Formulář NA7 je žádost, kterou vietnamský občan sponzoruje kartu přechodného pobytu (TT) pro příbuzného-cizince, např. manžela/manželku nebo dítě. Nová verze byla vydána Oběžníkem 70/2026/TT-BCA a platí od 1. července 2026.
Kdo tento formulář používá?
- Vietnamští občané, jejichž manžel/manželka či dítě s cizím státním občanstvím chce dlouhodobě žít ve Vietnamu.
📥 Stáhnout formulář NA7 (nejnovější verze)
V jakém jazyce vyplnit: Tento oficiální formulář existuje pouze ve vietnamštině a musí být vyplněn vietnamsky (jména cizinců VELKÝMI PÍSMENY podle pasu). Tento návod vysvětluje každé pole česky, abyste jej vy nebo vaše společnost vyplnili správně – přeložený formulář nebude přijat.
Vyplněný vzor
Jak vyplnit jednotlivá pole
| Pole formuláře | Jak je vyplnit | Příklad |
|---|---|---|
| 1. Họ tên Họ tên | Celé jméno sponzora. | NGUYỄN THỊ LAN |
| 2. Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | Zaškrtněte Muž nebo Žena. | ☒ Nữ |
| 3. Sinh ngày … tháng … năm … Sinh ngày … tháng … năm … | Datum narození. | 20/06/1990 |
| 4. Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email | Adresa trvalého bydliště; adresa přechodného pobytu, pokud se liší; telefon, e-mail. | 12 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, TP.HCM – 0901 234 567 |
| 5. Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số | Číslo občanského průkazu nebo pasu. | 079190000123 |
| 6. Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay | Současné zaměstnání a pracoviště. | Giáo viên – Trường THPT ABC, TP.HCM |
Tabulku vyplňujte sloupec po sloupci podle vzoru:
| Số TT | Họ tên (chữ in hoa) | Giới tính | Ngày tháng năm sinh | Quốc tịch (2) | Hộ chiếu số | Quan hệ (3) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | JOHN MICHAEL SMITH | Nam | 15/04/1985 | Anh | 123456789 | Chồng |
Přílohy a místo podání
- Přiložte formulář NA8 sponzorované osoby, pas a fotografie 2×3 cm.
- Doklad o příbuzenském vztahu (oddací/rodný list) – zahraniční doklady musí být legalizované a přeložené.
- Podává se na Imigračním úřadu nebo krajském imigračním úřadu.
Časté chyby, kvůli kterým se žádost vrací
- Manželství uzavřené v zahraničí, které nebylo zapsáno do vietnamské matriky.
- Adresa cizince nebyla nahlášena jako místo přechodného pobytu.
Viz také
- Všechny vietnamské imigrační formuláře, karty pobytu a pracovní povolení
- Žádost o vietnamské e-vízum krok za krokem (se snímky obrazovky)
Nechcete to dělat sami? Info Travel vaše formuláře zdarma zkontroluje a může vyřídit celou žádost. Pro začátek nám pošlete fotografii datové stránky pasu přes WhatsApp/Zalo.
Info Travel – řešení všech vízových problémů
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Horká linka: +84903782118
E-mail: congthongtinvisa@gmail.com
