Formularz NA1 to wniosek wizowy do Wietnamu dla cudzoziemców. Składa się go, ubiegając się o wizę w ambasadzie lub konsulacie Wietnamu za granicą albo odbierając wizę po przylocie na międzynarodowym przejściu granicznym na podstawie pisma zatwierdzającego wizę. Obecna wersja została wprowadzona Okólnikiem 70/2026/TT-BCA i obowiązuje od 1 lipca 2026 r.
Kto korzysta z tego formularza?
- Cudzoziemcy ubiegający się o wizę w ambasadzie lub konsulacie Wietnamu za granicą.
- Cudzoziemcy odbierający wizę po przylocie na lotnisku lub międzynarodowym przejściu granicznym na podstawie pisma zatwierdzającego (wjazdowego) – formularz składa się przy okienku Landing Visa.
- Nie dotyczy e-wizy: e-wizę wypełnia się online na evisa.gov.vn.
📥 Pobierz formularz NA1 (najnowsza wersja)
W jakim języku wypełnić: To oficjalny dwujęzyczny formularz wietnamsko-angielski. Należy go wypełnić po angielsku lub po wietnamsku, WIELKIMI LITERAMI, z imionami i nazwiskami dokładnie jak w paszporcie. Nie należy tłumaczyć formularza na inny język – przyjmowany jest wyłącznie formularz oficjalny.
Wypełniony wzór
Jak wypełnić poszczególne pola
| Pole formularza | Jak je wypełnić | Przykład |
|---|---|---|
| 1. Full name (in capital letters) Họ tên (chữ in hoa) | WIELKIMI LITERAMI, w tej samej kolejności co w paszporcie (linia kodu ICAO u dołu strony z danymi). | JOHN MICHAEL SMITH |
| 2. Sex: Male / Female Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | Zaznaczyć Mężczyzna lub Kobieta. | ☒ Nam / Male |
| 3. Date of birth (Day, Month, Year) Sinh ngày … tháng … năm … | Dzień/miesiąc/rok, zgodnie z paszportem. | 15/04/1985 |
| 4. Place of birth Nơi sinh | Miasto i kraj urodzenia jak w paszporcie. | LONDON, UNITED KINGDOM |
| 5. Nationality at birth Quốc tịch gốc | Obywatelstwo w chwili urodzenia. | UNITED KINGDOM |
| 6. Current nationality Quốc tịch hiện nay (3) | Obecne obywatelstwo; osoby z podwójnym obywatelstwem wietnamskim – patrz uwaga (3). | UNITED KINGDOM |
| 7. Religion Tôn giáo | Wyznanie lub „brak”. | NONE |
| 8. Occupation Nghề nghiệp | Obecny zawód. | ENGINEER |
| 9. Employer and business address Nơi làm việc | Nazwa i adres pracodawcy. | ABC ENGINEERING LTD, 10 KING ST, LONDON |
| 10. Permanent residential address Địa chỉ thường trú | Adres stałego zamieszkania za granicą. | 25 BAKER STREET, LONDON NW1, UK |
| Telephone/Email Số điện thoại/Email | Numer telefonu z numerem kierunkowym kraju oraz używany adres e-mail. | +44 7700 900123 / john.smith@example.com |
| 12. Passport or International Travel Document Number … Type Hộ chiếu/giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế số … loại (5) | Numer i rodzaj paszportu (zwykły, służbowy, dyplomatyczny). | 123456789 – Phổ thông / Ordinary |
| Issuing authority … Expiry date Cơ quan cấp … có giá trị đến ngày | Organ wydający i data ważności (paszport powinien być ważny co najmniej 6 miesięcy). | HMPO – 20/03/2032 |
| 13. Date of the previous entry into Viet Nam (if any) Ngày nhập cảnh Việt Nam gần nhất (nếu có) | Jeśli byli Państwo wcześniej w Wietnamie – data ostatniego wjazdu; w przeciwnym razie pozostawić puste. | 05/02/2024 |
| 14. Intended date of entry; Intended length of stay in Viet Nam … days Dự kiến nhập cảnh Việt Nam ngày …; tạm trú ở Việt Nam … ngày | Planowana data wjazdu i liczba dni pobytu. | 01/12/2026 – 30 ngày/days |
| 15. Purpose of entry Mục đích nhập cảnh | Cel podany w piśmie zatwierdzającym (turystyka, praca, odwiedziny u krewnych…). | LÀM VIỆC VỚI ĐỐI TÁC / BUSINESS MEETING (DN1) |
| 16. Intended temporary residential address in Viet Nam Dự kiến địa chỉ tạm trú ở Việt Nam | Hotel lub adres pobytu w Wietnamie. | KHÁCH SẠN ABC, 12 LÊ LỢI, PHƯỜNG SÀI GÒN, TP.HCM |
| Name of hosting organisation Cơ quan, tổ chức | Nazwa zapraszającej/sponsorującej firmy lub organizacji (jeśli dotyczy). | CÔNG TY TNHH XYZ VIỆT NAM |
| Address Địa chỉ | Adres organizacji zapraszającej. | 45 NGUYỄN HUỆ, PHƯỜNG SÀI GÒN, TP.HCM |
| Hosting individual (full name) Cá nhân (họ tên) | Imię i nazwisko osoby sponsorującej (jeśli sponsorem jest krewny). | — |
| Address Địa chỉ | Adres sponsora. | — |
| Relationship to the applicant Quan hệ với bản thân | Stopień pokrewieństwa ze sponsorem (żona, mąż, dziecko…). | — |
| 19. Applying for a visa: Single / Multiple; valid from … to … Đề nghị cấp thị thực: ☐ một lần ☐ nhiều lần; từ ngày … đến ngày … | Wjazd jednokrotny lub wielokrotny; okres ważności musi być zgodny z pismem zatwierdzającym. | ☒ một lần/Single – 01/12/2026 → 30/12/2026 |
| 20. Other requests (if any) Đề nghị khác liên quan việc cấp thị thực (nếu có) | Inne prośby (jeśli są) – zwykle pozostawia się puste. | — |
Tabelę należy wypełniać kolumna po kolumnie, jak w przykładzie:
| Quan hệ (4) Relationship | Họ tên (chữ in hoa) Full name | Giới tính Sex | Ngày tháng năm sinh Date of birth | Quốc tịch Nationality | Địa chỉ thường trú Permanent residential address |
|---|---|---|---|---|---|
| Vợ / Wife | EMMA SMITH | Nữ/F | 02/09/1987 | UNITED KINGDOM | 25 BAKER STREET, LONDON |
| Con / Son | OLIVER SMITH | Nam/M | 11/01/2015 | UNITED KINGDOM | 25 BAKER STREET, LONDON |
Wymagane dokumenty i miejsce złożenia
- Jeden formularz na osobę wraz z ważnym paszportem.
- Dwa zdjęcia 4×6 cm na białym tle, en face, bez nakrycia głowy i okularów (jedno przyklejone do formularza, jedno luzem).
- Wniosek składa się w ambasadzie/konsulacie Wietnamu za granicą lub przy okienku wizowym na przejściu granicznym; opłatę za naklejkę wizową uiszcza się gotówką (USD).
Częste błędy, przez które wniosek jest zwracany
- Imiona i nazwiska w innej kolejności niż w paszporcie.
- Zdjęcie w formacie innym niż 4×6 cm lub tło inne niż białe.
- Wnioskowany okres ważności wizy różni się od pisma zatwierdzającego.
- Brak podpisu u dołu formularza.
Zobacz także
- Wszystkie wietnamskie formularze imigracyjne, karty pobytu i zezwolenia na pracę
- Wniosek o e-wizę do Wietnamu krok po kroku (ze zrzutami ekranu)
Wolą Państwo nie robić tego samodzielnie? Info Travel bezpłatnie sprawdzi formularze i może zająć się całym wnioskiem. Aby zacząć, wystarczy przesłać zdjęcie strony paszportu z danymi przez WhatsApp/Zalo.
Info Travel – rozwiązanie wszystkich problemów wizowych
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Infolinia: +84903782118
E-mail: congthongtinvisa@gmail.com
