Danh mục

2025年の省合併後：ビザ・一時滞在カードの申請先

2025年7月1日以降、ベトナムは34の省・中央直轄市と二層制の地方政府モデルになりました。この変更によって出入国管理の手続き自体は変わりませんが、書類を受け付ける場所と、企業書類に記載すべき住所が変わります。

ビザおよび一時滞在期間の延長

招へい元（スポンサー）企業は、出入国管理局（ハノイ、ホーチミン市（Ho Chi Minh City）、ダナンに受付窓口あり）、または企業の登録地もしくは外国人の滞在地を管轄する省公安出入国管理室のいずれかに申請できます。合併後は、新しい省に申請します。例えば、以前ビンズオン（Binh Duong）省で申請していた企業はホーチミン市、ハイズオン（Hai Duong）省の企業はハイフォン（Hai Phong）、バクザン（Bac Giang）省の企業はバクニン（Bac Ninh）で手続きを行います。

一時滞在届

届出は、公安省のポータルを通じてオンラインで行うか、社・坊（コミューン・ワード）の公安で直接行います。二層制モデルのもとでは、郡レベルの警察はこれを受け付けなくなりました。届出の仕組みをご覧ください。

旧省名が記載された書類は引き続き有効ですか？

はい。再編前に適法に発行された一時滞在カード、労働許可証、企業登録証明書は、有効期限が切れるか再発行されるまで有効です。ただし、新たな申請については以下の点にご注意ください。

NA2、NA5、NA6、NA7、NA8の各様式では、現在の行政上の名称を用いて住所を記載してください。
坊または社の名称が変わった場合は、企業登録証明書の登記住所を更新してください。
補正のために書類が差し戻されないよう、最新の企業書類を添付してください。

多くの企業が忘れがちな手続き：NA16様式

NA16は、企業の印章と権限者の署名見本を登録するものです。これが提出されていなければ、貴社が署名した書類は一切受理されません。印章、法定代表者、または登記住所が変更された場合は、再提出が必要です。合併による住所変更も含まれます。現行の様式は通達第70/2026/TT-BCA号に基づくものです。