Штраф за отсутствие регистрации временного проживания иностранца во Вьетнаме

Штраф за отсутствие регистрации временного проживания иностранца во Вьетнаме

За отсутствие регистрации временного проживания иностранца во Вьетнаме штрафуют на 3–20 млн VND в зависимости от числа гостей по Декрету 282/2025/ND-CP (действует с 15 декабря 2025 г., заменил Декрет 144/2021). 1–3 гостя: 3–5 млн VND; 4–8 гостей: 10–15 млн; 9 и более: 15–20 млн; заведомое несообщение о незаконно проживающем иностранце: 20–25 млн. Отели, хоумстеи, арендодатели и принимающие семьи обязаны регистрировать иностранца в течение 12 часов после прибытия (24 часа в отдалённых районах).

На этой странице

Штрафы за отсутствие регистрации (Декрет 282/2025/ND-CP, ст. 21)

Нарушение Штраф
Не зарегистрированы 1–3 иностранца 3–5 млн VND
Не зарегистрированы 4–8 иностранцев 10–15 млн VND
Не зарегистрированы 9 и более 15–20 млн VND
Известно о незаконном проживании иностранца, но не сообщено 20–25 млн VND
Создание аккаунта регистрации с ложными данными; приём иностранца без действующего паспорта 3–5 млн VND

Суммы указаны для физлиц; организации платят вдвое больше по общим правилам об административных штрафах. По старому Декрету 144/2021 был единый штраф 4–6 млн VND.

Кто и когда регистрирует

  • Лицо, управляющее жильём: отели, гостевые дома, хоумстеи, арендное жильё, общежития, семьи и компании, принимающие иностранцев.
  • В течение 12 часов после прибытия (24 часа в отдалённых районах) — в полицию квартала или коммуны.

Как зарегистрировать

  • Онлайн: единая система tbltkbtt.bocongan.gov.vn или приложение TBLT KBTT, официально запущенные 25 мая 2026 г. (см. xuatnhapcanh.gov.vn).
  • Лично: форма регистрации NA17 (обновлена Циркуляром 70/2026/TT-BCA) в полиции коммуны.

Подробнее: регистрация временного проживания и кто обязан регистрировать.

Штрафы для иностранцев за просрочку

Просрочка Штраф (Декрет 282/2025/ND-CP)
Менее 16 дней 0,5–2 млн VND
От 16 до менее 30 дней 5–10 млн VND
От 30 до менее 60 дней 10–15 млн VND
От 60 до менее 90 дней 15–20 млн VND
От 90 до менее 180 дней 20–25 млн VND
От 180 дней до менее 1 года 25–30 млн VND
1 год и более 30–40 млн VND

Также возможна депортация. Продлевайте вовремя: продление визы во Вьетнаме.

Частые вопросы

Нужно ли регистрировать иностранцев арендодателям?

Да, в течение 12 часов после заселения иностранца.

Какой штраф за незарегистрированного одного иностранного гостя?

3–5 млн VND для физлица по Декрету 282/2025/ND-CP.

Действует ли ещё Декрет 144/2021?

Нет. С 15 декабря 2025 г. применяется Декрет 282/2025/ND-CP.

Нужна помощь? Свяжитесь с нами или позвоните +84 327 828 822.

Правовая основа: Декрет 282/2025/ND-CP; ст. 33 Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев. Источники: Tuoi Tre News, Vietnam Lawyers Magazine.

Вьетнамская версия

Bài viết liên quan
All in one