Skjema NA16 er brevet et selskap eller en organisasjon sender til immigrasjonsmyndigheten for å registrere (melde) sitt stempel og signaturen til den som har signaturrett. Dette er et engangstrinn som kreves før et selskap kan være garantist for utlendinger (brev NA2, NA6, visumforlengelser …). Den nye versjonen er fastsatt ved rundskriv 70/2026/TT-BCA.
Hvem bruker skjemaet?
- Selskaper, representasjonskontorer og organisasjoner som for første gang er garantist for utlendinger, eller som bytter juridisk representant eller stempel.
📥 Last ned skjema NA16 (nyeste versjon)
Hvilket språk skjemaet fylles ut på: Dette offisielle skjemaet finnes bare på vietnamesisk og må fylles ut på vietnamesisk (utlendingers navn med STORE BOKSTAVER slik det står i passet). Denne veiledningen forklarer hvert felt på norsk, slik at du eller selskapet ditt kan fylle det ut riktig – et oversatt skjema blir ikke godtatt.
Utfylt eksempel
Slik fyller du ut hvert felt
| Felt på skjemaet | Slik fyller du ut | Eksempel |
|---|---|---|
| 2. Người đại diện theo pháp luật: Ông (bà) Người đại diện theo pháp luật: Ông (bà) | Fullt navn på den juridiske representanten. | TRẦN VĂN BÌNH |
| – Quốc tịch; Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số – Quốc tịch; Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số | Statsborgerskap og nummer på borger-ID-kort/pass. | Việt Nam – 079080000456 |
| – Địa chỉ thường trú/tạm trú – Địa chỉ thường trú/tạm trú | Representantens faste/midlertidige adresse. | 56 Pasteur, P. Sài Gòn, TP.HCM |
Vedlegg og hvor søknaden leveres
- En bekreftet kopi av etableringstillatelsen/foretaksregistreringsbeviset.
- Stemple og signer direkte i rutene på skjemaet.
- Leveres hos immigrasjonsmyndigheten eller provinsens immigrasjonskontor der hovedkontoret ligger.
Vanlige feil som gjør at søknaden blir sendt i retur
- Signaturprøven avviker fra signaturen som brukes på senere brev.
- NA16 blir ikke oppdatert når den juridiske representanten byttes.
Se også
- Alle skjemaer for innreise, oppholdskort og arbeidstillatelse i Vietnam
- Steg-for-steg-veiledning for søknad om e-visum til Vietnam (med skjermbilder)
Vil du helst slippe å gjøre det selv? Info Travel kontrollerer skjemaene dine gratis og kan ta seg av hele søknaden. Send et bilde av passets personside via WhatsApp/Zalo for å komme i gang.
Info Travel – Løsningen på alle visumspørsmål
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
E-post: congthongtinvisa@gmail.com
