ベトナム国民と結婚した外国人は、ベトナム人配偶者が直接保証人となることで、TT(家族)ビザと最長3年有効のTT一時在留カードを取得できます。申請は保証人の居住地を管轄する出入国管理事務所に行い、処理期間は5営業日、2年超5年以下のカードの政府手数料は155 USDです。Info Travelは婚姻書類の確認からカードの受け取りまで、手続き全体を代行いたします。WhatsApp +84327828822までご連絡ください。
ベトナム国民の配偶者向けTT一時在留カードとは?
「外国人のベトナム出入国・通過・居住に関する法律」(改正後)により、TT記号は、ベトナム国民の親、配偶者または子である外国人、ならびに一部の外国人労働者、投資家、学生の配偶者と18歳未満の子に発行されます。ベトナム国民と結婚した外国人にとっては、通常これが最善の選択肢です。
- 労働許可証や会社の保証は不要で、ベトナム人配偶者が保証人となります。
- カードがビザの代わりとなり、有効期間中は何度でも入国できます。
- 海外への「ビザラン」はもう必要ありません。
すべてのカードの種類についてはベトナム一時在留カードを、家族区分については家族一時在留カード(TT)をご覧ください。
TTビザとTTカードの有効期間
| 書類 | 最長有効期間 | 備考 |
|---|---|---|
| TTビザ | 最長12か月 | 入国用、またはカード取得前の段階として使用 |
| TT一時在留カード | 最長3年 | パスポートの有効期限より30日以上前に満了すること |
カードの期間はパスポートの有効期限によって制限されるため、パスポートの残存期間が1年程度であれば、先にパスポートを更新してください。カードが満了したら、同じ方法で新しいカードを申請します。オーバーステイにならないよう、古いカードが切れる前に申請してください。
申請資格
- 有効なパスポートとベトナムでの合法的な滞在。電子ビザ(EV)またはビザ免除で入国した場合は、在留資格を切り替えられるかどうか事前にご相談ください。
- 合法的な婚姻:ベトナムの婚姻証明書、または領事認証を受けベトナムの戸籍機関で婚姻の記載(ghi chú kết hôn)を済ませた外国の婚姻証明書。
- 身分証明書と登録された住所を持つベトナム人配偶者が保証人であること。
- 滞在先で一時居住届が済んでいること。
必要書類チェックリスト
- ベトナム人配偶者が署名した、個人保証人用の申請書(NA7様式)。
- 写真を貼付した申請者の一時在留カード申請書(NA8様式)。
- 有効なビザまたは入国スタンプのあるパスポート原本。
- 2×3 cmの写真(白背景)。
- 婚姻証明書(認証謄本)。外国で発行された場合:領事認証、ベトナム語の公証翻訳、婚姻記載の確認書。
- 保証人の身分証明書の写し。
- 一時居住届の証明。
様式や確認要件は受付機関によって変更される場合があるため、申請前に必ず再確認してください。外国の証明書の領事認証が必要ですか?ベトナムでの領事認証をご覧ください。
お子様やその他の家族の書類
ベトナム国民の外国籍の子もTTの対象であり、ベトナム人の親が保証人になれます。親子関係を示す出生証明書(外国で発行された場合は領事認証と翻訳済みのもの)を追加してください。ベトナム国民の親もTTの対象です。複数の家族が申請する場合は、カードの期間をそろえるため一緒に申請してください。
申請先、処理期間、手数料
- 申請先:保証人の居住地を管轄する省の出入国管理事務所。ホーチミン市には196 Nguyen Thi Minh Khai(Xuan Hoa ward)、17 N3 Street(Thu Dau Mot ward)、15 Truong Chinh(Ba Ria ward)の3つの窓口があります。
- 処理期間:書類一式の受理後5営業日。
- 政府手数料:2年以下のカードは145 USD、2年超5年以下は155 USD(3年のTTカードに適用)。
ホーチミン市、旧ビンズオン、旧バリア=ブンタウにお住まいですか?ホーチミン市の一時在留カードサービスをご覧ください。
書類が差し戻される主な理由
- 外国の婚姻証明書が領事認証を受けていない、またはベトナムで記載されていない。
- 書類間で氏名、生年月日、パスポート番号が一致しない。
- 一時居住届がない – 一時居住届をご覧ください。
- ビザがすでに切れており、政令282/2025/ND-CP第21条に基づくオーバーステイの罰金の対象となり得る(ベトナムのオーバーステイ罰金参照)。ビザの期限が迫っている場合は、まずビザ延長を行ってください。
ベトナムで何年か家族として暮らした後は、ベトナム永住カードの対象となる可能性もあります。
Info Travelの配偶者向け一時在留カードサービス
- パスポート、現在のビザ、婚姻書類の無料チェック、領事認証と婚姻記載のアドバイス。
- NA7・NA8様式の作成、居住届のサポート、公証翻訳。
- 緊急案件やオーバーステイのケースを含む、申請代行、進捗管理、カードの受け取り。
- カード満了前のリマインダー。
サービス料金は書類と日程によって異なります。お見積りはWhatsApp +84327828822までお問い合わせください。詳しくは一時在留カードサービスをご覧ください。
よくある質問
ベトナム国民の配偶者のTTカードは何年有効ですか?
最長3年で、パスポートの有効期限より30日以上短くなければなりません。満了したら新しいカードを申請します。
TTカードで働けますか?
TTカードは居住のみを対象としています。ベトナムで雇用主のもとで働くには、政令219/2025/ND-CPに基づく労働許可証または免除確認が別途必要です。労働許可証サービスをご覧ください。
海外で結婚しました。申請できますか?
はい。婚姻証明書の領事認証(免除対象を除く)、翻訳、ベトナムの戸籍機関での記載が済めば申請できます。
カードを紛失した場合は?
紛失を届け出たうえで再発行を申請してください。紛失・破損した一時在留カードの再発行をご覧ください。
Info Travel – ベトナム在住外国人のためのビザソリューション
📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – ホットライン:+84903782118
📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City




