ตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 2025 การสมรสระหว่างพลเมืองเวียดนามกับชาวต่างชาติจดทะเบียนที่คณะกรรมการประชาชนระดับตำบล (UBND cấp xã) ที่คู่สมรสชาวเวียดนามอาศัย ไม่ใช่ระดับอำเภออีกต่อไป ใช้เวลา 5 วันทำการ หรือสูงสุด 10 วันหากต้องตรวจสอบ คู่สมรสชาวต่างชาติต้องมีหนังสือรับรองสถานภาพสมรสจากประเทศตน (สำหรับคนไทย: หนังสือรับรองความเป็นโสดจากอำเภอ/เขต) และหนังสือเดินทาง เอกสารต่างประเทศต้องรับรองทางกงสุลและแปลเป็นภาษาเวียดนาม
หน่วยงานใดดำเนินการ
ตามพระราชกฤษฎีกา 120/2025/ND-CP การจดทะเบียนสถานะบุคคลที่มีองค์ประกอบต่างประเทศย้ายจากระดับอำเภอไปยังคณะกรรมการประชาชนระดับตำบล หากคู่สมรสชาวเวียดนามไม่มีที่อยู่ในเวียดนามหรือทั้งคู่อยู่ต่างประเทศ เรื่องจะไปที่กรมยุติธรรมจังหวัด และประธานจังหวัดมอบหมายให้ตำบลหนึ่งดำเนินการ รายชื่อ: กรมยุติธรรมทั้ง 34 จังหวัด
เอกสารทั่วไป
- แบบคำขอจดทะเบียนสมรส
- หลักฐานสถานภาพสมรสของคู่สมรสชาวต่างชาติจากหน่วยงานประเทศตน หากไม่ระบุอายุ ใช้ได้ 6 เดือน
- ใบรับรองจากสถานพยาบาลว่าทั้งสองฝ่ายไม่มีโรคที่กระทบความสามารถในการตัดสินใจ (ตามที่ตำบลแจ้ง)
- หนังสือเดินทางหรือเอกสารเดินทางระหว่างประเทศ และบัตรพำนักชั่วคราวของชาวต่างชาติ (ถ้ามี)
- พลเมืองเวียดนามที่หย่าในต่างประเทศต้องบันทึกการหย่าในทะเบียนสถานะบุคคลเวียดนามก่อน
- เอกสารต่างประเทศต้องรับรองทางกงสุล (เว้นแต่ได้รับยกเว้น) และแปลพร้อมรับรองลายมือชื่อผู้แปล
รายการที่แน่นอนอาจต่างกันตามท้องที่ ควรสอบถามสำนักงานตำบลก่อนยื่น
ระยะเวลา ค่าธรรมเนียม และการรับ
5 วันทำการนับจากเอกสารครบ สูงสุด 10 วันทำการหากต้องตรวจสอบ ทั้งสองฝ่ายต้องมาด้วยตนเองเพื่อรับทะเบียนสมรส ค่าธรรมเนียมกำหนดโดยแต่ละจังหวัด เช่น นครโฮจิมินห์ 1,500,000 VND (มติ 18/2026/NQ-HDND)
หลังแต่งงาน
คู่สมรสชาวต่างชาติของพลเมืองเวียดนามขอวีซ่าครอบครัว TT บัตรพำนักชั่วคราว หรือหนังสือยกเว้นวีซ่า 5 ปีได้
คำถามที่พบบ่อย
แต่งงานที่สถานทูตต่างประเทศในเวียดนามได้หรือไม่?
การสมรสระหว่างพลเมืองเวียดนามกับชาวต่างชาติที่ทำที่สถานทูตหรือสถานกงสุลต่างประเทศในเวียดนามจะไม่ถูกบันทึกในทะเบียนเวียดนาม ให้จดทะเบียนที่คณะกรรมการประชาชนตำบลแทน
ชาวต่างชาติต้องมาตอนยื่นหรือไม่?
ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งยื่นได้ แต่ทั้งคู่ต้องมาด้วยตนเองเพื่อรับทะเบียนสมรส
ชาวต่างชาติขอหนังสือรับรองความเป็นโสดที่ไหน?
จากหน่วยงานของประเทศตน หรือสถานทูต/สถานกงสุลของตนในเวียดนาม แล้วต้องรับรองและแปลเป็นภาษาเวียดนาม
ต้องการความช่วยเหลือเรื่องเอกสาร?
Info Travel บริษัทบริการวีซ่าและตรวจคนเข้าเมืองเวียดนามสำหรับชาวต่างชาติ ให้คำปรึกษาฟรีและช่วยเรื่องเอกสาร การแปล และการรับรอง Zalo/WhatsApp: +84327828822 / Hotline: +84903782118
ฐานทางกฎหมาย: กฎหมายสถานะบุคคล 2014 พระราชกฤษฎีกา 123/2015/ND-CP (แก้ไขโดย 07/2025/ND-CP) พระราชกฤษฎีกา 120/2025/ND-CP มติ 18/2026/NQ-HDND นครโฮจิมินห์
