Ein Ausländer, der mit einem vietnamesischen Staatsbürger verheiratet ist, hat Anspruch auf ein TT-Visum (Familie) und eine TT-Aufenthaltskarte mit bis zu 3 Jahren Gültigkeit; als Sponsor tritt direkt der vietnamesische Ehepartner auf. Der Antrag wird beim Einwanderungsamt am Wohnort des Sponsors gestellt, die Bearbeitung dauert 5 Arbeitstage, und die staatliche Gebühr beträgt USD 155 für eine Karte mit mehr als 2 und bis zu 5 Jahren Gültigkeit. Info Travel übernimmt das gesamte Verfahren – von der Prüfung Ihrer Heiratsunterlagen bis zur Abholung der Karte. Schreiben Sie uns über WhatsApp +84327828822.
Was ist die TT-Aufenthaltskarte für Ehepartner vietnamesischer Staatsbürger?
Nach dem vietnamesischen Gesetz über Ein- und Ausreise, Transit und Aufenthalt von Ausländern (in geänderter Fassung) wird das Kürzel TT an Ausländer vergeben, die Elternteil, Ehepartner oder Kind eines vietnamesischen Staatsbürgers sind, sowie an Ehepartner und Kinder unter 18 Jahren bestimmter ausländischer Arbeitnehmer, Investoren und Studierender. Für Ausländer, die mit einem Vietnamesen verheiratet sind, ist es meist die beste Option, denn:
- Es ist weder eine Arbeitserlaubnis noch ein Unternehmen als Sponsor nötig – Ihr vietnamesischer Ehepartner ist der Sponsor.
- Die Karte ersetzt das Visum und erlaubt während ihrer gesamten Gültigkeit beliebig viele Einreisen.
- Keine „Visa-Runs“ ins Ausland mehr.
Einen Überblick über alle Kartentypen bietet Aufenthaltskarte für Vietnam; zur Familienkategorie siehe Familien-Aufenthaltskarte (TT).
Wie lange sind TT-Visum und TT-Karte gültig?
| Dokument | Maximale Gültigkeit | Hinweis |
|---|---|---|
| TT-Visum | Bis zu 12 Monate | Für die Einreise oder als Vorstufe zur Karte |
| TT-Aufenthaltskarte | Bis zu 3 Jahre | Muss mindestens 30 Tage vor Ihrem Reisepass ablaufen |
Da die Kartenlaufzeit durch Ihren Reisepass begrenzt ist, erneuern Sie den Pass zuerst, wenn er nur noch etwa ein Jahr gilt. Läuft die Karte ab, beantragen Sie auf demselben Weg eine neue – reichen Sie den Antrag ein, bevor die alte Karte abläuft, damit Sie nie überziehen.
Voraussetzungen
- Ein gültiger Reisepass und ein rechtmäßiger Aufenthalt in Vietnam. Sind Sie mit einem E-Visum (EV) oder visumfrei eingereist, lassen Sie zunächst prüfen, ob Ihr Status umgewandelt werden kann.
- Eine rechtsgültige Ehe: eine vietnamesische Heiratsurkunde oder eine ausländische Urkunde, die konsularisch legalisiert und beim vietnamesischen Standesamt eingetragen wurde (ghi chú kết hôn).
- Ein vietnamesischer Ehepartner als Sponsor, mit Personalausweis und gemeldetem Wohnsitz.
- Ihr Aufenthalt wurde an Ihrem Wohnort gemeldet.
Checkliste der Unterlagen
- Antragsformular des Sponsors für Privatpersonen (Formular NA7), unterschrieben vom vietnamesischen Ehepartner.
- TRC-Antragsformular des Antragstellers (Formular NA8) mit Foto.
- Originalreisepass mit gültigem Visum/Einreisestempel.
- Fotos 2×3 cm, weißer Hintergrund.
- Heiratsurkunde (beglaubigte Kopie). Bei Ausstellung im Ausland: legalisiert, mit notariell beglaubigter vietnamesischer Übersetzung und Bestätigung der Eintragung der Ehe.
- Kopie des Personalausweises des Sponsors.
- Nachweis der Aufenthaltsmeldung.
Formulare und Bestätigungsanforderungen können von der annehmenden Stelle angepasst werden; prüfen Sie daher vor der Einreichung immer den aktuellen Stand. Muss Ihre ausländische Urkunde legalisiert werden? Siehe konsularische Legalisation in Vietnam.
Unterlagen für Kinder und weitere Familienangehörige
Kinder eines vietnamesischen Staatsbürgers mit ausländischer Staatsangehörigkeit fallen ebenfalls unter TT und können vom vietnamesischen Elternteil gesponsert werden. Fügen Sie die Geburtsurkunde bei (bei Ausstellung im Ausland legalisiert und übersetzt), die das Eltern-Kind-Verhältnis belegt. Auch Eltern vietnamesischer Staatsbürger haben Anspruch auf TT. Stellen mehrere Familienmitglieder einen Antrag, reichen Sie gemeinsam ein, damit die Karten zeitlich übereinstimmen.
Antragsort, Bearbeitungszeit und Gebühren
- Wo: beim Einwanderungsamt der Provinz, in der Ihr Sponsor wohnt. Ho-Chi-Minh-Stadt hat drei Annahmestellen: 196 Nguyen Thi Minh Khai (Xuan Hoa ward), 17 N3 Street (Thu Dau Mot ward) und 15 Truong Chinh (Ba Ria ward).
- Bearbeitung: 5 Arbeitstage nach Annahme einer vollständigen Akte.
- Staatliche Gebühr: Karte bis zu 2 Jahre USD 145; mehr als 2 bis zu 5 Jahre USD 155 (gilt für eine 3-jährige TT-Karte).
Sie wohnen in HCMC, im früheren Binh Duong oder im früheren Ba Ria – Vung Tau? Siehe unseren Service für Aufenthaltskarten in Ho-Chi-Minh-Stadt.
Häufige Gründe für zurückgewiesene Akten
- Ausländische Heiratsurkunde nicht legalisiert oder nicht in Vietnam eingetragen.
- Namen, Geburtsdaten oder Passnummern stimmen in den Dokumenten nicht überein.
- Keine Aufenthaltsmeldung – siehe Aufenthaltsmeldung.
- Visum bereits abgelaufen, was zu einem Bußgeld wegen Überziehung nach Artikel 21 des Dekrets 282/2025/ND-CP führen kann (siehe Bußgeld wegen Visumüberziehung in Vietnam). Läuft Ihr Visum bald ab, beantragen Sie zuerst eine Visumverlängerung.
Nach einigen Jahren Familienleben in Vietnam kommen Sie unter Umständen auch für eine Daueraufenthaltskarte für Vietnam infrage.
Der Service von Info Travel für die Aufenthaltskarte von Ehepartnern
- Kostenlose Prüfung von Reisepass, aktuellem Visum und Heiratsunterlagen; Beratung zu Legalisation und Eintragung der Ehe.
- Vorbereitung der Formulare NA7 und NA8, Unterstützung bei der Aufenthaltsmeldung, notariell beglaubigte Übersetzung.
- Einreichung, Nachverfolgung und Abholung der Karte in Ihrem Auftrag, auch in Eil- oder Überziehungsfällen.
- Erinnerungen vor Ablauf Ihrer Karte.
Die Servicegebühren richten sich nach Ihren Unterlagen und Ihrem Zeitplan – schreiben Sie uns für ein Angebot über WhatsApp +84327828822. Mehr dazu bei unserem Service für Aufenthaltskarten.
Häufige Fragen
Wie lange gilt eine TT-Karte für Ehepartner vietnamesischer Staatsbürger?
Bis zu 3 Jahre und mindestens 30 Tage kürzer als die Gültigkeit Ihres Reisepasses. Läuft sie ab, beantragen Sie eine neue Karte.
Darf ich mit einer TT-Karte arbeiten?
Die TT-Karte berechtigt nur zum Aufenthalt. Um für einen Arbeitgeber in Vietnam zu arbeiten, benötigen Sie weiterhin eine Arbeitserlaubnis oder Befreiungsbestätigung nach Dekret 219/2025/ND-CP – siehe unseren Arbeitserlaubnis-Service.
Wir haben im Ausland geheiratet – kann ich trotzdem einen Antrag stellen?
Ja, sobald die Urkunde legalisiert (sofern nicht befreit), übersetzt und beim vietnamesischen Standesamt eingetragen ist.
Was ist, wenn ich meine Karte verliere?
Melden Sie den Verlust und beantragen Sie eine Ersatzkarte – siehe Ersatz einer verlorenen oder beschädigten Aufenthaltskarte.
Info Travel – Visalösungen für Ausländer in Vietnam
📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City




