Форма NA16 – це лист, яким компанія чи організація реєструє (представляє) в імміграційному органі свою печатку та підпис уповноваженої особи. Це одноразовий крок, обов’язковий, перш ніж компанія зможе спонсорувати іноземців (листи NA2, NA6, продовження віз…). Нову редакцію затверджено Циркуляром 70/2026/TT-BCA.
Хто використовує цю форму?
- Компанії, представництва та організації, які вперше спонсорують іноземців або змінюють законного представника чи печатку.
📥 Завантажити форму NA16 (остання версія)
Якою мовою заповнювати: Ця офіційна форма існує лише в’єтнамською мовою і заповнюється в’єтнамською (імена іноземців – ВЕЛИКИМИ ЛІТЕРАМИ, як у паспорті). Ця інструкція пояснює кожне поле українською, щоб ви або ваша компанія заповнили бланк правильно, – перекладена форма не приймається.
Заповнений зразок
Як заповнити кожне поле
| Поле форми | Як заповнити | Приклад |
|---|---|---|
| 2. Người đại diện theo pháp luật: Ông (bà) Người đại diện theo pháp luật: Ông (bà) | Повне ім’я законного представника. | TRẦN VĂN BÌNH |
| – Quốc tịch; Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số – Quốc tịch; Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số | Громадянство та номер посвідчення особи/паспорта. | Việt Nam – 079080000456 |
| – Địa chỉ thường trú/tạm trú – Địa chỉ thường trú/tạm trú | Адреса постійного/тимчасового проживання представника. | 56 Pasteur, P. Sài Gòn, TP.HCM |
Супровідні документи та куди їх подавати
- Засвідчена копія ліцензії на створення/свідоцтва про реєстрацію підприємства.
- Поставте печатку й підпис безпосередньо у відповідних полях форми.
- Подається до Департаменту імміграції або провінційного відділу імміграції за місцезнаходженням головного офісу.
Типові помилки, через які документи повертають
- Зразок підпису відрізняється від підпису в подальших листах.
- NA16 не оновлено після зміни законного представника.
Дивіться також
- Усі в’єтнамські форми для імміграції, посвідки на проживання та дозволу на роботу
- Покрокова інструкція з оформлення електронної візи до В’єтнаму (зі знімками екрана)
Не хочете займатися цим самостійно? Info Travel безкоштовно перевірить ваші форми й може повністю підготувати документи. Щоб почати, надішліть фото сторінки з даними паспорта через WhatsApp/Zalo.
Info Travel – Рішення всіх візових питань
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Гаряча лінія: +84903782118
Email: congthongtinvisa@gmail.com
