वियतनामी नागरिक के विदेशी जीवनसाथी हेतु निवास कार्ड 2026

वियतनामी नागरिक से विवाहित विदेशी TT (पारिवारिक) वीज़ा और 3 वर्ष तक वैध TT अस्थायी निवास कार्ड का पात्र है, जिसका प्रायोजन सीधे वियतनामी जीवनसाथी करता है। आवेदन प्रायोजक के निवास स्थान के आप्रवासन कार्यालय में जाता है, इसमें 5 कार्य दिवस लगते हैं, और 2 वर्ष से अधिक तथा 5 वर्ष तक के कार्ड का सरकारी शुल्क USD 155 है। Info Travel आपके विवाह दस्तावेज़ों की जाँच से लेकर कार्ड प्राप्त करने तक पूरी प्रक्रिया संभालता है — WhatsApp +84327828822 पर हमें संदेश भेजें।

वियतनामी नागरिकों के जीवनसाथियों के लिए TT निवास कार्ड क्या है?

वियतनाम के विदेशियों के प्रवेश, निकास, पारगमन और निवास संबंधी कानून (संशोधित) के तहत TT प्रतीक उन विदेशियों को दिया जाता है जो किसी वियतनामी नागरिक के माता-पिता, जीवनसाथी या बच्चे हैं, तथा कुछ विदेशी कर्मचारियों, निवेशकों और छात्रों के जीवनसाथी और 18 वर्ष से कम आयु के बच्चों को। वियतनामी नागरिक से विवाहित विदेशी के लिए यह आमतौर पर सबसे अच्छा विकल्प है, क्योंकि:

  • वर्क परमिट या कंपनी प्रायोजक की आवश्यकता नहीं — आपका वियतनामी जीवनसाथी ही प्रायोजक है।
  • कार्ड वीज़ा का स्थान लेता है और पूरी वैधता के दौरान कई बार प्रवेश की अनुमति देता है।
  • अब विदेश जाकर “वीज़ा रन” करने की ज़रूरत नहीं।

सभी कार्ड प्रकारों की जानकारी के लिए देखें वियतनाम अस्थायी निवास कार्ड; पारिवारिक श्रेणी के लिए देखें पारिवारिक निवास कार्ड (TT)।

TT वीज़ा और TT कार्ड कितने समय तक वैध रहते हैं?

दस्तावेज़अधिकतम वैधताटिप्पणी
TT वीज़ा12 महीने तकप्रवेश के लिए या कार्ड से पहले के चरण के रूप में उपयोग
TT निवास कार्ड3 वर्ष तकआपके पासपोर्ट से कम से कम 30 दिन पहले समाप्त होना चाहिए

चूँकि कार्ड की अवधि आपके पासपोर्ट से सीमित होती है, यदि पासपोर्ट में लगभग एक वर्ष ही बचा है तो पहले उसका नवीनीकरण कराएँ। कार्ड समाप्त होने पर आप उसी तरीके से नए कार्ड के लिए आवेदन करते हैं — पुराने कार्ड की समाप्ति से पहले आवेदन करें ताकि कभी ओवरस्टे न हो।

पात्रता

  • वैध पासपोर्ट और वियतनाम में कानूनी प्रवास। यदि आपने ई-वीज़ा (EV) या वीज़ा छूट पर प्रवेश किया है, तो पहले सलाह लें कि क्या आपकी स्थिति बदली जा सकती है।
  • वैध विवाह: वियतनामी विवाह प्रमाणपत्र, या विदेशी प्रमाणपत्र जिसका कांसुलर वैधीकरण हुआ हो और जो वियतनामी नागरिक पंजीकरण में दर्ज (ghi chú kết hôn) हो।
  • प्रायोजक के रूप में वियतनामी जीवनसाथी, जिसके पास पहचान पत्र और पंजीकृत निवास हो।
  • आप जहाँ रहते हैं, वहाँ आपका अस्थायी निवास पंजीकृत हो।

दस्तावेज़ सूची

  1. व्यक्तियों के लिए प्रायोजक का अनुरोध फ़ॉर्म (फ़ॉर्म NA7), वियतनामी जीवनसाथी द्वारा हस्ताक्षरित।
  2. आवेदक का TRC आवेदन फ़ॉर्म (फ़ॉर्म NA8) फ़ोटो सहित।
  3. वैध वीज़ा/प्रवेश मुहर वाला मूल पासपोर्ट।
  4. 2×3 सेमी फ़ोटो, सफ़ेद पृष्ठभूमि।
  5. विवाह प्रमाणपत्र (प्रमाणित प्रति)। यदि विदेश में जारी हुआ हो: वैधीकृत, नोटरीकृत वियतनामी अनुवाद और विवाह-दर्ज पुष्टि सहित।
  6. प्रायोजक के पहचान पत्र की प्रति।
  7. अस्थायी निवास पंजीकरण का प्रमाण।

प्राप्तकर्ता कार्यालय फ़ॉर्म और पुष्टि संबंधी आवश्यकताएँ अपडेट कर सकता है, इसलिए आवेदन से पहले हमेशा दोबारा जाँच लें। अपने विदेशी प्रमाणपत्र का वैधीकरण चाहिए? देखें वियतनाम में कांसुलर वैधीकरण।

बच्चों और परिवार के अन्य सदस्यों के लिए दस्तावेज़

वियतनामी नागरिक के विदेशी नागरिकता वाले बच्चे भी TT के अंतर्गत आते हैं और वियतनामी माता-पिता उनका प्रायोजन कर सकते हैं। माता-पिता और बच्चे का संबंध दर्शाने वाला जन्म प्रमाणपत्र (विदेश में जारी होने पर वैधीकृत और अनूदित) जोड़ें। वियतनामी नागरिकों के माता-पिता भी TT के पात्र हैं। यदि परिवार के कई सदस्य आवेदन कर रहे हैं, तो एक साथ आवेदन करें ताकि कार्ड की अवधियाँ मेल खाएँ।

कहाँ आवेदन करें, प्रसंस्करण समय और शुल्क

  • कहाँ: जहाँ आपका प्रायोजक रहता है, वहाँ का प्रांतीय आप्रवासन कार्यालय। हो ची मिन्ह सिटी में तीन केंद्र हैं: 196 Nguyen Thi Minh Khai (Xuan Hoa ward), 17 N3 Street (Thu Dau Mot ward) और 15 Truong Chinh (Ba Ria ward)।
  • प्रसंस्करण: पूर्ण फ़ाइल स्वीकार होने के बाद 5 कार्य दिवस।
  • सरकारी शुल्क: 2 वर्ष तक का कार्ड USD 145; 2 से अधिक और 5 वर्ष तक USD 155 (3 वर्ष के TT कार्ड पर लागू)।

HCMC, पूर्व बिन्ह ज़ुओंग या पूर्व बा रिया – वुंग ताउ में रहते हैं? हमारी हो ची मिन्ह सिटी में अस्थायी निवास कार्ड सेवा देखें।

फ़ाइल लौटाए जाने के आम कारण

  • विदेशी विवाह प्रमाणपत्र का वैधीकरण नहीं हुआ या वियतनाम में दर्ज नहीं हुआ।
  • दस्तावेज़ों में नाम, जन्म तिथि या पासपोर्ट नंबर मेल नहीं खाते।
  • अस्थायी निवास पंजीकरण नहीं है — देखें अस्थायी निवास पंजीकरण।
  • वीज़ा पहले ही समाप्त हो चुका है, जिससे डिक्री 282/2025/ND-CP के अनुच्छेद 21 के तहत ओवरस्टे जुर्माना लग सकता है (देखें वियतनाम वीज़ा ओवरस्टे जुर्माना)। यदि आपका वीज़ा समाप्त होने वाला है, तो पहले वीज़ा विस्तार कराएँ।

वियतनाम में कई वर्षों के पारिवारिक जीवन के बाद आप वियतनाम स्थायी निवास कार्ड के भी पात्र हो सकते हैं।

Info Travel की जीवनसाथी निवास कार्ड सेवा

  • आपके पासपोर्ट, वर्तमान वीज़ा और विवाह दस्तावेज़ों की निःशुल्क जाँच; वैधीकरण और विवाह दर्ज कराने पर सलाह।
  • फ़ॉर्म NA7 और NA8 की तैयारी, निवास पंजीकरण में सहायता, नोटरीकृत अनुवाद।
  • आपकी ओर से आवेदन, निगरानी और कार्ड प्राप्त करना, जिसमें तत्काल या ओवरस्टे वाले मामले भी शामिल हैं।
  • कार्ड समाप्त होने से पहले अनुस्मारक।

सेवा शुल्क आपके दस्तावेज़ों और समय-सीमा पर निर्भर करता है — कोटेशन के लिए WhatsApp +84327828822 पर संदेश भेजें। अधिक जानकारी हमारी अस्थायी निवास कार्ड सेवा पर।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

वियतनामी नागरिक के जीवनसाथी के लिए TT कार्ड कितनी अवधि का होता है?

3 वर्ष तक, और आपके पासपोर्ट की वैधता से कम से कम 30 दिन कम। समाप्त होने पर आप नए कार्ड के लिए आवेदन करते हैं।

क्या मैं TT कार्ड के साथ काम कर सकता हूँ?

TT कार्ड केवल निवास को कवर करता है। वियतनाम में किसी नियोक्ता के लिए काम करने हेतु आपको अब भी डिक्री 219/2025/ND-CP के तहत वर्क परमिट या छूट पुष्टि चाहिए — हमारी वर्क परमिट सेवा देखें।

हमारी शादी विदेश में हुई — क्या मैं फिर भी आवेदन कर सकता हूँ?

हाँ, जब प्रमाणपत्र का वैधीकरण (छूट न होने पर), अनुवाद और वियतनामी नागरिक पंजीकरण में दर्ज हो जाए।

यदि मेरा कार्ड खो जाए तो क्या करें?

इसकी सूचना दें और नए कार्ड के लिए आवेदन करें — देखें खोया या क्षतिग्रस्त निवास कार्ड बदलवाएँ।


Info Travel – वियतनाम में विदेशियों के लिए वीज़ा समाधान

📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – हॉटलाइन: +84903782118

📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City

Bài viết liên quan
अपना वीज़ा जाँचें
All in one