បញ្ជាក់សញ្ញាបត្រសម្រាប់ប័ណ្ណអនុញ្ញាតធ្វើការនៅវៀតណាម (2026)

សញ្ញាបត្រ វិញ្ញាបនបត្រ និងលិខិតបញ្ជាក់បទពិសោធន៍បរទេស អាចប្រើសម្រាប់ប័ណ្ណអនុញ្ញាតធ្វើការនៅវៀតណាមបាន លុះត្រាតែឆ្លងកាត់បីជំហាន៖ ការបញ្ជាក់ឯកសារតាមស្ថានកុងស៊ុល (លើកលែងតែសន្ធិសញ្ញាលើកលែង) ការបកប្រែជាភាសាវៀតណាម និងការបញ្ជាក់។ នេះជាតម្រូវការនៃមាត្រា 5 នៃអនុក្រឹត្យ 219/2025/ND-CP។ វៀតណាមចូលជាភាគីនៃអនុសញ្ញា Apostille នៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2026។ ចាប់ពីពេលនោះ ឯកសារពីប្រទេសជាសមាជិកជាច្រើនអាចប្រើ Apostille ជំនួសការបញ្ជាក់តាមស្ថានកុងស៊ុល។ ករណីលើកលែងគឺប្រទេសដែលបានជំទាស់នឹងការចូលជាភាគីរបស់វៀតណាម ដូចជាអាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស និងឆែក។ Info Travel ដោះស្រាយការបញ្ជាក់សញ្ញាបត្រ លិខិតបញ្ជាក់បទពិសោធន៍ និងការបកប្រែមានបញ្ជាក់ពីសារការី ក្នុងកញ្ចប់តែមួយ។ ផ្ញើសារមកយើងតាម WhatsApp +84327828822.

ហេតុអ្វីសញ្ញាបត្ររបស់អ្នកត្រូវបញ្ជាក់

តាមអនុក្រឹត្យ 219/2025/ND-CP (ចូលជាធរមានចាប់ពីថ្ងៃទី 7 ខែសីហា ឆ្នាំ 2025) អ្នកត្រូវបង្ហាញភស្តុតាងនៃលក្ខណៈសម្បត្តិ និងបទពិសោធន៍ជាឯកសារ ដើម្បីទទួលបានប័ណ្ណជាអ្នកជំនាញ នាយកប្រតិបត្តិ ឬកម្មករបច្ចេកទេស៖

• អ្នកជំនាញ៖ សញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្រ ឬខ្ពស់ជាងនេះ (ឬស្មើ) និងបទពិសោធន៍យ៉ាងតិច 2 ឆ្នាំ។ ត្រូវការតែ 1 ឆ្នាំក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុ វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា នវានុវត្តន៍ បំលែងឌីជីថល និងវិស័យអាទិភាពមួយចំនួន។
• នាយកប្រតិបត្តិ៖ បទពិសោធន៍យ៉ាងតិច 3 ឆ្នាំ។
• កម្មករបច្ចេកទេស៖ ការបណ្ដុះបណ្ដាលយ៉ាងតិច 1 ឆ្នាំ បូកនឹងបទពិសោធន៍ 2 ឆ្នាំ ឬបទពិសោធន៍ 3 ឆ្នាំ។

មាត្រា 5 ចែងថា ឯកសារបរទេសដែលប្រើសម្រាប់ដាក់ពាក្យ ចេញឡើងវិញ ឬបន្តប័ណ្ណអនុញ្ញាតធ្វើការ ត្រូវបញ្ជាក់តាមស្ថានកុងស៊ុល។ ករណីលើកលែងគឺឯកសារដែលត្រូវបានលើកលែងដោយសន្ធិសញ្ញាដែលវៀតណាម និងប្រទេសពាក់ព័ន្ធបានចុះហត្ថលេខា ដោយគោលការណ៍អន្យោន្យភាព ឬដោយច្បាប់។ ឯកសារដែលបានបញ្ជាក់ត្រូវបកប្រែជាភាសាវៀតណាម និងបញ្ជាក់។ ច្បាប់ចម្លងត្រូវបញ្ជាក់ធៀបនឹងច្បាប់ដើមមុនពេលបកប្រែ។

តើឯកសារណាខ្លះត្រូវបញ្ជាក់?

ឯកសារដែលចេញដោយអាជ្ញាធរវៀតណាមមិនត្រូវការបញ្ជាក់ទេ។ ឧទាហរណ៍ ប័ណ្ណអនុញ្ញាតធ្វើការវៀតណាមពីមុន និងព្រឹត្តិបត្រព្រហ្មទណ្ឌវៀតណាម។ សូមមើលទំព័ររបស់យើងអំពី ព្រឹត្តិបត្រព្រហ្មទណ្ឌ.

Apostille ឬការបញ្ជាក់តាមស្ថានកុងស៊ុល?

អនុសញ្ញា Apostille ចូលជាធរមានសម្រាប់វៀតណាមនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2026។ ប្រសិនបើឯកសាររបស់អ្នកមកពីប្រទេសជាសមាជិកដែលមិនបានជំទាស់នឹងការចូលជាភាគីរបស់វៀតណាម Apostille ពីអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចរបស់ប្រទេសនោះគឺគ្រប់គ្រាន់។ អ្នកលែងត្រូវឆ្លងកាត់ស្ថានទូត ឬស្ថានកុងស៊ុលវៀតណាមទៀតហើយ។ ប្រទេសខ្លះបានជំទាស់ រួមមានអាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស និងសាធារណរដ្ឋឆែក។ ប្រព័ន្ធ Apostille មិនអនុវត្តរវាងប្រទេសទាំងនោះ និងវៀតណាមទេ ដូច្នេះឯកសាររបស់ពួកគេនៅតែត្រូវការការបញ្ជាក់តាមស្ថានកុងស៊ុល។

ដោយសារវិធាននេះថ្មី ការិយាល័យមូលដ្ឋានអាចដោះស្រាយឯកសារដែលមាន Apostille ខុសៗគ្នានៅដំណាក់កាលដំបូង។ សូមពិនិត្យជាមួយការិយាល័យប័ណ្ណអនុញ្ញាតធ្វើការមុនពេលដាក់ពាក្យ។ ឯកសារពីប្រទេសមួយចំនួនដែលមានសន្ធិសញ្ញាជំនួយតុលាការជាមួយវៀតណាម អាចត្រូវបានលើកលែងពីការបញ្ជាក់ទាំងស្រុង។ យើងពិនិត្យស្ថានភាពរបស់អ្នកមុនពេលចាប់ផ្ដើម។ សូមមើល សេវាបញ្ជាក់ឯកសារតាមស្ថានកុងស៊ុល.

របៀបសរសេរលិខិតបញ្ជាក់បទពិសោធន៍ឱ្យត្រឹមត្រូវ

លិខិតបញ្ជាក់បទពិសោធន៍ជាឯកសារដែលច្រើនបំផុតនាំឱ្យពាក្យសុំត្រូវបានបង្វិលត្រឡប់។ លិខិតល្អមួយរួមមាន៖

• ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនពេញ អាសយដ្ឋាន និងព័ត៌មានទំនាក់ទំនង លើក្រដាសក្បាលលិខិតផ្លូវការ។
• ឈ្មោះពេញរបស់អ្នក និងប្រសិនបើអាច លេខលិខិតឆ្លងដែន។
• មុខតំណែង និងភារកិច្ចរបស់អ្នក ដែលស្របនឹងមុខតំណែងដែលអ្នកនឹងកាន់នៅវៀតណាម។
• កាលបរិច្ឆេទការងារជាក់លាក់ (ពី… ដល់…) ដែលគ្របដណ្ដប់ចំនួនឆ្នាំដែលតម្រូវ។
• ហត្ថលេខា ឈ្មោះ និងតួនាទីរបស់អ្នកចុះហត្ថលេខា ព្រមទាំងត្រារបស់ក្រុមហ៊ុននៅកន្លែងដែលប្រើ។

ប្រទេសជាច្រើនតម្រូវឱ្យហត្ថលេខាលើលិខិតបញ្ជាក់បទពិសោធន៍ត្រូវបានបញ្ជាក់ពីសារការី មុនពេលអាចធ្វើ Apostille ឬបញ្ជាក់បាន។ ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់មានប័ណ្ណអនុញ្ញាតធ្វើការ ឬការបញ្ជាក់លើកលែងរបស់វៀតណាមពីមុន អ្នកអាចប្រើវាជំនួសលិខិតបញ្ជាក់បទពិសោធន៍បាន។

ការបកប្រែ និងការបញ្ជាក់នៅវៀតណាម

បន្ទាប់ពី Apostille ឬការបញ្ជាក់ ទំព័រនីមួយៗត្រូវបកប្រែជាភាសាវៀតណាម រួមទាំងត្រា និងវិញ្ញាបនបត្រ Apostille។ បន្ទាប់មកហត្ថលេខារបស់អ្នកបកប្រែត្រូវបានបញ្ជាក់តាមច្បាប់។ ឈ្មោះ សាលា ឈ្មោះសញ្ញាបត្រ និងមុខជំនាញ ត្រូវស្របនឹងលិខិតឆ្លងដែន និងទម្រង់ 03 របស់អ្នក។ សូមមើល សេវាបកប្រែមានបញ្ជាក់ពីសារការី.

ដំណើរការ និងរយៈពេល

1. យើងពិនិត្យសញ្ញាបត្រ និងបទពិសោធន៍របស់អ្នកធៀបនឹងលក្ខខណ្ឌក្នុងអនុក្រឹត្យ 219។
2. យើងបញ្ជាក់ផ្លូវត្រឹមត្រូវ៖ Apostille ការបញ្ជាក់តាមស្ថានកុងស៊ុល ឬការលើកលែង។
3. ឯកសាររបស់អ្នកត្រូវបានបញ្ជាក់ពីសារការី ឬបញ្ជាក់នៅប្រទេសចេញឯកសារ បន្ទាប់មកធ្វើ Apostille ឬបញ្ជាក់តាមស្ថានកុងស៊ុល។
4. ឯកសារត្រូវបានបកប្រែ និងបញ្ជាក់នៅវៀតណាម។
5. យើងដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណអនុញ្ញាតធ្វើការរបស់អ្នក។ ប័ណ្ណថ្មីចំណាយពេល 10 ថ្ងៃធ្វើការ។

រយៈពេលបញ្ជាក់អាស្រ័យលើប្រទេសចេញឯកសារ និងរយៈពេលដឹកជញ្ជូន ដូច្នេះសូមចាប់ផ្ដើមឱ្យបានមុនថ្ងៃចាប់ផ្ដើមការងារដែលបានគ្រោងទុកយូរ។ សូមមើលដំណើរការទាំងមូលនៅទំព័រ សេវាប័ណ្ណអនុញ្ញាតធ្វើការនៅវៀតណាម របស់យើង និងក្នុង វិធានប័ណ្ណអនុញ្ញាតធ្វើការឆ្នាំ 2026.

សេវាបញ្ជាក់ឯកសាររបស់ Info Travel

• ប្រឹក្សាថាឯកសារណាខ្លះត្រូវបញ្ជាក់ និងថាតើប្រទេសរបស់អ្នកអាចប្រើ Apostille បានដែរឬទេ។
• គំរូលិខិតបញ្ជាក់បទពិសោធន៍ដែលស្របនឹងមុខតំណែងរបស់អ្នក។
• ជំនួយការបញ្ជាក់ឯកសារតាមស្ថានកុងស៊ុល និងការបកប្រែមានបញ្ជាក់ពីសារការី។
• ការដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណអនុញ្ញាតធ្វើការ បន្ទាប់មក ប័ណ្ណស្នាក់នៅបណ្ដោះអាសន្ន.

យើងផ្ដល់តម្លៃថ្លៃសេវាតាមករណីនីមួយៗតាម WhatsApp +84327828822។ គ្រូក៏គួរអានការណែនាំរបស់យើងអំពី ប័ណ្ណអនុញ្ញាតធ្វើការសម្រាប់គ្រូបរទេស.

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

តើខ្ញុំអាចប្រើសញ្ញាបត្រដែលបានធ្វើ Apostille មុនថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2026 បានទេ?

Apostille មានអានុភាពសម្រាប់វៀតណាម លុះត្រាតែអនុសញ្ញាអនុវត្តចំពោះវៀតណាម។ ប្រសិនបើឯកសាររបស់អ្នកបានធ្វើ Apostille មុនកាលបរិច្ឆេទនោះ សូមសួរការិយាល័យទទួលពាក្យជាមុនសិន។ ប្រសិនបើពួកគេមិនទទួលយក អ្នកនឹងត្រូវការការបញ្ជាក់តាមស្ថានកុងស៊ុល។

តើសញ្ញាបត្រអាល្លឺម៉ង់អាចធ្វើ Apostille សម្រាប់វៀតណាមបានទេ?

ទេ។ អាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស និងឆែក បានជំទាស់នឹងការចូលជាភាគីរបស់វៀតណាម ដូច្នេះឯកសារពីប្រទេសទាំងនេះនៅតែត្រូវការការបញ្ជាក់តាមស្ថានកុងស៊ុល។

តើខ្ញុំអាចបញ្ជាក់សញ្ញាបត្រនៅក្នុងវៀតណាមបានទេ?

ពេលខ្លះបាន។ ប្រទេសខ្លះអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើតាមរយៈស្ថានទូតរបស់ពួកគេនៅវៀតណាម បន្ទាប់មកតាមរយៈអាជ្ញាធរកិច្ចការបរទេសវៀតណាម។ នេះអាស្រ័យលើប្រទេស ដូច្នេះសូមពិនិត្យជាមុន។

តើច្បាប់ចម្លងសញ្ញាបត្រអាចទទួលយកបានទេ?

បាន ដរាបណាច្បាប់ចម្លងត្រូវបានបញ្ជាក់ធៀបនឹងច្បាប់ដើម មុនពេលបកប្រែជាភាសាវៀតណាម និងបញ្ជាក់តាមតម្រូវការ។

Info Travel – ដំណោះស្រាយទិដ្ឋាការសម្រាប់ជនបរទេសនៅវៀតណាម

📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – ខ្សែទូរសព្ទបន្ទាន់៖ +84903782118

📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City