Udlændinge, der arbejder, investerer, studerer eller bor med familie i Ho Chi Minh City, herunder de tidligere provinser Binh Duong og Ba Ria – Vung Tau (som blev lagt sammen med HCMC den 1. juli 2025), kan søge om et midlertidigt opholdskort (TRC) og slippe for at forny visum med få måneders mellemrum. Ansøgningen indgives til udlændingekontoret i HCMC (tre modtagesteder) eller til Udlændingedirektoratet, afhængigt af sponsoren, og det offentlige gebyr starter ved USD 145. Info Travel klarer hele processen for dig. Skriv til os på WhatsApp/Zalo +84327828822 for et gratis tjek af dine dokumenter.
Hvad er et midlertidigt opholdskort, og hvem kan få et i HCMC?
Et TRC udstedes af udlændingemyndighederne. Det giver en udlænding ret til at bo i Vietnam i en fastsat periode og træder i stedet for et visum, så du kan rejse ud og ind så mange gange, du vil, mens kortet er gyldigt. De generelle regler finder du i vores guide til midlertidigt opholdskort i Vietnam.
I Ho Chi Minh City hører de fleste ansøgere til en af disse grupper:
- LĐ1 / LĐ2 (ansatte): LĐ1 gælder personer, der har fået bekræftet fritagelse for arbejdstilladelse. LĐ2 gælder personer, der skal have en. Det er den største gruppe – fra kontorer i centrum og techvirksomheder i Thu Duc til fabrikker i industriparker.
- ĐT1–ĐT3 (investorer): udenlandske investorer eller repræsentanter for udenlandske investerende organisationer. Betegnelsen afhænger af den indskudte kapital: ĐT1 for VND 100 mia. eller mere, ĐT2 for VND 50 til under 100 mia. og ĐT3 for VND 3 til under 50 mia. ĐT4-investorer (under VND 3 mia.) kan ikke få TRC.
- TT (familie): ægtefælle eller barn under 18 år af en udlænding med LĐ-, ĐT-, DH-kort eller lignende samt forælder, ægtefælle eller barn af en vietnamesisk statsborger. Se vores side om opholdskort for familie (TT).
- DH (studier og praktik): studerende ved skoler og uddannelsesinstitutioner i HCMC med skolen som sponsor.
Hvor længe er kortet gyldigt?
Ifølge artikel 38 i loven om udlændinges indrejse, udrejse, transit og ophold afhænger den maksimale gyldighed af kortets betegnelse. Kortet skal desuden udløbe mindst 30 dage før dit pas.
| Betegnelse | Maksimal gyldighed | Bemærkninger |
|---|---|---|
| LĐ1, LĐ2 | Op til 2 år | Følger normalt arbejdstilladelsen eller fritagelsen |
| ĐT3, TT | Op til 3 år | TT følger normalt sponsorens kort eller familiedokumenterne |
| ĐT2, DH | Op til 5 år | DH følger uddannelsens varighed |
| ĐT1 | Op til 10 år | Store investorer |
Udlændingemyndighederne fastsætter den faktiske gyldighed ud fra dine dokumenter, så tjek udløbsdatoerne for dit pas og din arbejdstilladelse, før du søger.
Dokumenter til TRC i Ho Chi Minh City
Sponsoren (en virksomhed, organisation eller privatperson) indgiver ansøgningen. En standardansøgning omfatter:
- Sponsorens anmodning og udlændingens oplysningsskema (i øjeblikket skema NA6 og NA8), underskrevet og stemplet.
- Dit originale pas samt et gyldigt visum eller kort til det rette formål, f.eks. et LĐ-visum for ansatte.
- Dokumentation for formålet. Det kan være en arbejdstilladelse eller bekræftelse af fritagelse, et investerings- eller virksomhedsregistreringsbevis (ĐT) eller en vielses- eller fødselsattest, legaliseret og oversat (TT). Studerende skal have en bekræftelse på studier (DH).
- Sponsorens juridiske dokumenter. En virksomhed, der er sponsor for første gang, skal også registrere sit stempel og sin tegningsberettigede.
- Dokumentation for registrering af midlertidigt ophold i HCMC. Siden den 21. maj 2026 sker det i det nationale system tbltkbtt.bocongan.gov.vn. Se registrering af midlertidigt ophold i HCMC.
- Pasfotos (hvid baggrund, set forfra).
Udenlandske dokumenter kræver konsulær legalisering og en bekræftet oversættelse til vietnamesisk. Den præcise liste kan variere fra sag til sag, så bekræft den med det modtagende kontor.
Hvor ansøgningen indgives i HCMC
De fleste ansøgninger med virksomheder eller privatpersoner i HCMC som sponsor indgives til udlændingekontoret under politiet i HCMC (PA08). Efter sammenlægningen har kontoret tre modtagesteder:
| Modtagested | Adresse | Typiske ansøgere |
|---|---|---|
| Hovedkontoret | 196 Nguyen Thi Minh Khai, Xuan Hoa Ward | Centrum, Thu Duc, Phu My Hung |
| Thu Dau Mot | 17 N3 Street, Thu Dau Mot Ward (tidligere Binh Duong) | Fabrikker i industriparkerne i det tidligere Binh Duong |
| Ba Ria | 15 Truong Chinh, Ba Ria Ward (tidligere Ba Ria – Vung Tau) | Phu My, Vung Tau, havne- og kystnære industriområder |
Visse sponsorer, f.eks. organer under centralregeringen, indgiver i stedet ansøgningen til Udlændingedirektoratet. Tjek åbningstider og det rette modtagested, før du tager afsted.
Offentlige gebyrer og sagsbehandlingstid
Offentlige gebyrer ifølge cirkulære 28/2026/TT-BTC (gældende fra 1. april 2026):
| Dokument | Gebyr |
|---|---|
| TRC gyldigt op til 2 år | USD 145 |
| TRC gyldigt over 2 og op til 5 år | USD 155 |
| TRC gyldigt over 5 og op til 10 år | USD 165 |
| Forlængelse af midlertidigt ophold | USD 10 |
| Permanent opholdskort | USD 100 |
Ifølge loven behandler udlændingemyndighederne en komplet ansøgning inden for 5 arbejdsdage. Beregn ekstra tid til de trin, der kommer først, f.eks. arbejdstilladelsen, skift af visum til det rette formål, registrering af virksomhedens stempel og legalisering. Hvis dit visum er ved at udløbe, mens du venter, kan du have brug for en visumforlængelse for at undgå en bøde for overskredet opholdstid efter artikel 21 i dekret 282/2025/ND-CP.
Lokale tips: industriparker, Phu My Hung, Thu Duc
- Industriområderne i det tidligere Binh Duong, Phu My og Vung Tau: ingeniører og eksperter har normalt brug for et LĐ2-kort knyttet til en arbejdstilladelse i HCMC. Det gør opfølgningen lettere at indgive ansøgningen på det modtagested, der ligger tættest på virksomheden.
- Phu My Hung og andre kvarterer med mange udlændinge: mange familier har brug for TT-kort til ægtefællen og til børn på internationale skoler. Et TT-kort følger normalt hovedkortholderens gyldighed, så søg for alle på én gang.
- Thu Duc: her bor mange internationale studerende (DH), IT-folk og ansatte i højteknologiparken. Tjek din visumbetegnelse, før du søger.
- Registrering af ophold: din udlejer, dit hotel eller bygningens administration skal registrere dit ophold. En manglende registrering er en af de hyppigste årsager til, at ansøgninger sendes retur. Se guiden til registrering af midlertidigt ophold.
Fornyelse, skift af arbejdsgiver eller erstatningskort
Et TRC forlænges ikke på samme måde som et visum. Når det nærmer sig udløb, søger sponsoren om et nyt kort. Begynd ca. 30 dage før udløb, især hvis din arbejdstilladelse også skal forlænges. Et LĐ-kort er knyttet til den sponsorerende virksomhed, så hvis du skifter job, bør du læse skift af arbejdsgiver: arbejdstilladelse og TRC. Ved bortkommet eller beskadiget kort, se erstatning af opholdskort. Udlændinge med længere ophold kan også overveje et permanent opholdskort.
Info Travels TRC-service i Ho Chi Minh City
Info Travel (DGROUP TECHNOLOGY) har kontor i Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet. Vi betjener kunder i centrum såvel som virksomheder i det tidligere Binh Duong og Vung Tau. Vi kan:
- Gratis tjekke, om du opfylder betingelserne, hvilken kortbetegnelse du skal have, og hvilken gyldighed du kan forvente.
- Udarbejde skemaer og sponsorbreve og guide førstegangssponsorer gennem registrering af stempel og tegningsberettiget.
- Hjælpe med registrering af ophold, legalisering og bekræftet oversættelse.
- Indgive ansøgningen, følge op og hente kortet på det rette modtagested.
- Håndtere arbejdstilladelse og TRC som én samlet pakke samt TT-kort til din familie. Se vores TRC-service.
Servicegebyret afhænger af korttype og din situation. Skriv til os på WhatsApp/Zalo +84327828822 for et tilbud.
Ofte stillede spørgsmål
Jeg bor i det tidligere Binh Duong. Skal jeg ind til centrum af HCMC for at søge?
Ikke nødvendigvis. Udlændingekontoret i HCMC har et modtagested på 17 N3 Street, Thu Dau Mot Ward. Tjek først, hvilket sted der behandler sager for din sponsor.
Kan jeg få et TRC på et turistvisum?
Som regel ikke. Et TRC udstedes til et bestemt formål, så dit visum skal svare til det (LĐ, ĐT, TT, DH osv.). Loven tillader i visse tilfælde skift af visumformål – bed os tjekke din sag.
Hvor lang tid tager det?
Udlændingemyndighederne har 5 arbejdsdage fra modtagelsen af en komplet ansøgning. Det omfatter ikke tiden til at fremskaffe dokumenter som arbejdstilladelse eller legaliserede attester.
Kan jeg rejse ind og ud af Vietnam med et TRC?
Ja. Så længe kortet er gyldigt, kan du rejse ud og ind så mange gange, du vil, uden visum.
Info Travel – visumløsninger for udlændinge i Vietnam
📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City
