Το έντυπο NA7 είναι η αίτηση με την οποία ένας Βιετναμέζος πολίτης γίνεται χορηγός για κάρτα προσωρινής διαμονής (TT) αλλοδαπού συγγενή, π.χ. συζύγου ή τέκνου. Η νέα έκδοση εκδόθηκε με την Εγκύκλιο 70/2026/TT-BCA και εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 2026.
Ποιος χρησιμοποιεί αυτό το έντυπο;
- Βιετναμέζοι πολίτες των οποίων ο αλλοδαπός σύζυγος/τέκνο επιθυμεί να ζήσει μακροχρόνια στο Βιετνάμ.
📥 Λήψη του εντύπου NA7 (τελευταία έκδοση)
Σε ποια γλώσσα συμπληρώνεται: Αυτό το επίσημο έντυπο υπάρχει μόνο στα βιετναμέζικα και πρέπει να συμπληρωθεί στα βιετναμέζικα (τα ονόματα των αλλοδαπών με ΚΕΦΑΛΑΙΑ, όπως στο διαβατήριο). Ο οδηγός αυτός εξηγεί κάθε πεδίο στα ελληνικά, ώστε εσείς ή η εταιρεία σας να το συμπληρώσετε σωστά – μεταφρασμένο έντυπο δεν γίνεται δεκτό.
Συμπληρωμένο υπόδειγμα
Πώς συμπληρώνεται κάθε πεδίο
| Πεδίο του εντύπου | Πώς συμπληρώνεται | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| 1. Họ tên Họ tên | Ονοματεπώνυμο του χορηγού. | NGUYỄN THỊ LAN |
| 2. Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | Σημειώστε Άρρεν ή Θήλυ. | ☒ Nữ |
| 3. Sinh ngày … tháng … năm … Sinh ngày … tháng … năm … | Ημερομηνία γέννησης. | 20/06/1990 |
| 4. Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email | Διεύθυνση μόνιμης κατοικίας· διεύθυνση προσωρινής διαμονής, αν διαφέρει· τηλέφωνο, email. | 12 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, TP.HCM – 0901 234 567 |
| 5. Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số | Αριθμός δελτίου ταυτότητας ή διαβατηρίου. | 079190000123 |
| 6. Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay | Τρέχον επάγγελμα και χώρος εργασίας. | Giáo viên – Trường THPT ABC, TP.HCM |
Συμπληρώστε τον πίνακα στήλη προς στήλη, όπως στο παράδειγμα:
| Số TT | Họ tên (chữ in hoa) | Giới tính | Ngày tháng năm sinh | Quốc tịch (2) | Hộ chiếu số | Quan hệ (3) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | JOHN MICHAEL SMITH | Nam | 15/04/1985 | Anh | 123456789 | Chồng |
Δικαιολογητικά και πού κατατίθενται
- Επισυνάψτε το έντυπο NA8 του προσώπου για το οποίο γίνεται η χορηγία, το διαβατήριο και φωτογραφίες 2×3 cm.
- Απόδειξη συγγένειας (ληξιαρχική πράξη γάμου/γέννησης) – τα αλλοδαπά έγγραφα πρέπει να είναι επικυρωμένα και μεταφρασμένα.
- Υποβολή στο Τμήμα Μετανάστευσης ή στο επαρχιακό γραφείο μετανάστευσης.
Συνήθη λάθη για τα οποία επιστρέφεται ο φάκελος
- Γάμος που τελέστηκε στο εξωτερικό και δεν έχει καταχωριστεί στο βιετναμέζικο ληξιαρχείο.
- Η διεύθυνση του αλλοδαπού δεν έχει δηλωθεί για προσωρινή διαμονή.
Δείτε επίσης
- Όλα τα έντυπα του Βιετνάμ για μετανάστευση, κάρτα διαμονής και άδεια εργασίας
- Οδηγός βήμα προς βήμα για την ηλεκτρονική βίζα του Βιετνάμ (με στιγμιότυπα οθόνης)
Προτιμάτε να μην το κάνετε μόνοι σας; Η Info Travel ελέγχει δωρεάν τα έντυπά σας και μπορεί να αναλάβει ολόκληρο τον φάκελο. Στείλτε φωτογραφία της σελίδας στοιχείων του διαβατηρίου σας μέσω WhatsApp/Zalo για να ξεκινήσουμε.
Info Travel – Λύση για κάθε θέμα βίζας
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Γραμμή εξυπηρέτησης: +84903782118
Email: congthongtinvisa@gmail.com
