Вьетнам заңы тұрғын үйді басқаратын тұлғаны — қонақүй, қызмет көрсетілетін пәтер, компания баспанасы немесе жеке жалға беруші — әрбір шетелдік қонақты жергілікті полицияға тіркеуге міндеттейді. Шетелдік тіркеуді өзі тапсырмайды, бірақ ол болмаса, салдарын өзі тартады: жарамды тіркеусіз визаны ұзарту және тұруға рұқсат картасына берілген өтініштер әдетте қабылданбайды.
Кім және қашан тіркейді
- Қонақүйлер және лицензиясы бар орналастыру орындары: қонақ келген бойда онлайн тіркеу порталы арқылы
- Жеке жалға берушілер және қызметкерлерін тұрғын үймен қамтамасыз ететін компаниялар: онлайн немесе коммуна не аудан (ward) полиция бөлімшесіне жеке барып
- Жергілікті басқарудың екі деңгейлі моделіне көшкеннен бері аудандық деңгейдегі полиция мұндай тіркеулерді енді қабылдамайды
NA17 нысаны
Қағаз нысан — NA17, ол 70/2026/TT-BCA Циркулярымен 2026 жылғы 1 шілдеден бастап жаңартылды. Онлайн тіркеу жылдамырақ және көші-қон құжаттары үшін басып шығаруға болатын жазба береді.
Қажетті ақпарат
- Толық аты-жөні, туған күні, азаматтығы, төлқұжат нөмірі (төлқұжаттағыдай)
- Виза немесе тұруға рұқсат картасының нөмірі және жарамдылық мерзімі
- Тұратын жердің нақты мекенжайы, келу және кету күндері
Келесі өтінішіңіз үшін неліктен маңызды
Визаны ұзарту немесе тұруға рұқсат картасы құжаттар топтамасына әдетте уақытша тұруды тіркеу туралы растама кіреді. Егер жалға беруші оны ешқашан тапсырмаса, өтініш ең қолайсыз сәтте — мерзім аяқталардан бір апта бұрын тоқтап қалады. Мұны процестің соңында емес, басында тексеріңіз.
Кешіктірілген немесе жасалмаған тіркеу үшін айыппұл салынады, ал қайталанған бұзушылықтар тұрғын үй иесіне әсер етеді. Xem bản tiếng Việt
Info Travel ұсынатын барлық шетелдіктерге арналған Вьетнам виза қызметтерін рәсімдеу мерзімдері мен анықтамалық бағаларымен қараңыз.
