Формуляр NA7 е заявлението, с което виетнамски гражданин спонсорира карта за временно пребиваване (TT) за роднина чужденец, например съпруг/съпруга или дете. Новата версия е издадена с Циркуляр 70/2026/TT-BCA и се прилага от 1 юли 2026 г.
Кой използва този формуляр?
- Виетнамски граждани, чийто съпруг/съпруга или дете чужденец иска да живее дългосрочно във Виетнам.
📥 Изтеглете формуляр NA7 (последна версия)
На какъв език се попълва: Този официален формуляр съществува само на виетнамски и трябва да се попълни на виетнамски (имената на чужденците – с ГЛАВНИ БУКВИ, както в паспорта). Настоящото ръководство обяснява всяко поле на български, за да можете вие или вашата фирма да го попълните правилно – преведен формуляр не се приема.
Попълнен образец
Как се попълва всяко поле
| Поле във формуляра | Как се попълва | Пример |
|---|---|---|
| 1. Họ tên Họ tên | Пълно име на спонсора. | NGUYỄN THỊ LAN |
| 2. Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | Отбележете Мъж или Жена. | ☒ Nữ |
| 3. Sinh ngày … tháng … năm … Sinh ngày … tháng … năm … | Дата на раждане. | 20/06/1990 |
| 4. Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email | Постоянен адрес; адрес на временно пребиваване, ако е различен; телефон, имейл. | 12 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, TP.HCM – 0901 234 567 |
| 5. Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số | Номер на личната карта или паспорта. | 079190000123 |
| 6. Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay | Настояща професия и месторабота. | Giáo viên – Trường THPT ABC, TP.HCM |
Попълнете таблицата колона по колона, както в примера:
| Số TT | Họ tên (chữ in hoa) | Giới tính | Ngày tháng năm sinh | Quốc tịch (2) | Hộ chiếu số | Quan hệ (3) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | JOHN MICHAEL SMITH | Nam | 15/04/1985 | Anh | 123456789 | Chồng |
Придружаващи документи и къде се подават
- Приложете формуляр NA8 на спонсорираното лице, паспорт и снимки 2×3 см.
- Доказателство за родствената връзка (удостоверение за брак/раждане) – чуждестранните документи трябва да са легализирани и преведени.
- Подава се в Департамента по имиграцията или в провинциалния отдел по имиграцията.
Чести грешки, поради които документите се връщат
- Брак, сключен в чужбина, който не е вписан във виетнамския регистър за гражданско състояние.
- Адресът на чужденеца не е деклариран за временно пребиваване.
Вижте също
- Всички виетнамски формуляри за имиграция, карта за пребиваване и разрешение за работа
- Ръководство стъпка по стъпка за електронна виза за Виетнам (с екранни снимки)
Предпочитате да не се занимавате сами? Info Travel проверява безплатно формулярите ви и може да поеме цялата процедура. Изпратете снимка на страницата с данни от паспорта си през WhatsApp/Zalo, за да започнем.
Info Travel – Решение на всички визови проблеми
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Гореща линия: +84903782118
Имейл: congthongtinvisa@gmail.com
