובדים, משקיעים, לומדים או מצטרפים למשפחה בהו צ'י מין סיטי, כולל המחוזות לשעבר בינה זונג ובא ריה – וונג טאו (שאוחדו עם העיר ב-1 ביולי 2025), יכולים להגיש בקשה לכרטיס תושבות זמנית (TRC) ולהפסיק לחדש ויזה כל כמה חודשים. הבקשות מוגשות למשרד ההגירה של הו צ'י מין סיטי (שלוש נקודות קבלה) או למחלקת ההגירה, בהתאם לגורם הממליץ, והאגרה הממשלתית מתחילה ב-USD 145. Info Travel מטפלת עבורכם בכל התהליך. שלחו לנו הודעה ב-WhatsApp/Zalo +84327828822 לבדיקת מסמכים ללא עלות.
מהו כרטיס תושבות זמנית ומי יכול לקבל אותו בהו צ'י מין סיטי?
כרטיס תושבות זמנית מונפק על ידי רשות ההגירה. הוא מאפשר לזר לגור בווייטנאם לתקופה מוגדרת ומחליף את הוויזה, כך שבזמן תוקפו ניתן לצאת ולהיכנס למדינה ללא הגבלה. לכללים הכלליים, ראו את המדריך שלנו לכרטיס תושבות זמנית בווייטנאם.
בהו צ'י מין סיטי, רוב המבקשים משתייכים לאחת מהקבוצות הבאות:
- LĐ1 / LĐ2 (עובדים): LĐ1 מיועד למי שקיבל אישור פטור מהיתר עבודה. LĐ2 מיועד למי שזקוק להיתר. זו הקבוצה הגדולה ביותר – ממשרדים במרכז העיר וחברות טכנולוגיה בת'ו דוק ועד מפעלים באזורי תעשייה.
- ĐT1–ĐT3 (משקיעים): משקיעים זרים או נציגים של ארגונים משקיעים זרים. הסימול נקבע לפי ההון שהושקע: ĐT1 עבור VND 100 מיליארד ומעלה, ĐT2 עבור VND 50 עד פחות מ-100 מיליארד, ו-ĐT3 עבור VND 3 עד פחות מ-50 מיליארד. משקיעי ĐT4 (פחות מ-VND 3 מיליארד) אינם זכאים לכרטיס תושבות זמנית.
- TT (משפחה): בן או בת הזוג או ילד מתחת לגיל 18 של זר המחזיק בכרטיס LĐ, ĐT, DH או דומה, וכן הורה, בן או בת זוג או ילד של אזרח וייטנאמי. ראו את העמוד שלנו על כרטיס תושבות משפחתי TT.
- DH (לימודים והתמחות): סטודנטים בבתי ספר ובמוסדות הכשרה בהו צ'י מין סיטי, בחסות המוסד.
מה תוקף הכרטיס?
לפי סעיף 38 לחוק הכניסה, היציאה, המעבר והשהייה של זרים, התוקף המרבי נקבע לפי סימול הכרטיס. בנוסף, תוקף הכרטיס חייב להסתיים לפחות 30 יום לפני תום תוקף הדרכון.
| סימול | תוקף מרבי | הערות |
|---|---|---|
| LĐ1, LĐ2 | עד שנתיים | בדרך כלל תואם את היתר העבודה או את הפטור |
| ĐT3, TT | עד 3 שנים | TT בדרך כלל צמוד לכרטיס של הממליץ או למסמכי המשפחה |
| ĐT2, DH | עד 5 שנים | DH צמוד למשך הלימודים |
| ĐT1 | עד 10 שנים | משקיעים גדולים |
רשות ההגירה קובעת את התוקף בפועל לפי המסמכים שלכם, ולכן בדקו את מועדי תום התוקף של הדרכון והיתר העבודה לפני הגשת הבקשה.
מסמכים לכרטיס תושבות זמנית בהו צ'י מין סיטי
הגורם הממליץ (חברה, ארגון או אדם פרטי) מגיש את הבקשה. תיק סטנדרטי כולל:
- מכתב הבקשה של הממליץ וטופס הפרטים של הזר (כיום טפסים NA6 ו-NA8), חתומים ומוחתמים.
- הדרכון המקורי, וכן ויזה או כרטיס בתוקף למטרה המתאימה, למשל ויזת LĐ לעובדים.
- הוכחת מטרת השהייה: היתר עבודה או אישור פטור, תעודת השקעה או רישום חברה (ĐT), או תעודת נישואין או לידה עם אישור קונסולרי ותרגום (TT). סטודנטים צריכים אישור לימודים (DH).
- המסמכים המשפטיים של הממליץ. חברה הממליצה בפעם הראשונה צריכה גם לרשום את החותמת ואת מורשה החתימה.
- הוכחה לרישום התושבות הזמנית שלכם בהו צ'י מין סיטי. מאז 21 במאי 2026 הרישום נעשה במערכת הארצית tbltkbtt.bocongan.gov.vn. ראו רישום תושבות זמנית בהו צ'י מין סיטי.
- תמונות פספורט (רקע לבן, מבט קדימה).
מסמכים זרים דורשים אישור קונסולרי ותרגום נוטריוני לווייטנאמית. הרשימה המדויקת עשויה להשתנות ממקרה למקרה, לכן ודאו אותה מול המשרד המקבל.
היכן מגישים בהו צ'י מין סיטי
רוב הבקשות בחסות חברות או אנשים פרטיים בהו צ'י מין סיטי מוגשות למשרד ההגירה של משטרת העיר (PA08). מאז האיחוד יש לו שלוש נקודות קבלה:
| נקודת קבלה | כתובת | מבקשים טיפוסיים |
|---|---|---|
| המשרד הראשי | 196 Nguyen Thi Minh Khai, Xuan Hoa Ward | מרכז העיר, ת'ו דוק, פו מי הונג |
| נקודת ת'ו זאו מוט | 17 N3 Street, Thu Dau Mot Ward (בינה זונג לשעבר) | מפעלים באזורי התעשייה של בינה זונג לשעבר |
| נקודת בא ריה | 15 Truong Chinh, Ba Ria Ward (בא ריה – וונג טאו לשעבר) | פו מי, וונג טאו, אזורי נמל ותעשייה חופיים |
חלק מהממליצים, כמו גופים הכפופים לשלטון המרכזי, מגישים במקום זאת למחלקת ההגירה. בדקו את שעות הפעילות ואת נקודת הקבלה הנכונה לפני שאתם מגיעים.
אגרות ממשלתיות וזמן טיפול
אגרות המדינה לפי חוזר 28/2026/TT-BTC (בתוקף מ-1 באפריל 2026):
| מסמך | אגרה |
|---|---|
| כרטיס תושבות זמנית בתוקף עד שנתיים | USD 145 |
| כרטיס תושבות זמנית בתוקף מעל שנתיים ועד 5 שנים | USD 155 |
| כרטיס תושבות זמנית בתוקף מעל 5 ועד 10 שנים | USD 165 |
| הארכת שהייה זמנית | USD 10 |
| כרטיס תושבות קבע | USD 100 |
לפי החוק, רשות ההגירה מטפלת בתיק מלא בתוך 5 ימי עבודה. הקדישו זמן נוסף לשלבים הקודמים, כמו היתר העבודה, שינוי הוויזה למטרה המתאימה, רישום חותמת החברה והאישור הקונסולרי. אם הוויזה שלכם עומדת לפוג בזמן ההמתנה, ייתכן שתזדקקו להארכת ויזה כדי להימנע מקנס על שהייה בלתי חוקית לפי סעיף 21 לצו 282/2025/ND-CP.
טיפים מקומיים: אזורי תעשייה, פו מי הונג, ת'ו דוק
- אזורי התעשייה של בינה זונג לשעבר, פו מי ווונג טאו: מהנדסים ומומחים צריכים בדרך כלל כרטיס LĐ2 הקשור להיתר עבודה בהו צ'י מין סיטי. הגשה בנקודת הקבלה הקרובה לחברה מקלה על המעקב.
- פו מי הונג ושכונות נוספות של זרים: משפחות רבות צריכות כרטיסי TT עבור בן או בת הזוג ועבור ילדים הלומדים בבתי ספר בינלאומיים. כרטיס TT בדרך כלל צמוד לתוקף הכרטיס של המחזיק הראשי, לכן הגישו בקשה לכל בני המשפחה יחד.
- ת'ו דוק: ביתם של סטודנטים בינלאומיים רבים (DH), אנשי טכנולוגיה ועובדי הפארק ההייטק. בדקו את סימול הוויזה שלכם לפני הגשת הבקשה.
- רישום תושבות: בעל הדירה, המלון או הנהלת הבניין חייבים לרשום את שהייתכם. היעדר רישום הוא אחת הסיבות הנפוצות ביותר להחזרת תיקים. ראו את המדריך לרישום תושבות זמנית.
חידוש, החלפת מעסיק או החלפת כרטיס
כרטיס תושבות זמנית אינו מוארך כמו ויזה. כשתוקפו מתקרב לסיומו, הממליץ מגיש בקשה לכרטיס חדש. התחילו כ-30 יום לפני תום התוקף, במיוחד אם גם היתר העבודה צריך הארכה. כרטיס LĐ קשור לחברה הממליצה, לכן אם אתם מחליפים עבודה, קראו את החלפת מעסיק: היתר עבודה וכרטיס תושבות. לכרטיס שאבד או ניזוק, ראו החלפת כרטיס תושבות. תושבים לטווח ארוך יכולים לבחון גם את כרטיס תושבות הקבע.
שירות כרטיסי התושבות של Info Travel בהו צ'י מין סיטי
Info Travel (DGROUP TECHNOLOGY) ממוקמת ב-Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet. אנו משרתים לקוחות במרכז העיר וגם חברות בבינה זונג ובוונג טאו לשעבר. אנחנו יכולים:
- לבדוק ללא עלות את הזכאות שלכם, את סימול הכרטיס ואת התוקף הצפוי.
- להכין את הטפסים ומכתבי הממליץ, ולהדריך ממליצים בפעם הראשונה ברישום החותמת ומורשה החתימה.
- לסייע ברישום התושבות, באישור הקונסולרי ובתרגום הנוטריוני.
- להגיש את הבקשה, לעקוב אחריה ולאסוף את הכרטיס בנקודת הקבלה המתאימה.
- לטפל בהיתר העבודה ובכרטיס התושבות כחבילה אחת, וכן בכרטיסי TT לבני המשפחה. ראו את שירות כרטיסי התושבות שלנו.
דמי השירות תלויים בסוג הכרטיס ובנסיבות שלכם. שלחו לנו הודעה ב-WhatsApp/Zalo +84327828822 לקבלת הצעת מחיר.
שאלות נפוצות
אני גר בבינה זונג לשעבר. האם עליי לנסוע למרכז הו צ'י מין סיטי כדי להגיש בקשה?
לא בהכרח. למשרד ההגירה של הו צ'י מין סיטי יש נקודת קבלה ב-17 N3 Street, Thu Dau Mot Ward. בדקו תחילה איזו נקודה מטפלת בממליץ שלכם.
האם אפשר לקבל כרטיס תושבות זמנית עם ויזת תייר?
בדרך כלל לא. הכרטיס מונפק למטרה מסוימת, ולכן הוויזה שלכם חייבת להתאים לה (LĐ, ĐT, TT, DH וכדומה). החוק מאפשר שינוי מטרת ויזה במקרים מסוימים, ונשמח לבדוק את המקרה שלכם.
כמה זמן זה לוקח?
לרשות ההגירה יש 5 ימי עבודה מקבלת תיק מלא. זה אינו כולל את הזמן הדרוש להכנת מסמכים כמו היתר העבודה או תעודות עם אישור קונסולרי.
האם אפשר לצאת מווייטנאם ולהיכנס אליה עם כרטיס תושבות זמנית?
כן. בזמן תוקף הכרטיס ניתן לצאת ולהיכנס שוב ללא הגבלה וללא ויזה.
Info Travel – פתרונות ויזה לזרים בווייטנאם
📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – קו חם: +84903782118
📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City
