فرم NA16 نامه‌ای است که شرکت یا سازمان برای ثبت (معرفی) مهر خود و امضای صاحب امضای مجاز به مرجع مهاجرت ارسال می‌کند. این یک اقدام یک‌باره است که پیش از آنکه شرکت بتواند اسپانسر اتباع خارجی شود (نامه‌های NA2، NA6، تمدید ویزا…) لازم است. نسخه جدید همراه با بخشنامه 70/2026/TT-BCA صادر شده است.
چه کسانی از این فرم استفاده می‌کنند؟
- شرکت‌ها، دفاتر نمایندگی و سازمان‌هایی که برای نخستین بار اسپانسر اتباع خارجی می‌شوند یا نماینده قانونی یا مهر خود را تغییر می‌دهند.
📥 دانلود فرم NA16 (آخرین نسخه)
فرم به چه زبانی پر شود: این فرم رسمی فقط به زبان ویتنامی وجود دارد و باید به ویتنامی تکمیل شود (نام اتباع خارجی با حروف بزرگ مطابق گذرنامه). این راهنما هر بخش را به فارسی توضیح می‌دهد تا شما یا شرکتتان بتوانید آن را درست پر کنید – فرم ترجمه‌شده پذیرفته نمی‌شود.
نمونه تکمیل‌شده
نحوه تکمیل هر بخش
| بخش فرم | نحوه تکمیل | مثال |
|---|---|---|
| 2. Người đại diện theo pháp luật: Ông (bà) Người đại diện theo pháp luật: Ông (bà) | نام کامل نماینده قانونی. | TRẦN VĂN BÌNH |
| – Quốc tịch; Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số – Quốc tịch; Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số | تابعیت و شماره کارت شناسایی شهروندی/گذرنامه. | Việt Nam – 079080000456 |
| – Địa chỉ thường trú/tạm trú – Địa chỉ thường trú/tạm trú | نشانی دائم/موقت نماینده. | 56 Pasteur, P. Sài Gòn, TP.HCM |
مدارک لازم و محل ارائه
- کپی تأییدشده مجوز تأسیس/گواهی ثبت شرکت.
- مهر را بزنید و مستقیماً در کادرهای فرم امضا کنید.
- ارائه در اداره مهاجرت یا اداره مهاجرت استانی محل دفتر مرکزی.
اشتباهات رایجی که باعث بازگشت پرونده می‌شوند
- نمونه امضا با امضای به‌کاررفته در نامه‌های بعدی متفاوت است.
- به‌روز نکردن NA16 هنگام تغییر نماینده قانونی.
همچنین ببینید
- همه فرم‌های مهاجرت، کارت اقامت و پروانه کار ویتنام
- راهنمای گام‌به‌گام درخواست ویزای الکترونیکی ویتنام (همراه با تصاویر)
ترجیح می‌دهید خودتان این کار را انجام ندهید؟ Info Travel فرم‌های شما را رایگان بررسی می‌کند و می‌تواند کل درخواست را برایتان انجام دهد. برای شروع، عکس صفحه مشخصات گذرنامه خود را از طریق WhatsApp/Zalo ارسال کنید.
Info Travel – راه‌حل همه مشکلات ویزا
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – خط تماس: +84903782118
ایمیل: congthongtinvisa@gmail.com
