Formulário NA16 – Registo do carimbo e da assinatura da empresa na Imigração do Vietname (2026)

O formulário NA16 é a carta com que uma empresa ou organização regista (apresenta) junto da autoridade de imigração o seu carimbo e a assinatura do signatário autorizado. É um passo único, obrigatório antes de a empresa poder patrocinar estrangeiros (cartas NA2, NA6, prorrogações de visto…). A nova versão foi publicada com a Circular 70/2026/TT-BCA.

Quem utiliza este formulário?

  • Empresas, escritórios de representação e organizações que patrocinam estrangeiros pela primeira vez ou que mudam de representante legal ou de carimbo.
Em que língua preencher: Este formulário oficial existe apenas em vietnamita e tem de ser preenchido em vietnamita (os nomes dos estrangeiros em MAIÚSCULAS, como no passaporte). Este guia explica cada campo em português para que o próprio ou a sua empresa o preencham corretamente – um formulário traduzido não é aceite.

Exemplo preenchido

Exemplo do formulário NA16 – página 1 (texto a azul = o que deve preencher; dados fictícios)
Exemplo do formulário NA16 – página 1 (texto a azul = o que deve preencher; dados fictícios)

Como preencher cada campo

Campo do formulárioComo preencherExemplo
2. Người đại diện theo pháp luật: Ông (bà)
Người đại diện theo pháp luật: Ông (bà)
Nome completo do representante legal.TRẦN VĂN BÌNH
– Quốc tịch; Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số
– Quốc tịch; Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số
Nacionalidade e número do documento de identificação/passaporte.Việt Nam – 079080000456
– Địa chỉ thường trú/tạm trú
– Địa chỉ thường trú/tạm trú
Morada permanente/temporária do representante.56 Pasteur, P. Sài Gòn, TP.HCM

Documentos a anexar e local de entrega

  • Cópia certificada da licença de constituição/certidão de registo comercial.
  • Aponha o carimbo e assine diretamente nos quadros do formulário.
  • Entrega no Departamento de Imigração ou no Serviço de Imigração provincial onde se situa a sede.

Erros frequentes que levam à devolução do pedido

  • O espécime de assinatura difere da assinatura usada nas cartas seguintes.
  • NA16 não atualizado quando muda o representante legal.

Ver também

Prefere não tratar disto sozinho? A Info Travel verifica os seus formulários gratuitamente e pode tratar de todo o processo. Envie uma foto da página de dados do seu passaporte por WhatsApp/Zalo para começar.

Info Travel – Solução para todos os problemas de visto
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Linha direta: +84903782118
E-mail: congthongtinvisa@gmail.com

Bài viết liên quan
Verifique seu visto
All in one