Formulier NA7 is de aanvraag waarmee een Vietnamese burger garant staat voor een tijdelijke verblijfskaart (TT) voor een buitenlands familielid, zoals een partner of kind. De nieuwe versie is vastgesteld bij Circulaire 70/2026/TT-BCA en geldt vanaf 1 juli 2026.
Wie gebruikt dit formulier?
- Vietnamese burgers van wie de buitenlandse partner/het buitenlandse kind langdurig in Vietnam wil wonen.
📥 Formulier NA7 downloaden (nieuwste versie)
In welke taal invullen: Dit officiële formulier bestaat alleen in het Vietnamees en moet in het Vietnamees worden ingevuld (namen van buitenlanders in HOOFDLETTERS zoals in het paspoort). Deze handleiding legt elk veld in het Nederlands uit, zodat u of uw bedrijf het correct kunt invullen – een vertaald formulier wordt niet aanvaard.
Ingevuld voorbeeld
Zo vult u elk veld in
| Veld op het formulier | Hoe in te vullen | Voorbeeld |
|---|---|---|
| 1. Họ tên Họ tên | Volledige naam van de garantsteller. | NGUYỄN THỊ LAN |
| 2. Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ Giới tính: ☐ Nam ☐ Nữ | Kruis Man of Vrouw aan. | ☒ Nữ |
| 3. Sinh ngày … tháng … năm … Sinh ngày … tháng … năm … | Geboortedatum. | 20/06/1990 |
| 4. Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email Địa chỉ thường trú; địa chỉ tạm trú (nếu có); điện thoại liên hệ/Email | Vast adres; tijdelijk adres indien anders; telefoon, e-mail. | 12 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, TP.HCM – 0901 234 567 |
| 5. Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số Căn cước công dân/Căn cước/Hộ chiếu số | Nummer van identiteitskaart of paspoort. | 079190000123 |
| 6. Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay Nghề nghiệp; nơi làm việc hiện nay | Huidig beroep en werkplek. | Giáo viên – Trường THPT ABC, TP.HCM |
Vul de tabel kolom voor kolom in, zoals in het voorbeeld:
| Số TT | Họ tên (chữ in hoa) | Giới tính | Ngày tháng năm sinh | Quốc tịch (2) | Hộ chiếu số | Quan hệ (3) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | JOHN MICHAEL SMITH | Nam | 15/04/1985 | Anh | 123456789 | Chồng |
Bijlagen en waar u de aanvraag indient
- Voeg formulier NA8 van de betrokkene, het paspoort en pasfoto's van 2×3 cm toe.
- Bewijs van de familieband (huwelijks-/geboorteakte) – buitenlandse documenten moeten gelegaliseerd en vertaald zijn.
- In te dienen bij het Immigratiedepartement of het provinciale Immigratiebureau.
Veelgemaakte fouten waardoor aanvragen worden teruggestuurd
- Een in het buitenland gesloten huwelijk dat niet in de Vietnamese burgerlijke stand is ingeschreven.
- Het tijdelijk verblijf van de buitenlander op het adres is niet aangegeven.
Zie ook
- Alle Vietnamese formulieren voor immigratie, verblijfskaart en werkvergunning
- Stapsgewijze handleiding voor het e-visum voor Vietnam (met schermafbeeldingen)
Doet u het liever niet zelf? Info Travel controleert uw formulieren gratis en kan de hele aanvraag voor u regelen. Stuur een foto van de gegevenspagina van uw paspoort via WhatsApp/Zalo om te beginnen.
Info Travel – Oplossing voor alle visumproblemen
WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
E-mail: congthongtinvisa@gmail.com
