Cazierul judiciar pentru străini în Vietnam (2026)

Străinii care locuiesc sau au locuit în Vietnam pot solicita un cazier judiciar vietnamez (Phiếu lý lịch tư pháp). Din 1 iulie 2026, cazierul este eliberat de poliție, nu de Direcția de Justiție: străinii cu reședință în Vietnam depun cererea la poliția provincială; cei care au părăsit Vietnamul o depun la Direcția de Evidențe Profesionale a Ministerului Securității Publice. Procesarea durează 5 zile lucrătoare (până la 15 dacă sunt necesare verificări), iar taxa este de 200,000 VND.

Pe această pagină

Ce s-a schimbat la 1 iulie 2026

  • Evidența cazierelor judiciare a trecut la Ministerul Securității Publice (Legea modificată privind cazierul judiciar nr. 107/2025/QH15 și Decretul 216/2026/ND-CP).
  • Termenul de procesare s-a redus de la 10 la 5 zile lucrătoare.
  • Formulare noi conform Circularei 101/2026/TT-BCA (Formularul 02/2026/LLTP pentru cererea proprie, Formularul 03/2026/LLTP pentru cererile prin împuternicire).

Ghidurile mai vechi care spun „depuneți la Direcția de Justiție, 15 zile” nu mai sunt valabile.

Unde se depune cererea

Situația dvs.Unde
Locuiți în prezent în VietnamPoliția provincială de la locul de reședință
Ați părăsit Vietnamul sau reședința este necunoscutăDirecția de Evidențe Profesionale, Ministerul Securității Publice

Străinii depun cererea personal sau prin poștă (formularul trimis prin poștă necesită semnătură certificată). Depunerea online prin VNeID este destinată în principal cetățenilor vietnamezi.

Documente

  1. Formularul de cerere (Formularul 02/2026/LLTP sau 03/2026/LLTP în cazul împuternicirii).
  2. Copie a pașaportului (originalul se prezintă la depunerea personală).
  3. Dovada reședinței în Vietnam (card de ședere temporară sau înregistrare).
  4. Procură notarială, dacă altcineva depune cererea pentru dvs.

Termen de procesare și taxă

  • 5 zile lucrătoare de la depunerea cererii complete; până la 15 zile dacă sunt necesare verificări.
  • 200,000 VND per cerere (Circulara 16/2025/TT-BTC); 5,000 VND pentru fiecare certificat începând cu al treilea exemplar.

Utilizarea pentru permisul de muncă

Conform Decretului 219/2025/ND-CP, cererea de permis de muncă necesită un cazier judiciar din Vietnam sau din străinătate eliberat cu cel mult 6 luni înainte de depunere. Cazierele străine necesită legalizare consulară (cu excepția celor scutite prin tratat) și o traducere legalizată în limba vietnameză. Aveți nevoie și de un certificat medical.

Întrebări frecvente

Mai pot depune cererea la Direcția de Justiție?

Nu. Din 1 iulie 2026, cazierele judiciare sunt eliberate de poliție.

Am părăsit Vietnamul. Mai pot obține cazierul?

Da, de la Direcția de Evidențe Profesionale a Ministerului Securității Publice, prin poștă sau printr-o persoană împuternicită.

Cât timp este valabil cazierul?

Nu are o dată de expirare proprie, dar dosarele pentru permisul de muncă acceptă doar caziere eliberate în ultimele 6 luni.

Aveți nevoie de un cazier judiciar?

Ne ocupăm de cerere, legalizare, traducere și de întregul dosar pentru permisul de muncă. Contactați-ne sau sunați la Zalo/WhatsApp: +84327828822.

Temei legal: Legea nr. 107/2025/QH15, Decretul 216/2026/ND-CP, Circulara 101/2026/TT-BCA, Circulara 16/2025/TT-BTC, Decretul 219/2025/ND-CP.

Xem bản tiếng Việt

Info Travel oferă servicii complete de imigrare pentru străini în Vietnam: scrisori de aprobare, e-vize, prelungiri de viză, carduri de ședere și permise de muncă. Ofertă de preț în aceeași zi pe Zalo/WhatsApp: +84327828822.

Bài viết liên quan
All in one