اداره مهاجرت (PA08) پلیس دونگ‌نای پرونده‌های مهاجرتی ساکنان و اتباع خارجی استان را دریافت می‌کند: گذرنامه برای شهروندان ویتنامی، ویزا و تمدید اقامت موقت، کارت اقامت و اعلام اقامت موقت. محل‌های پذیرش در دونگ‌نای محل پذیرش تلفن نشانی Phòng Quản lý XNC – Công an tỉnh Bình Phước 0693.467200 Số 12 Trần Hưng Đạo, Khu […]
Chưa phân loại
19
Oct
Oct
از زمان سازماندهی مجدد اداری در ۱ ژوئیه ۲۰۲۵، ویتنام ۳۴ اداره دادگستری (Sở Tư pháp) دارد، یکی در هر استان یا شهر. اتباع خارجی عمدتاً برای پرونده‌های تابعیت ویتنام، فرزندخواندگی بین‌المللی یا یافتن دفاتر اسناد رسمی و مترجمان تأییدشده به این ادارات مراجعه می‌کنند. گواهی عدم سوءپیشینه اکنون توسط پلیس صادر می‌شود و ثبت […]
19
Oct
Oct
اداره دادگستری هوئه (Sở Tư pháp) در نشانی 09 Tôn Đức Thắng, phường Thuận Hóa, TP. Huế واقع است، تلفن 0234 3849 036. اتباع خارجی عمدتاً برای اخذ، اعاده یا ترک تابعیت ویتنام، فرزندخواندگی بین‌المللی یا یافتن دفاتر اسناد رسمی و مترجمان تأییدشده به این اداره مراجعه می‌کنند. گواهی عدم سوءپیشینه اکنون توسط پلیس استان […]
19
Oct
Oct
اداره دادگستری هانوی (Sở Tư pháp) در نشانی Số 221 Trần Phú, phường Hà Đông, TP. Hà Nội واقع است، تلفن 024 3312 0878. اتباع خارجی عمدتاً برای اخذ، اعاده یا ترک تابعیت ویتنام، فرزندخواندگی بین‌المللی یا یافتن دفاتر اسناد رسمی و مترجمان تأییدشده به این اداره مراجعه می‌کنند. گواهی عدم سوءپیشینه اکنون توسط پلیس […]
19
Oct
Oct
اتباع خارجی مقیم ویتنام می‌توانند از کمیته خلق کمون محل اقامت دائم خود (یا اقامت موقت در صورت نداشتن اقامت دائم) بخواهند وضعیت تأهل آنان را برای مدت اقامتشان در ویتنام گواهی کند. این گواهی ۶ ماه و تنها برای هدف ذکرشده در آن اعتبار دارد. برای ازدواج در ویتنام، تبعه خارجی معمولاً همچنان به […]
19
Oct
Oct
فرزندخواندگی کودکان ویتنامی توسط اتباع خارجی را اداره دادگستری استان با همکاری وزارت دادگستری و بر اساس قانون فرزندخواندگی ۲۰۱۰ انجام می‌دهد. کودک تنها زمانی می‌تواند به خارج از کشور به فرزندخواندگی سپرده شود که خانواده مناسبی در ویتنام پیدا نشود. اتباع خارجی معمولاً از طریق یک مؤسسه خارجی دارای مجوز فرزندخواندگی اقدام می‌کنند، مگر […]
19
Oct
Oct
اتباع خارجی متقاضی تابعیت ویتنام باید درخواست خود را به‌صورت حضوری به اداره دادگستری استان محل سکونت خود ارائه دهند. شرایط اصلی عبارت‌اند از اهلیت کامل قانونی، احترام به قانون، آشنایی با زبان ویتنامی، اقامت دائم فعلی و دست‌کم ۵ سال سابقه اقامت دائم، و توانایی تأمین معاش. همسران، والدین و فرزندان شهروندان ویتنامی از […]
19
Oct
Oct
اتباع خارجی که در ویتنام به رونوشت یا ترجمه تصدیق‌شده نیاز دارند، می‌توانند رونوشت‌ها، امضاها و امضای مترجمان را در هر کمیته مردمی سطح بخش یا دفتر اسناد رسمی تصدیق کنند (تصویب‌نامه 280/2025/ND-CP، لازم‌الاجرا از 1 نوامبر 2025). مدارک صادرشده در خارج معمولاً باید ابتدا تأیید کنسولی شوند. اداره دادگستری خود مدارک را تصدیق نمی‌کند، […]
19
Oct
Oct
کودکی که در ویتنام از پدر یا مادر خارجی متولد می‌شود، در کمیته مردمی سطح بخش محل سکونت والد ویتنامی ثبت می‌شود. والدین باید توافق‌نامه کتبی برای انتخاب تابعیت کودک امضا کنند؛ اگر کودک در ویتنام متولد شده باشد و والدین به توافق نرسند، کودک تابعیت ویتنامی دارد. هنگام ثبت، شماره شناسایی شخصی صادر می‌شود. […]
19
Oct
Oct
شهروندان ویتنامی که در خارج ازدواج کرده یا طلاق گرفته‌اند، برای به رسمیت شناخته شدن آن در ویتنام باید آن را در دفتر ثبت احوال کمیته مردمی سطح بخش ثبت کنند (تصویب‌نامه 120/2025/ND-CP). این کار 5 روز کاری طول می‌کشد و به فرم درخواست به‌همراه رونوشت سند ازدواج خارجی یا حکم طلاق، تأییدشده و ترجمه‌شده […]
