Dopo la fusione delle province del 2025: dove presentare le domande di visto e carta di residenza
Dal 1° luglio 2025 il Vietnam conta 34 province e città a gestione centrale e un modello di governo locale a due livelli. Il cambiamento non modifica le procedure di immigrazione, ma cambia dove vengono ricevute le pratiche e quale indirizzo deve comparire sui documenti aziendali.
Proroghe di visto e di residenza temporanea
Un’azienda sponsor può presentare la pratica al Dipartimento dell’Immigrazione (uffici di ricezione a Hanoi, Ho Chi Minh City e Da Nang) oppure all’ufficio immigrazione della polizia provinciale del luogo in cui l’azienda è registrata o lo straniero risiede. Dopo la fusione, le pratiche vanno alla nuova provincia: un’azienda che prima presentava a Binh Duong ora si rivolge a Ho Chi Minh City, una di Hai Duong a Hai Phong, una di Bac Giang a Bac Ninh.
Dichiarazione di residenza temporanea
Le dichiarazioni si effettuano online tramite il portale del Ministero della Pubblica Sicurezza oppure di persona presso la polizia del comune o del quartiere (ward) — con il modello a due livelli la polizia distrettuale non le riceve più. Vedi come funziona la dichiarazione.
I documenti con il vecchio nome della provincia sono ancora validi?
Sì. Carte di residenza, permessi di lavoro e certificati di registrazione d’impresa rilasciati legalmente prima della riorganizzazione restano validi fino alla scadenza o a un nuovo rilascio. Per le nuove domande, tuttavia:
- Scrivete l’indirizzo con la denominazione amministrativa attuale nei moduli NA2, NA5, NA6, NA7 e NA8.
- Aggiornate l’indirizzo registrato sul certificato di registrazione d’impresa se il nome del quartiere o del comune è cambiato.
- Allegate i documenti societari più recenti, così che la pratica non venga restituita per integrazioni.
Il passaggio che molte aziende dimenticano: il modulo NA16
Il NA16 registra il timbro aziendale e il modello di firma della persona autorizzata. Se non è agli atti, nessun documento firmato dalla vostra azienda viene accettato. Va ripresentato quando cambiano il timbro, il rappresentante legale o l’indirizzo registrato — compresi i cambi di indirizzo dovuti alla fusione. Il modello attuale è quello della Circolare 70/2026/TT-BCA.
I tempi di lavorazione non cambiano
Lettera di approvazione 5 giorni lavorativi, proroga del visto 5–7, carta di residenza temporanea 6–15. Consultate le tariffe oppure chiamate Zalo/WhatsApp: +84327828822 se non siete sicuri di quale provincia gestisca ora la vostra pratica.
Le aziende che sponsorizzano personale straniero possono affidare l’intera pratica a un’agenzia visti in Vietnam come Info Travel per monitorare le scadenze di visti e carte di residenza ed evitare multe per soggiorno oltre il termine. Chiamate Zalo/WhatsApp: +84327828822.
